![华尔街日记 《华尔街狂人日记》 前言](http://img.413yy.cn/images/a/06020206/02061036198896552.jpeg)
我从没想过自己竟然属于"那种家伙"。虽然我的职业生涯中的大部分经历都在追逐钱财,但我一直相信自己是个好人,有高尚的原则,践行着纯洁的理想。外祖父曾教导我:你的名和言就是你所真正拥有的一切;诚实、信用和尊重是一切成功的基础。尽管我一直遵从着这些教导,最终我却在贪婪的追求中沦为一个拜金者。
本书讲述的是我个人的人生经历,但我的所谓"成就"与传统意义上的功成名就可谓南辕北辙。书中的许多细节甚至让我羞愧,但所有这一切都是我的真实人生,并塑造成了今天的我。我曾经将个人净资产和自我价值混为一谈。我曾分不清快乐和幸福的区别。我曾以银行账户存款作为自我实现的标志。在我的存款额达到我梦想的数字之后,我渴望赚到更多,我也开始"需要"更多。回过头来看,特别是在金融危机将美国带入节衣缩食的时代之后,不难看出那些错误。但与世人不同的是,我在十年前就已幡然悔悟,当时发生了一系列事件,它们唤醒了我,或者说唤醒了我的自我救赎意识。当年我一直自认为了解自己的人生选择和由此产生的种种后果,但我却难以体会这些选择如何影响了他人。我一直没有意识到这种盲点的存在,直到2010年夏天。当时我有几天与哥哥亚当在一起,恰逢他在沙滩上举办一年一度的"朋友周末派对",但我的主要兴趣是撰写本书。回头想想,灵感总是那样地不期而遇。以科学家身份参与当时的白宫班子的彼得8226;艾曼纽是亚当在马里兰大学的兄弟会朋友。在晚饭和泳池嬉闹过后,他和我并排坐在户外的排椅上。彼得和我相识已经二十多年,但我们从来不曾真正"认识"过。那晚我们有一搭没一搭地聊着,他突然转身看着我说:"你不知道,我一直不怎么喜欢你,因为有很长一段时间你让我感到自卑,你让我感到羞辱。"他回忆了1997年万圣节他和亚当去纽约看我,我们去一家高档俱乐部的往事。"你穿着昂贵的衬衫,一进门,俱乐部一名保安立刻过来招呼你,引领着我们上楼,路过另外一名保安,进入一个包间。你为大家点了10美元一杯的马蒂尼,一群美女簇拥在你身边。作为一名研究癌症治疗的科学家,10美元是我晚餐的全部预算。更过分的是,你似乎乐在其中,享受着地位和光环,看得你圈子外的人头晕目眩。你无从知道这些,但那晚的记忆激励着我加倍努力地工作,因为我再也不想感觉自己那么微不足道了。"彼得和我还聊了我们人生中经历的那场大灾难──"98226;11事件"。对我来说,这次事件引发我在个人、事业和精神上的改弦更张,从此开始了一次积极的人生蜕变。而对他来说,"98226;11事件"成为他的踏脚石,让他进入了充满意义的人生新通道。那天晚上我们相互打开了心扉,实现了前所未有的心灵相通,这段交流也为我自己打开了一条闭塞多年的精神通道。我从不知道我曾给彼得留下那样糟糕的感受,我之前也从未从他的角度审视过自己。我相信他不是第一个那样看我的人。在我自以为享受生活、及时行乐时,别人眼里的我却是自以为是、贪得无厌的一个人,不懂得感谢生活的厚赐的一个小人。我从未想到我是"那种家伙"。