痴迷武侠小说走火入魔 为什么有这么多人痴迷于武侠小说,尤其是金庸的作品?
罗贯中的《三国演义》,半文半白,读来别有风趣,但总归略有凝滞。金庸的行文,文三白七,文笔如滔滔大江奔流直下,又夹杂古意盎然,无论阅读还是朗读,都极有音律美。
如果说我的中文写作受谁影响最大,金庸必居其一。自看他小说以来,我在写作中也多用文言文的转接词来使我的句子更加简短有力,富于变化。
曾有次改编张爱玲小说《金锁记》,里面要有一场豪门大族分家产的戏份,极为吃重。导演让我写一稿,但颇有些不放心,半夜问我有无信心。我因心中有《天龙八部》杏子林大会一场做腹稿,故表态坚决,桥段和行文都采其神韵,落笔有风,后果然写出来颇为精彩,导演满意开拍。
无独有偶,后来又写一个恭亲王奕忻和咸丰帝奕泞为争帝位,在道光驾崩前斗法一段戏份,我也心中有多场金庸武侠小说中经典武林大会的场面结构和文风笔力做铺垫,完成并不费力。
金庸的行文在古龙的吝啬极简和梁羽生冗长不堪之间,有长有短。常用白描手段刻画人物,寥寥数笔即呼之欲出,从不长篇大论。
另外,可能曾经是职业电影编剧出身有关,金庸刻画人物和场面,多描绘视觉影像而不是心理活动。如写一个人生气,一般写“须发皆张,口中嗬嗬作响”,而不是“他很生气,非常生气”。
既然是电影编剧,他深谙视听语言。
金庸极为擅长写“偷听戏”和“转述戏”,即不直接描写场面和故事,而是用一人的视角去写,时不时辅之观察着/视点人物的心理活动做“旁观者反应镜头”,最终完成故事描述,其效果非常好。
这样的例子多到不计其数,很多时候,观察者的听觉和视觉都处于限制状态,而事件的主事方都不知名姓,多用代称,使观众有极为强烈的“第一现场”的感觉。
随便举例子,如《倚天屠龙记》一段:
不到半个时辰,那帮私枭已奔出二十余里,好在俞岱岩轻功了得,脚下无声无息,那帮私枭又似有要事在身,贪赶路程,竟不回顾,因此并没发觉。这时已行到海旁,波涛冲击岩石,轰轰之声不绝。正行之间,忽听得领头的一人一声低哨,众人都站定了脚步。领头人低声喝问:“是谁?”黑暗中一个嘶哑的声音说道:“三个水旁的朋友么?”领头那人道:“不错。阁下是谁?”俞岱岩心下嘀咕:“三个水旁的朋友,那是什么?”一转念,登时醒悟:“嗯,那是海沙派。‘海沙派’这三个字都是水旁的。”那嘶哑的声音道:“屠龙刀的事,我劝你们别插手啦。”领头那人一震,道:“尊驾也为屠龙刀而来?”那嗓子嘶哑的人一声冷笑。黑夜中但听他“嘿嘿嘿”几声,却不答话。
俞岱岩只觉他这笑声大是古怪,听在耳中,令人心烦意乱,无法形容的不舒服,似乎十几条巨虫突然在背上搔爬,又似乎吞下了什么吐不掉,呕不出的异物。他心念一动,隐身在海旁的岩石之后,绕到前面,只见一个瘦瘦小小的男子拦在路中。黑暗中瞧不清他的面貌,只见他手中拿着一根拐杖,身上衣服有点点闪光,显是一件锦袍。又听海沙派的领头人说道:“这屠龙刀原是本派镇派之宝,既给宵小盗去,自当索回。”那锦袍客又是“嘿嘿嘿”三声冷笑,仍是大模大样的拦在路中,那领头人身后一人厉声喝道:“快些让开,恶狗拦路,你不是自己找死——”他话声未毕,突然“啊”的一声惨叫,往后便倒。众人一惊,但见黑暗中锦袍上的闪光晃了几晃,拦道恶客已然不见。整个场面描述全是俞岱岩的视点,这个像极电影中的主观视点,实际上描述一个故事可以完全不这么写,但是这么写极富感染力,因为有现场感。
纵观金庸的武侠小说,这样的例子比比皆是,几乎贯穿始终,正如大家所知,《雪山飞狐》整个都是用这种“代言”的方式写成的。
金庸既然能做编剧,必定具有极为深厚的戏剧功底,极擅长“三一律”,即同一时间,同一地点,同一组人物的舞台化戏剧场面。其上场下场、人物调度,都有大师之气。
他最能写,也写得最好的的,就是这种舞台化很重的“大戏”,或者“大场面”,即所有关系人物都因为各种关系出现在同一场景之中,虽然可能觉得比较刻意---怎么会这么凑巧?
这种经典大场面,如《天龙八部》里面的杏子林大会,乔峰惊天身世巨变一段,当年TVB剧集,这一段落整整花了三集,可称罕见。《倚天屠龙记》王盘山武林大会;《射雕英雄传》密室疗伤;《笑傲江湖》之黑木崖;《连城诀》之雪山决战等等……
这些场面,人物繁复,情节曲折。常常将数个恩怨情仇都在一场中交代完成。某个恩怨了结时,除相关人物的活动之外,金庸一般也极力写周遭人物之反应,很类似电影中的“反应镜头”,使得单一情感事件有大场面做背景,有见证者和旁观者,使得其更有一种史诗感和影视作品的“热闹感”!
论讲故事,金庸绝对是一流的。通常情况下,金庸的武侠小说都不是直接开场的,主人公都会在不经意的时刻登场,而整个故事大线索也是逐次展开,绝不会一上来就讲主线故事,一览无余。开场的故事极为精彩,你以为是主线,谁知道这不过是一道开胃汤而已!
真正有曲径通幽,豁然开朗的感觉啊。
《笑傲江湖》的开场,福威镖局腥风血雨,满门灭绝,逃出一个林平之,真的扣人心弦,谁知道,这不过是一个开始!《鹿鼎记》一上来就是明史案,引出一个陈近南……《神雕侠侣》一开场是李莫愁追杀昔日情侣陆家;《射雕英雄传》的开场则是杨铁心郭啸天诛杀金人,完颜洪烈垂涎包惜弱……
总之,故事总是先起一极富悬念之高山,好不容易登上高山之后,你看到的却是极目的崇山峻岭,雪峰高原,云蒸霞蔚,气象万千,真正一个新世界!自己先前以为的高山不过是矮峰一座!
总之,金庸的武侠小说乃是近代汉语言文学的翘楚,少年时代不读金庸,可谓损失巨大! 2/2 首页 上一页 1 2
更多阅读
天骄3推广人y2195怀具了!“疑孕女王”刘嘉玲为什 天骄3手游
娱乐圈子里的事,实在是风云变化很快。实在让人有点猝不及防。张柏芝接连生两个,刘嘉玲已四十四岁了,从女人的角度看,她比任何都渴望得到一个孩子,前段时间被报道成功怀上孩子,但杯具又发生了,刚怀上孕又流产了,但官方出来澄清说:“因为工作满
北京市郊铁路发展系列谈番外篇01:京张高铁之困——铁路进城为什
北京市郊铁路发展系列谈 番外篇 01京张高铁之困——铁路进城为什么这么难?2015年09月22日前言我今天在微博上看见这么一篇报道:京张高铁博弈无果 北京区段暂停施工http://companies.caixin.com/2015-09-22/100854538.html乍一看,我想,反
非诚勿扰张嘉佳个人资料微博作品张嘉佳老婆是谁?张嘉佳薛婧为什 张嘉佳非诚勿扰
www.51taonan.com2014-02-27 14:16淘男网核心提示:收看3月2日的《非诚勿扰》,观众将看不到宁财神的身影,取而代之的是“长发飘飘”的新锐作家张嘉佳。原来宁财神因为赶制重拍剧《龙门镖局》的后期,向节目组请了“事假”。虽然是代班,但张
乌铜走银制作技艺 乌铜走银为什变黑
乌铜走银制作技艺2015年7月20日8:30来源:国粹苑云南乌铜走银技艺的起源历史乌铜走银这门技艺是怎样起源的?它是怎样一门工艺呢?这源于一个匠人的一次偶然创作,偶然的灵感发现创作出惊世绝艺。乌铜走银这项绝艺,在世间传承已经有着300余
叙利亚危机本质为什叶派与逊尼派之争 逊尼派与什叶派
一个短评:目下坊间的声音多把叙利亚危机解读为西方特别是美国与叙利亚阿萨德政权之间的矛盾,却忽视了以沙特阿拉伯为代表的逊尼派阿拉伯国家在干预叙利亚问题上比西方还要激进。倘若没有沙特等国的竭力支持和推动,叙利亚的国内冲突绝对