爱华网3年前，我的一个表弟从某大学电子商务专业了。别人都纷纷往北京上海广州寻找发展机会，他毅然决然地回到农村老家，跟他父亲（我老舅）说，我要回来，我要在家里搞现代养殖业，我的设想是这样子的……，话没说完，被我老舅一顿臭骂：老子养了一辈子的猪，供你上大学，就是不想让你再养猪！结果你就这么点出息吗？
8月初，全球投资界的大佬高盛，在中国的湖南等地，斥资约3亿美元，借助控制畜牧业公司之手，在湖南、江西、福建等地收购养猪场。高盛可是投资界的大腕，之前，我们是在很多注明的IT、互联网公司身上看到它的影子的。而现在，这个全球投资界的风向标，却要义无反顾地去养猪了。不由的，我由衷地佩服我的表弟，在我削尖脑袋想往IT业里混的时候，他竟然已经有如此远见卓识，我深深地赶到惭愧，当初，我还那么不识时务地撺掇他进军IT业来着……
其实，不止高盛，在我们最近接触到的一些投资公司，都已经有明确的表态，现在投资IT领域内的项目十分谨慎。几年以前互联网公司们拎着一个创意就能找来投资的好日子已经一去不复返了，投资公司不仅把目光更多地向传统行业转移，对待互联网项目更是从看前期逐渐过渡到看后期，“风险投资”的意味越来越淡。
在养猪场之前，从如家快捷酒店开始，连锁性质的快速消费服务行业，成为投资界关注的热点。味千拉面上市前后，北京城里据说连锁超过10家的餐饮公司都被投资公司盯上了。而从2007年以来高盛公司在中国新投资并持股-爱华网-的公司名单上可以看出，已经没有一家IT、互联网、哪怕TMT（信息科技/媒体/通信）行业的公司影子，几乎全是轻工业、能源、农林牧渔、挖掘等行业。
投资向来是产业发展的一个风向标。在互联网发展到今天这样一个像刘春红在举重比赛中六举五破世界纪录的地步之后，单纯的流量的积累和破记录，并没有给互联网商业化带来更多的心意。反而，信息技术与互联网的方法和思维跟传统行业的融合，却正在催生大量新兴的商业形态。
这是整个产业迁移的一个过程。互联网界有人高喊冬天来了，不仅仅是短期内的，更是一个长期的过程。互联网在中国发展以来，一直是一个依靠投资驱动的行业，这样的行业发展特点有点像韩国人的脾气——铝锅，来得快，去得也快；巅峰很快来，低谷马上就出现。喊互联网冬天的人，要么是跟传统行业结合比较紧，受传统经济因素影响较大；要么是抗压心理实在不高，眼看着日子不能像以前那么好就受不了了。
传统行业在向更流程化、现代化的方向发展，而在这一过程中，信息技术、互联网的应用越来越深，与业务的结合越来越紧密。在品牌和形象的重新包装上，新潮的、时尚的概念都会出现在那些以前看上去怎么都无法时尚的行当上去，比如养猪。有报道到说，“今天，养猪，变成了无上光荣的字眼”。哎，这个世道啊，都是投资给闹的。
