唐僧为什么要去取经 唐僧为什么要取经?
他的原文:我有大乘佛法三藏,可以度亡脱苦,寿身无坏。”注意,是「度亡脱苦,寿身无坏」。结合前面说小乘佛法度不得亡者升天的话来看,唐僧取的经,主要用处居然是超度亡魂。
我的评论:您得学会翻译和断句,超脱亡魂只是“度亡脱苦,寿身无坏”这八个字中的两个字的解释。此所谓断章取义。大乘佛经的作用在于“超脱已死亡魂,拯救苦难众生,成就正果金身”,这才是这句话的翻译方法。而且这句话之前是什么
那法师在台上,念一会《受生度亡经》,谈一会《安邦天宝篆》,又宣一会《劝修功卷》。这菩萨近前来,拍着宝台厉声高叫道:“那和尚,你只会谈小乘教法,可会谈大乘么?”玄奘闻言,心中大喜,翻身跳下台来,对菩萨起手道:“老师父,弟子失瞻,多罪。见前的盖众僧人,都讲的是小乘教法,却不知大乘教法如何。”菩萨道:“你这小乘教法,度不得亡者超升,只可浑俗和光而已。我有大乘佛法三藏,能超亡者升天,能度难人脱苦,能修无量寿身,能作无来无去。”
不只是超度亡魂哦,度难人脱苦,修无量寿身,作无来无去这么深刻的好处你就全没看见?
我们再看看下面的东西
法师正讲谈妙法,被两个疥癞游僧,扯下来乱说胡话。”王令擒来,只见许多人将二僧推拥进后法堂。见了太宗,那僧人手也不起,拜也不拜,仰面道:“陛下问我何事?”唐王却认得他,道:“你是前日送袈裟的和尚?”菩萨道:“正是。”太宗道:“你既来此处听讲,只该吃些斋便了,为何与我法师乱讲,扰乱经堂,误我佛事?”菩萨道:“你那法师讲的是小乘教法,度不得亡者升天。我有大乘佛法三藏,可以度亡脱苦,寿身无坏。”太宗正色喜问道:“你那大乘佛法,在于何处?”菩萨道:“在大西天天竺国大雷音寺我佛如来处,能解百冤之结,能消无妄之灾。”太宗道:“你可记得么?”菩萨道:“我记得。”太宗大喜道:“教法师引去,请上台开讲。”
这么大的好处,你就只看到了超脱亡魂。
还有你的原话:说完这话之后,观音显灵,现场的情况是:
喜的个唐太宗,忘了江山;爱的那文武官,失却朝礼。盖众多人,都念“南无观世音菩萨”。太宗即传旨:教巧手丹青,描下菩萨真象。旨意一声,选出个图神写圣远见高明的吴道子,此人即后图功臣于凌烟阁者。当时展开妙笔,图写真形。那菩萨祥云渐远,霎时间不见了金光。只见那半空中,滴溜溜落下一张简帖,上有几句颂子,写得明白。颂曰:
礼上大唐君,西方有妙文。程途十万八千里,大乘进殷勤。
此经回上国,能超鬼出群。若有肯去者,求正果金身。看到没有,「此经回上国,能超鬼出群」,就这一句话。
费这么大事,取得经就一个用,超度亡魂?
我的评论:且不说一首短颂子说明了什么,是不是把大乘佛经的好处能说明白了,后面两句话你没看到?若有肯去者,求正果金身!!!一个和尚,你跟他说你去了能成正果,这才是对他最直接的鞭策好吗?
吐槽完了之后,说下我的看法
1,作为大唐被选作佛门学术代表的和尚,唐僧这一天念着经,突然有人跑出来对他说,你这经都是过家家,狗屁不通什么用都没有。换你什么感觉?第一感觉肯定是不服啊,老子研究这么多年佛经,你怎么满口胡言。心里还在想着,然后眼前这个人就变身了呀
那菩萨带了木叉,飞上高台,遂踏祥云,直至九霄,现出救苦原身,托了净瓶杨柳。左边是木叉惠岸,执着棍,抖擞精神。喜的个唐王朝天礼拜,众文武跪地焚香,满寺中僧尼道俗,士人工贾,无一人不拜祷道:“好菩萨!好菩萨!”
这回服了,觉得自己真是坐井观天,取经第一个原因当然是“世界这么大,贫僧得去看看呀!”出于学术原因,出于理想和自尊,出于想成正果的心,他都得出发。这是主观因素。第一点。
2,第二点,唐僧当时在哪念经呢?唐太宗的水陆大会上呀,念到一半被打脸了,而且还是观世音菩萨亲自出来打他的脸。想发火也没处发去,一边是观音这个佛家祖宗,一边是唐太宗这个狠人,老爹大哥都杀了,闹不好龙颜大怒,你这和尚来糊弄我的?一个欺君之罪拉下去斩了他也是稀松平常的事情。这时候唐太宗刚被观音震了一跟头:
太宗见了颂子,即命众僧:“且收胜会,待我差人取得‘大乘经’来,再秉丹诚,重修善果。”众官无不遵依。当时在寺中问曰:“谁肯领朕旨意,上西天拜佛求经?”问不了,旁边闪过法师,帝前施礼道:“贫僧不才,愿效犬马之劳,与陛下求取真经,祈保我王江山永固。”唐王大喜,上前将御手扶起道:“法师果能尽此忠贤,不怕程途遥远,跋涉山川,朕情愿与你拜为兄弟。”玄奘顿首谢恩。唐王果是十分贤德,就去那寺里佛前,与玄奘拜了四拜,口称“御弟圣僧”。
即使就假如唐僧不愿意去取经,他当初是被选出来的众望所归的和尚,到了需要高僧去取经你就推了?像话吗你说?这时候唐僧出来说:我去我去,这才是为国为民的高僧风范,也是当时形势所逼。若是不去,
第一失去了这一块儿他的最高解释权,因为别人取来了真经,你怎么跟他辩论?
第二失宠了,有好果子吃的时候比谁跑的都快,禅杖也拿了袈裟也穿了,现在该真正出力了你跑了?唐王能有好脸色?文武百官不挤兑他?别的和尚不嘲笑他?
第三,伴君如伴虎,怕有性命之忧啊!
3,这就是我的看法,他主观想去,客观也容不得他不去。而客观因素还占了很大比重,他一开始确实有很大身不由己的无奈。
玄奘亦回洪福寺里。那本寺多僧与几个徒弟,早闻取经之事,都来相见,因问:“发誓愿上西天,实否?”玄奘道:“是实。”他徒弟道:“师父呵,尝闻人言,西天路远,更多虎豹妖魔。只怕有去无回,难保身命。”玄奘道:“我已发了弘誓大愿,不取真经,永堕沉沦地狱。大抵是受王恩宠,不得不尽忠以报国耳。我此去真是渺渺茫茫,吉凶难定。”又道:“徒弟们,我去之后,或三二年,或五七年,但看那山门里松枝头向东,我即回来;不然,断不回矣。”众徒将此言切切而记。
另外,看书得仔细点,您答案结尾的那句话我也用在这里。五十步笑百步耳。
参考资料,《西游记》。 2/2 首页 上一页 1 2
更多阅读
见仁见智 :卢麒元——为什么要去杠杆?这是救国救民!
为什么要去杠杆?卢麒元此处所言杠杆,是指资金杠杆。资金杠杆(英语:Leverage或Gearing),一般是指负债与股东权益的作用关系。当投资收益高企时,应放大杠杆以增加股东权益;当投
为什么要去缅甸?史上最强缅甸攻略 史上最强大脑攻略2
为什么要去缅甸?想找一个地方。要有山,不一定高但要有灵。要有水,要足够神秘磅礴。要有佛,引领探寻人生真谛。要有人,虔诚善良纯真。有人说,抱歉你只能去童话里找了。真的是这样吗?那么请去缅甸吧!这里有全世界最多的佛塔!这里有全世界最真诚
为什么要去香港上大学——香港行纪之二 香港汇丰银行纪念钞
“学东,一定让佩佩到港大读书。”9月,我在港大访学期间,发了一条关于港大图书馆的微信,一位见多识广的前同事大姐这样给我留言。这些年内地去港大上学的人很多,成了一股风潮。我在港大访学期间,参加港大新闻与传播中心中国研究中心主任
为什么要去美国生孩子 为什么都去美国生孩子
为什么要去美国生孩子美国生产不需结婚证、准生证,婴儿出生纸上父亲一栏可留白,到美生二胎三胎,不违反中国计划生育很多中国家庭移民国外就是为了享受国外优越的生活环境和较高的社会福利保障。那么移民美国,大家能够享受到哪些社会福利
为什么要去杠杆 去杠杆化是什么意思
为什么要去杠杆卢麒元此处所言杠杆,是指资金杠杆。资金杠杆(英语:Leverage或Gearing),一般是指负债与股东权益的作用关系。当投资收益高企时,应放大杠杆以增加股东权益;当投资收益锐减时,应收缩杠杆以保障股东权益。资金杠杆的效用是变