爱华网系列专题：《美国商界巨子特朗普的商业法则：创》
有些人认为我在任何事上都能够无往不利，事实并非如此。我主要是一个房地产商，然后又很幸运地涉足电视圈。有一些事情是我能做到的，我在其中倾注了无数的激情；但还有许多事情是我无法做到的。比如，我对电脑就不太在行，我知道，无论我多么努力，永远都无法在电脑上取得大的成就。电脑是信息时代最伟大的企业家们所拥有的，但我对它没什么热情，只是因为我不感兴趣。 生命之路中充满了挑战和障碍，我们不可能接下每一个挑战，然而，我们可以挑出那些能让我们兴奋，并且认为可以打胜的仗来打。那么，当我们遇到问题，就可以绞尽脑汁，寻找各种克服的方法，直至实现目标。只有把所有的成功可能都尝试一遍，还不行，我才允许手下人放弃。1974年，我在纽约上西区买下了滨河道特朗普广场的土地，到2008年，这个工程终于要完成了。为了它，我坚持了30多年，从未放弃。
跳出你的安乐窝 《商业周刊》的读者们把我选为"世界最具竞争力商业领袖"，我不知道这是否属实，因为还有很多有力的竞争者。同时我也深感荣幸，因为我为自己的竞争力和超越平凡的魄力感到骄傲。你必须不断挑战自我，争取越来越大的成就。要想做到这一点，你就必须离开安乐窝。 我已经成为纽约最大的开发商之一，纽约的竞争太激烈了，因此我一直如履薄冰、一直努力做得更好。我也在和自己竞争，不断挑战自我，不断前进，保持我的前进势头。无论已经取得了多大的成功，我都一直努力把事情做得更好。举个例子，如今特朗普品牌是最受欢迎、最有价值的商标之一，它成了最佳生活品质的同义词。我曾经努力寻找一种最好的、极品的伏特加酒，把它贴上特朗普这个商标，呈献给那些生活方式配得上特朗普商标的顾客，最终我找到了这种伏特加。对于在梅西百货公司里出售的特朗普衬衫、领带和西装，我也是这么做的；我对于经营的每一件东西，都要力求最好，因为上面有我的名字，它们必须配得上特朗普这个商标。 曾经有人问我：为什么你永远都不满足？原因很简单：我不是这样的人，如果感到满足，我就不是唐纳德·特朗普了。我从经验里总结出，满足现状并不适合我，如果止步不前，那我就完蛋了。20世纪80年代末，我曾经认为自己已经做得够大，不用再努力了，但我很快就明白，这个世界是在不断变化的，你决不能原地不动，否则就会被成功抛弃。 我喜欢让自己的生活永远站在进步的最前沿，不是为了钱，仅仅是为了参与的乐趣，我一生不会放弃。我注意到，房地产界的人永远都不会退休，他们一直在不断地谈生意、不断地盖房子，直到80岁、90岁，永不退休肯定是因为他们爱自己的工作。
