爱华网昆汀·塔伦蒂诺的新作Django Unchained在香港的中文片名被译为《黑杀令》，内地好像没有正式的官方译名，有人译作“被解放的迪亚戈”（其实Django的发音应该是“姜戈”而不是“迪亚戈”），但这样的译名显然过于生硬和干巴巴。相反，因为电影的主人公是个黑人，是美国南部最出名的快枪手，疾恶如仇，出手狠辣，香港的这个译名倒颇符合电影的人和故事。 我们其实一直都在期待昆汀的新片，因为，他的东西太有意思了。在《无耻混蛋》（2009）、《杀死比尔3》（2012）之后，我们等来了这部《黑杀令》。早就有消息说，莱纳昂多·迪卡普里奥会在他的新作中参与演出，没想到的是，他在本片饰演的居然是一个变态的奴隶主！ 故事发生在南北战争前两年，原本被卖作“猛丁哥”（即黑奴拳手）的姜戈（杰米·福克斯饰）被靠悬赏花红谋生的德裔牙医舒尔茨（克斯托弗·瓦尔兹饰）救出，当了他的助手，还学会开枪射击。姜戈天生聪颖，成了个快枪手，舒尔茨更帮他寻找妻子。没想到，其妻就在南部最大的农庄当奴工，农庄主肯迪（莱纳昂多·迪卡普里奥饰）不但放狗活活咬死一个“猛丁哥”，还将企图逃跑的姜戈妻子锁在铁箱内任由毒太阳烤炙。姜戈看在眼里，怒火燃烧，实行大报复…… 有幸看过不少的意大利西部片，因此当电影到了五分钟左右，熟悉的画面出现了，当押解黑奴的人在林中遇到了牙医舒尔茨的时候，好戏果然登场。果然，这个出格的牙医将姜戈等人解救。类似的场面每每是情节描述出彩的开始，但昆汀将之更戏剧化，使诈者往往淡定地出手，干净利落便将问题搞掂，但这样的使诈者却总是好人一个。意大利西部片的出现正是美国人开始对自己的西部片产生厌倦时，寄托了某些浪漫意识的此类型片在欧洲乐此不疲，其中，意大利人的作品占了绝大多数。西部片的模式很成熟：匡扶正义、劫富济贫的牛仔，永远的江湖情仇和快枪决斗，茫茫荒漠的马革裹尸和日夜盼郎归的美人，再置配了落日残阳、漫天黄沙、单一的悲怆旋律，以及永远的干渴和填不满的欲望，构成了“寻金梦”的血色浪漫。昆汀是在向意大利西部片致敬吗？西部片早成了好莱坞的过去式，如今重拾，实在颇堪玩味。 本片在香港被列为三级，因为确实太血腥、太残忍了。特别是放狗将活人活生生撕碎咬噬的片段（还多次作震荡式闪回），以及肯迪在酒店近距离观看两名“猛丁哥”互殴，两人打至血肉模糊，一方被击倒了，肯迪竟叫获胜的一方硬将对手的眼睛挖出来！但这就是昆汀—一如他的成名作《落水狗》那样，非要打个狗血满街才欲言又止。可是，暴力并非他作品的卖点，情与仇的终极快意可能才是他要的。因此，当姜戈面对恨之入骨、同是黑人却背叛了黑人的农庄管家史蒂芬（塞缪尔·杰克逊饰），特意射伤他的双膝比一枪了结更见残忍。 不过，总不对昆汀失望的是他总带来大量幽默—尽管是血色浸透的幽默。例如，姜戈总会纠正人们他的名字里的“D”不发音，虽然他只是个识字有限的“黑奴”。再如，充满智慧的牙医带着姜戈做第一单“买卖”时，使诈将小镇警长引来后将其一枪击毙，原来该警长竟是一直被通缉的逃犯—法庭发出的悬赏是不论生死，能够将逃犯带回法庭就可以获不俗花红。又如舒尔兹马车上那颗晃来晃去的大牙、英俊的莱纳昂多露出了大黄牙等。这些幽默没有被血与暴力湮没，贯穿全片，由此，电影虽然长达近三个小时，也不会觉得“那么长”。
遥想当年，被救出来后的黑人姜戈满腔仇恨，100多年过去了，美国首位黑人总统刚刚完成第二任总统就职仪式。喜欢凌驾于历史作某些调戏，总是有趣，对黑奴问题他不会像《林肯》一样一本正经地唠叨—虽然他很爱唠叨。有人不怎么喜欢他的唠叨，但也有人因为他的唠叨而喜欢上了他。其实，西部类型片比较少出现黑人，黑人更少担任主角。《黑杀令》反其道而行，符合昆汀的风格。一个被劳役但彪悍的黑人勇士去救自己的妻子，被描绘成王子救公主般。但我宁愿说，这回触及黑人题材，恰与奥巴马连任形成了某些契合，民主党阵营的好莱坞、这样一个时间点，并在圣诞档期上映，这就十分有趣了。
