爱华网为什么英国人总是在道歉？你要是长得像恐怖分子怎么办？为什么千万不能问伦敦的哥是不是对奥运到来感到很嗨？日前，英国《卫报》记者Tim Dowling写了一篇针对外国游客的奥运伦敦礼仪指南。跟那些正儿八经的旅行指南比起来，这篇文章没告诉你该怎么使用刀叉、付多少小费合适，却对伦敦和英国狠狠地自嘲了一番—英国人的傲慢、奥运警察的外行甚至是伦敦骚乱……
“欢迎来到伦敦，在我们开始之前，请接受我们的道歉。”Tim Dowling致歉的是游客在入境英国时遭遇的长时间盘查。“这不代表英国人看不起外国人！是我们的政府讨厌你！别担心，他们也讨厌我们！” 是的，英国人最喜欢把抱歉挂在嘴边。在外国人看来，这实在是一个彬彬有礼的民族。可实际情况是？“在英国，‘I’m sorry’的意思其实是，a)我没听到你在说什么，b)我没听懂你想说啥，c)我听到了也听懂了，但我认为你是个白痴！”Tim Dowling说出了令很多外国人伤心的真相。 最被戳到痛处的是美国人。Tim Dowling首先给加拿大人出主意，比如说戴个枫叶眼罩什么的，以免被误认为老美，因为99%的英国人都分不清这两国人。然后，他建议美国人自称加拿大人，就可以避免被问及死刑等尴尬问题。这两条“指南”引来大批美国读者留言吐槽，纷纷表示作者不靠谱：“我见过最没仪态的游客就是英国人了，成天喝到把脑袋埋进下水道呕吐！”“最没仪态的是加拿大人好不好，凭什么我要假装成他们？”“我才不要到一个不喜欢美国人的国家旅行！” 不过，以上玩笑还算温和的，Tim Dowling嘲讽起自己人来更不留情面。“不列颠人爱黑色幽默，这就是为什么所有出租自行车上都印着那个因操纵利率被调查的银行商标。这真滑稽。”他说的是巴莱克银行操作同业拆借利率丑闻，该银行已因此被英美监管部门罚款数亿美元，多名高管辞职，还牵涉到英国央行。不巧的是，巴莱克正是伦敦出租自行车项目的赞助商。 “别问警察West End（伦敦西区）怎么走或者Oyster Card（伦敦交通卡）怎么用。他很想告诉你，但他从米德兰兹郡来的。”为应对奥运，当局调了大批外地警察到伦敦维持秩序，甚至还有伊战归来的士兵。有不少人认为，让这些在战场上出生入死的战士来站岗指路、检查包裹太大材小用了，不过显然他们也不是太称职。 “如果你来得比较早，你可能会有幸遇到火炬传递。但，那也可能是骚乱。你要搞清楚：是很多人在举着火把，还是只有一个人？是不是每个人都在朝同一个方向跑？离这里最近的Foot Locker（体育用品零售商）又在疯狂促销了吗？” 反恐向来是伦敦警界的头等大事，去年夏天的骚乱和今年的奥运更令警察们的弦绷到快断了。因此，Tim Dowling写道：“任何时候都要向奥运会主办机构表明你不是恐怖分子！帮帮忙！”别平白无故飙冷汗，别突然脱鞋，别在发短信的时候露出奇怪的笑容，别指着某个方向大叫：看，屋顶上的导弹！如果你的双手没在忙，最好举得高高地让每个人都能看见。这一条指南或许有些夸张，但并非全然危言耸听。奥运期间草木皆兵。不久前，一名乘客在车上抽电子烟就引来英国反恐特警和军方拆弹专家、生化反应小队倾巢而出。 至于伦敦人对奥运的看法，你作为一个外来游客是不是很好奇呢？跟当地人聊聊奥运也是个套近乎的好话题吧？错，绝对错！“任何任何情况下都不要问你的的士司机，他对今年夏天伦敦主办奥运是不是感到很兴奋。”如果你很好奇为什么，你尽管问去，别后悔。并不是每个人都喜欢奥运，突然多出成千上万外国人跟自己挤地铁就不是什么开心事。 作为奔伦敦和英国光辉历史文化而来的游客，你可能觉得这个指南不过是耍耍嘴皮子，毫无实用价值。但其实，它能帮助你从某种意义上了解伦敦和英国，因为自嘲正是英国人最爱做且做擅长做的事情。你也许为《唐顿庄园》和《傲慢与偏见》中的贵族气质神魂颠倒，但别忘了英剧还有《是，首相》、《布莱克书店》和《小不列颠》这一类，英国人在剧中把自己人嘲讽到体无完肤。不过，自嘲只是英国人专属的权利，你若是以为英国人真的那么谦虚自省，而在言语间露出一点批评的意思，定会死得很惨。Tim Dowling的生存指南没告诉你，我替他补充。
