爱华网周三市场收盘后，在纽约上市的中国互联网搜索公司百度(Baidu)公布了第二季度业绩。其中最关键的数字，不是收入同比增长74%至19亿元人民币，也不是净利润增长逾一倍至8.37亿元人民币，而是谷歌(Google)中国网络服务许可证的号码：B2-20070004。谷歌是百度在搜索领域唯一有份量的竞争对手。
经历了6个月的争吵后，谷歌的许可证于本月早些时候获得更新，表明这家美国公司与中国政府达成了一项可行的安排。有一段时间，谷歌中国内地网站google.cn的用户会被自动跳转至未经过滤的谷歌香港网站google.com.hk；现在他们必须通过点击才能转接至香港网站。不过，休战期间仍有摩擦。谷歌对中国内地服务可用性的监控数据显示，在线文档和广告之类的服务仍然经常遭遇全面或部分屏蔽。例如10天前，谷歌的13项服务中只有Gmail完全可用。自6月底以来，相关搜索项的下拉式选单——“网络搜索显示”已被完全屏蔽。今年3月，相册分享网站Picasa和YouTube、Blogger及谷歌协作平台(Google Sites)一样，也上了彻底屏蔽网站的黑名单。没错，将用户转接至香港网站意味着谷歌不再对搜索结果进行自我审查。但中国的“防火长城”还是能发挥作用，就像对所有海外网站一样。内地用户如果输入遭到禁止的关键词，他们的浏览器仍然可能至少断开10分钟的网络连接。 这场猫捉老鼠的游戏非常有利于百度。易观国际(Analysys International)的数据显示，由于广告客户对谷歌服务的可用性感到不安，过去两个季度，这家美国公司在搜索市场的份额已从36%降至24%，而百度的份额则从58%上升至70%。投资者的意见似乎非常明确。今年谷歌股价的表现较纳斯达克指数落后19%，百度则超出80%。你可以把它称作为坚守原则付出的代价。 Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析。 译者/管婧
