爱华网阴阳师寄养额外收益 在中国，英语流利能给个人带来多少额外的收益？
我本科是英语专业，硕士转新闻，现在又转行搞无人机......
但是我还是觉得有必要替英专的同学们出来吼一嗓子。
对于专学英语没有用的说法，我想问一句，
你说的是专到什么程度？
任何专业学个半吊子都是没有鸟用的，
任何专业专到足够深度都是吊炸天的。
你知道高级同声传译是按照分钟计费的吗？
你知道新xx老师的工资水平吗？
当你们说专学英语没有用的时候，能不能举个专学任何其他专业有用的例子呢？
我想看看专学别的是如何有用的。
以我个人的经历来说，英语专业起码给我两点现实的好处：
1. 我大三的时候找了一份周末兼职教英语的工作，时薪240，旺季的时候每个周末8个课时。直接导致我大三开始再也没有跟家里要过生活费，毕业的时候还有3万存款~~
（比现在不知道高到哪里去了~~）
2. 我现在创业，很多人问我怎么那么敢。
其中一个原因是，因为我就算失败了，分分钟去新xx找一份教英语的工作，旺季的时候月入两万啊...
上面这些属于偏题了。
下面说一下我觉得英语是如何带来边际溢价的（其实纯文科生想问边际溢价是什么意思...）
首先，最最最最重要的一点，是信息量。
读研究生的时候，大家选导师，我选的导师比较热门，很多人竞争，大部分人都是本来就学新闻的科班出身，我本来以为没戏，结果导师选中了我。理由是：英语好，可以直接看英文文献。
以做文科社科的学术来说，你以前学过什么那都不算数，你想在学术圈混好，英语水平才是基础。
为什么？三个字：信息量。
看不懂英文论文，你怎么掌握前沿学术动态？
而且，不会写漂亮的英文论文，你怎么去国际会议、国际杂志发表？
我虽然无心学术，但是研究生入学之后，有几次学校开国际性学术会议，导师都叫我作陪——因为英语好，可以跟外国教授聊天，充当导游或翻译什么的...就这样我认识了一些学术界大师级的人物，靠着这份脸熟，如果我想出国读博士的话，应该都难度不大。
有些人可能会说那是做学术，在中国做学术，本来就呵呵。
那我再举业界的例子。
我研究生快毕业的时候因为英语好，帮朋友翻译一些国外的科技视频，后来合作中非常愉快，渐渐开始帮忙做各种运营的事情，朋友就拉我做合伙人了。现在所做的产品，至今还依靠翻译国外合作方的视频，引来很大一部分的流量。
然后，自己开始做微信公号以后，发现一个问题，以微信公众号来说，如果你去统计一下，全网前100里面有多少是拿英语国家的优质视频文章段子翻成中文就用的，估计会吓你一跳。基本上在国外火的不要不要的，翻译过来就是在国内也火的不要不要的。而且还几乎完全没有抄袭的风险，反正原作者基本上看不懂你的是什么...
我说这些想说明的是：
如果你的英语不能够达到日常阅读的水平，基本上有没有墙对你来说是一样的。
中文世界的边界就是你的边界，你的信息量跑不出中文世界的信息量框架。就算没有墙，你也不会去看国外的网站和文章，只是去蔡英文的脸书用简体调侃调侃她罢了。（当然，我也觉得调侃本身是一件极有意思的事情）
第二，我们不要那么功利，我们从价值观的角度说，英语带给你的是：广阔的视野。
看美剧英剧不需要字幕，这个论据不算很solid，毕竟电视里的都是娱乐化的西方世界。
但是我还是想说：看中文字幕，和听英文原声，是两种很不一样的感受。
再好的翻译，当他去翻译的时候，哪怕做到最高规格的信达雅，也是没有办法把英语语言的全部文化内涵翻译出来的，因为毕竟是两种不同的语言。
我在本科时候的实习，有几次去美国出差的机会。你要知道，在此之前我看了很多关于美国的政治著作，我觉得美国的月亮比中国圆多了，特别向往。
其实真的去了美国，感受了美国，才知道，美国的月亮也不过是同一个月亮罢了。
熟练的英语能够让你无障碍地去和外国人交流，才谈得上去了解他们的文化、了解他们的世界。
当你跟外国人讲话的时候绞尽脑汁憋得满脸通红，使得对方都尴尬的放慢语速的时候，你们如何真正走入彼此的内心来进行灵魂的对话呢？（哇，这句话真是神来一笔）
如果对方始终把你当成一个外国人、局外人，你如何真正去了解真实的他们呢？
只有真正地去了解别人的语言、了解别人的文化、了解别人的世界，你心中对整个世界的全貌才能更加完整和清晰。
这是妥善地塑造世界观的过程。
我在美国的时候跟外国人聊天，我才开始感受到，美国有美国的价值观，这套价值观也同样有它的弱点。如果它真的毫无破绽，为什么我们还要明明看不惯彼此，却一起努力建设中国特色社会主义呢？
第三，再加上比较高冷的一点：英语有自己独特的美感，而不会英语的人，失去了体会这种美感的机会。
我在这里并不是说英语比汉语美，我所说的是：每一种语言有自己的独特美感。
这种独特美感才是真正使翻译们感到尴尬的地方——并不是不能以翻译为生，而是没有办法把英语的美感用汉语表达出来，因为这两种语言的美感是不一样的。
所以学好英语，体悟英语的美，几乎就和欣赏油画、欣赏古典音乐，是一样的，它是一种能力，它可以陶冶你的情操，使你变成一个更高贵的人。
举一个例子。
我曾经接待一个外国来访问的高校团，带大家坐地铁，坐到复兴门那一站的时候，突然所有外国人一阵狂笑。我不明所以，结果老外指着复兴门的站牌对我用英文念了一遍：
FUXINGMEN.
哈哈，这个例子果然表达了英语的美感啊......
（看到一些朋友的评论，稍微提示一下，X在非正式的英文中会被用来指代某些不想直接写出来的字母，常见于脏话中。。。在中文里我们会用星号 *，恩）
好了，为了体现我是一个正经妹子，
最后摘录一句我最喜欢的英国诗人 John Keats 的名句，与大家共勉：
'Beauty is truth, truth beauty,—that is all
Ye know on earth, and all ye need to know.' 3/3 首页 上一页 1 2 3
更多阅读
转载 山东各地征信中心联系方式查询本人在中国人民银行征信中心 山东各地市经济排名
原文地址：山东各地征信中心联系方式查询本人在中国人民银行征信中心的个人信用报告作者：紫斑风铃山东省17地市都有征信中心，您可以直接到当地的征信中心查询您的个人信用报告。请务必携带您本人的身份证。济南市地址：山东省济南市经七
转载 《赢在中国》窦大海：学校餐厅项目
原文地址：《赢在中国》窦大海：学校餐厅项目作者：曹峰光30号选手：窦大海 评委：马云、熊晓鸽、史玉柱 [选手项目介绍] 窦大海：简单向评委老师介绍一下项目。今天我带来的项目是提供学校餐饮服务，之所以选择这样一个项目主要基于这
在中国，个人如何购买公司债券？ 个人如何购买美元债券
在中国，个人如何购买公司债券？具体来说，我有这么几个小问题：个人如何购买债券？马路边常见的券商（比如招商证券）可以为个人代为办理么？我没炒过股，没经验...年均收益率大约在什么水平？债券到期前能否转手？5年8年什么的，真的有点长...所得收益如何
密宗佛教在中国 佛教密宗八大明王
一密宗佛教在中国在我国，佛教密宗古已有之。密宗在唐朝盛行时，密宗佛像较多地供奉于中国各地的寺庙之内。日本传入这种佛像，就是始自中国的唐朝。可是唐末大乱，密宗教门遭受破坏，密宗佛像也几乎被摧毁无遗。 到了元朝，喇嘛教兴起。
少年阴阳师天狐篇drama翻译二 少年阴阳师之天狐篇
第二编太阴：呐，不能做点什么吗？玄武。再这样下去昌浩的心会坏掉的呀。玄武：我们是不行的，最多也就只能在一边支持他而已， 是没办法治疗他的伤痛的。太阴；可是，可是，什么都不做，昌浩会出毛病的，我不要。玄武：这点我也一样啊！太阴：什么最强的十二神