第28节:东方看奥运(8)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》
段落三:你的支持让我心安 我们每个参加比赛的选手 都不只是自己一个人奋斗 北京奥运会的第一天
作为捷克代表团第一位参赛的队员 我在十米气步枪项目里夺冠 收获这届奥运的第一枚金牌 那一刻 我想把鲜花送给杜丽 因为在那样的重压下 她的出色让我敬佩 我想把拥抱献给爱人 因为在你的支持下 我才实现期待已久的梦想 杨澜:凯蒂参加第一轮比赛的时候你也在那儿观战吗? 马修:我全程都在她身后。 杨澜:你担心吗?紧张吗? 马修?:我非常紧张,有一种焦虑。对我们两人来说,看对方比赛都很不容易。 杨澜:那你为什么要看呢?你干吗不回奥运村去? 马修?:那样会更紧张,不知道情况怎么样,人又不在那儿。你希望在那儿亲眼目睹,而如果在比赛的人——不管是她还是我——其中一个需要什么的时候,我们中的另一个能够想办法帮他。另外我们也很熟悉双方的赛事,我们互相了如指掌,可以互相依赖,不管是在比赛上有什么需要,还是只是想聊天,另一个人都会在那里。 卡捷琳娜:确实是这样。我们还比较擅长避免受外界压力的影响,但有时候上场还是会感受到这种压力。你发现你很想赢得这场比赛!我就觉得我在气步枪当中有很大的机会,他也知道他在卧射和三姿里面都有很好的机会。正因为你很想赢,你又不能太多地想着赢,这样会妨碍你做好手中的事情。你要避免分散自己的注意力。一旦这种情况发生的话,我们往往就会走到对方那里去聊一聊。我们差不多是24小时形影不离的,就像我在气步枪比赛中做的那样。 当时情况很好,我打了好几个10环,我挺有信心全部打到10环。有一阵我觉得我可能会出现失误,而我不想出现失误,我那时候还剩下大概13枪…… 马修:不,你还剩8枪。 卡捷琳娜:大概还剩8枪,我离目标很近了,不想这时候犯错。我就开始有一种很奇怪的感觉,感觉我可能会只打个9环,我就把枪放下走到后面去跟马修和我爸爸说了几句话。我们没谈什么具体的事情…… 杨澜:你就是需要支持和安慰。 卡捷琳娜:对,我就冷静下回到靶位,又打了8个10环。 杨澜:你们在比赛的时候会回头看对方,用眼神交流、点头或摇头吗?
更多阅读
第30节:东方看奥运(10)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》 杨澜:比奥运会比射击更重要的是什么呢? 卡捷琳娜:家庭是最重要的事情。 马修:绝对。 卡捷琳娜:假如发生了什么事情要我们放弃射击的话,我知道我们两个人都会立刻那样做的。射击是我们目前
第29节:东方看奥运(9)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》 卡捷琳娜:有时候我们会互相看一眼,就想确定对方就在那里。 杨澜:当对方坐在或者站在你背后的时候,那是什么样的感觉? 卡捷琳娜:就是一种有人支持你的感觉,我的背后有人支持。 杨澜:虽然你(埃
第27节:东方看奥运(7)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》 杨澜:马修,雅典是你参加的第一届奥运会——你也是吗,凯蒂? 卡捷琳娜:是,那也是我的第一届奥运会。 杨澜:在那之前你们互相认识吗?通过什么渠道?报纸吗? 卡捷琳娜:差不多。在雅典以前我们会在赛
第26节:东方看奥运(6)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》 卡捷琳娜:我就说这可能是命中注定。 卡捷琳娜:可能他在两年后遇到困难的时候,要决定是否继续从事射击时他会选择继续。而他这次还没有到达尽头,如果他得到了这枚金牌的话他可能会决定不打了,这
第25节:东方看奥运(5)
系列专题:《杨澜访谈录:东方看奥运3》 段落一:无边幸福淹没噩梦重现 解说: 四年前,当很多中国人庆祝一位叫贾占波的选手夺冠时,也记住了我,一个美国射击运动员的名字,马修?埃蒙斯,我在最后一枪的离奇脱靶,为他实现金牌之梦助了一臂