爱华音乐知识配图
No Love - 4MINUTE
作曲 : Genneo
作词 : Genneo/라영씨
또 네가 보여 Oh baby
又看到你了 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
我的身旁依旧有你
헤어날 수 없어
无法离开
혼자선 Never do
无法孤身一人
I don't wanna ever lose
네 옆에 있는 난 늘 Lonely
你身旁的我时常感到孤独
내 옆에 있는 넌 늘 Sorry
我身旁的你 时常说Sorry
네가 떠나가도 혼자 버려져도
你离我而去 留我孤身一人
I'll be fine I'll be fine
Yes I know
기다릴 순 없어
我无法再等待了
I've been waiting so long
I'm singing it good bye
이젠 내가 싫어 싫어
现在我已经厌烦了 厌烦了
하고 싶던 그 말
我想说的话就是这个
I've been waiting so long
I'm singing it good bye
나도 네가 싫어
我讨厌你
I'll never fall in love
또 네가 보여 Oh baby
又看到你了 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
我的身旁依旧有你
헤어날 수 없어
无法离开
혼자선 Never do
无法孤身一人
I don't wanna ever lose
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love
이제 나도 너 싫어
现在我讨厌你
왜 이래 왜 이래
为什么这样 为什么这样
이젠 내가 안 보여
此刻我又看不到你了
그래 넌 그래
你时常这样
네 옆의 더 좋은 사람들과
你和身边那些更好的人交往
만나 봐야 속이 시원하겠지
心里才舒服是吧
자 그럼 그렇게 너 그런 다음
好吧 就那样吧 那样吧
후회하기 없기로 해
我希望你下次别后悔
다시 만나 달란 얘긴
下次见面复合的话
절대 않기로 해
绝对不要说
빨리 얘기해 진짜 너 내가 싫어
快点告诉我 你真的很讨厌我
한 번 더 물을게
我再问一次
대답해 진짜 내가 싫어
回答我 真的讨厌我
기다릴 순 없어
我无法再等待了
I've been waiting so long
I'm singing it good bye
싫어졌다고 얘기하진 마
不要说你讨厌我了
아직 좋은데 나를 자꾸 외롭게 마
现在还喜欢我吧 不要让我孤独
Ay 하나만 딱 얘기하자면
Ay 我只有一句话想说
나 빼곤 다 거기서 거기
要是再和我说一次
또 Baby I'm sorry
宝贝 对不起
Good bye 좋게 보내줄게
再见 我会放开你的手
I'll never fall in love
또 네가 보여 Oh baby
又看到你了 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
我的身旁依旧有你
헤어날 수 없어
无法离开
혼자선 Never do
无法孤身一人
I don't wanna ever lose
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love
爱华小编延伸阅读:
个人简介:
4MINUTE(포미닛)
是韩国CUBE Entertainment于2009年推出的女子流行演唱组合,由南智贤、许嘉允、全智允、金泫雅、权昭贤5名成员组成。
2009年6月18日,4MINUTE以首支单曲《Hot Issue》正式出道。2010年5月发行首支日语单曲《MUZIK》,在日本出道。2013年2月凭借歌曲《Volume Up》获得第27届韩国金唱片唱片本赏。2014年凭借歌曲《What’s your name》获得第28届韩国金唱片音源本赏;同年3月17日发行第五张迷你专辑《4MINUTE WORLD》。2015年2月9日,发行第六张迷你专辑《Crazy》。 2016年,4MINUTE将于2月1日时隔一年发行第七张迷你专辑《Act.7》回归乐坛。