系列专题:《励志大师刘墉的人生智慧:世说心语》
第五章 把光芒让给别人 大约二十多年前,有一阵子我跟着台湾的一位国画宗师作研究,除了每天看他画画,在旁边作记录,也常陪他出去。 有一天,陪大师去逛画廊,画廊的老板正好外出,由一位很漂亮很有气质的小姐出来接待,据说还是刚留学回来的。我们一路看,小姐也亦步亦趋地陪在旁边,还不断介绍,像是:"这张画是个新人的作品。那张画是我们由收藏家手上借来展览的。" 大师虽然快九十岁了,但是一点也不马虎,不但欣赏画,还细细地读画上题的诗句。有一张画是用草书题的,大概写得太草了,大师读着读着,突然停住了,皱着眉捉摸一个认不出的字。 就在这时候,那画廊的漂亮小姐开口了:"您看不出来啊!是意思的意嘛!" 按说问题解決了,大师应该可以继续读了,但是错了!只见大师脸色一整,沉声骂道:"这里有妳多嘴的吗?"跟着一转身,怒气冲冲地走出画廊。 您想通了吗?为什么?

? 好!我先卖个关子,再说另一个故事: 我以前有位教授,学英国文学的,据说还去英国名校念了个很高的学位。学校里只要有英美的外宾来演讲,都由那位教授作即席翻译。 那教授确实学问好,常常外国人用英文讲三十秒的,由他翻译的时候,他要用上一分钟。有人不解,问他原因,他说因为有许多西方的专有名词,怕大家不懂,所以他要多加一点解说。只是很奇怪,有些西方著名的学者,再次应邀的时候,居然会特别交代,换一位翻译。 ? 您说,为什么?我也先不说,再讲个故事吧: 我认识一位谈话节目的名主持人,口才好、学问更好,加上用功,常常访问来宾之前,他自己先研究,所以每次访问都能切中要点,非常深入。有时候来宾说得不完全,他还能为来宾补充,或者由他自己先发表一番宏论,再请问来宾的意见。