爱华网谁说你不能带着音乐和视频出行？如今的汽车正在朝着娱乐中心转变
电视上播放的所有汽车广告看上去都像是在推销个人计算机，这可不是没有原因的。在各种计算机和消费电子播放器的帮助下，汽车生产商正想方设法在它们的车辆中复制与购车者家中几乎完全一样的多功能娱乐中心。
几年前，当克莱斯勒公司着手开发新型多功能厢式旅行车时，公司的工程师、设计师和市场营销人员抽出许多时间与购买多功能汽车的家庭共处，一起待在客厅里消磨时光，一同驾车外出，目的就是要更深入地了解他们的生活方式。随后，设计师在车厢里安装了大量可以与汽车音响实现同步的电子设备：如可选装的卫星电视和广播、电视游戏系统以及数字音乐库。结果如何呢？2007年，有1/5购买Town&Country多功能车的顾客选择安装了价值470美元的音响和视频设备。一些豪华车品牌的步子迈得更大，它们把基于网络的交通信息以及高档的娱乐设备集成到汽车音响当中。 与此同时，消费电子行业正推动汽车厂商让驾驶者用更轻松的方法把自己的电话、iPod播放器以及视频带到汽车里，而不是像以前那样把所有这些电子设备缠绕在杯架上或是挂在前挡风玻璃上。技术人员还在开发一些相关标准，以使得各种不同的技术和服务能够借助于一台车载电脑而实现协同工作，同时将指令输送到仪表板上。“这个领域钱途无量，”美国消费电子产品协会（ConsumerElectronicsAssn.）主席加里8226;夏皮罗说，“你可以把家里所有时髦的东西都安装在汽车里。” 该协会预计，2008年汽车生产商或独立零售商生产的视频设备、卫星广播和电视、DVD播放器以及音响系统的销售额应该可以达到100亿美元，几乎比2003年的消费开支增长了一倍。当前这一汽车娱乐化的风潮受到了几股不同趋势的影响。从行业角度来看，汽车推销的难度越来越大，生产商迫切需要新的卖点，而不仅仅是提高燃油经济性、可靠性或发动机的功率。对消费者来说，大多数人一直希望能够带着自己的音乐和视频去任何想去的地方。更先进的免提技术可以减少驾驶员一面高速行驶、一面在视频显示器上搜索范8226;海伦的歌曲的几率，语音识别技术已经达到比较先进的程度，驾驶员在与设备互动的过程中完全不会感觉有何异样。“消费电子产品行业的发展日新月异，” 克莱斯勒公司的先进技术战略总监迈克尔8226;凯恩说，“我们这些产品制造商必须迎头赶上。”新的合作伙伴关系正在逐步形成，不同的车载设备可以共享车辆所专有的计算机系统。一项名为媒体导向型系统传输（MediaOrientedSystemsTransport）的倡议已经通过一系列技术标准把汽车生产商和电子产品公司联系到了一起，这些标准可以让任何设备在不干扰车辆核心电子系统的情况下接入汽车的计算机和音响系统。该倡议由德国汽车生产商戴姆勒公司和宝马公司发起，奥迪、福特的豪华车品牌以及丰田和现代也都加入了进来。福特求助于微软公司为自己整合汽车的电子系统，以便实现娱乐传输，而这种娱乐传输对顾客的影响几乎与汽车的机械性能不相上下。微软公司开发的系统名为Sync，有了它，驾驶员就可以通过声音指令来管理内容丰富的音乐曲库、接听手机并且阅读短信息。驾驶梅赛德斯-奔驰公司售价为4万美元的最新款C级轿车的驾驶员可以通过语音更换曲目、询问交通信息或者观看地图。 2008年，那些购买福特公司售价为1.6万美元的福克斯轿车的车主也能像梅赛德斯轿车的车主一样，通过语音获得实时的交通信息。汽车影院克莱斯勒公司的整合努力是为了吸引像基蒂8226;狄克森这样的购车者。这位39岁的母亲住在底特律市郊的高档住宅区伯明翰，她经常带着2岁和5岁的孩子以及他们的3个表亲（分别为10岁、12岁和14岁）在周围闲逛。但是，要想用她的老克莱斯勒多功能汽车里的一个显示屏以及DVD播放器来满足这些孩子的娱乐需求非常困难。而她新买的2008年款Town&Country多功能车则在每排座位都安装了显示屏以及更丰富的娱乐选择，如可以通过卫星电视供3个孩子收看不同的电视频道。对大多数驾驶者来说，电子产品的集成还是个遥远的梦想。有1/3的汽车车主在不拆开仪表板或者不影响电子系统功能的前提下甚至都无法做到移动音响系统。还有一些安装有蓝牙系统的新车型在抵达展示厅后甚至无法与所有手机通话。然而，正是这些差距为技术新秀带来了机遇。 巴黎的Parrot公司推销的100美元的紧凑型汽车系统可以让所有蓝牙电话接入所有汽车音频系统。Parrot公司的另一个部门则让iPod和其他MP3播放器实现了同样的功能。得克萨斯州奥斯汀市的Mytech公司已经成功地把同样的功能集成到了一个4英寸×6英寸大小的盒子里。流媒体将是下一个主战场。移动电视服务现在还很有限。例如，在与克莱斯勒公司签署的截至2008年7月的独家交易中，SiriusSatelliteRadio公司只提供3个卫星电视频道。克莱斯勒公司的凯恩说，新闻、体育和电影合同正在谈判中，不过目前双方还未达成任何具体的协议。过不了多久，驾驶员甚至可以不用卫星接收器就能收看电视节目。 使用速度最快的网络的手机（如Verizon无线公司和SprintNextel公司推出的EV-DO）已经可以接收网络视频、电视节目，甚至还有电影。梅赛德斯-奔驰美国公司的信息技术总监萨沙8226;西蒙说，理论上讲，这些内容都可以通过蓝牙或其他连接方式传输到汽车的显示屏上。先进的无线系统如WiMAX（即传输距离更远、速度更快的Wi-Fi）应该可以在2009年普及开来，从而可以让更多行驶中的汽车接收网络上的节目。这些发展肯定会让阿曼特8226;布斯塔曼特感到高兴，这位35岁的技术顾问与两个孩子住在华盛顿特区。他一直是日本和欧洲汽车品牌的忠实用户，最近购买了他的第一辆克莱斯勒汽车——新款的Town&Country，这主要是因为该款汽车提供了多功能显示屏以及各种娱乐选择。布斯塔曼特说，现在他的孩子能够坐在后排用无线耳机观看他们的电视节目，与此同时他和妻子还可以收听卫星广播中播放的上世纪80年代的歌曲。“驾驶员也需要娱乐，”他说，“但我可不想听到前排的音响播放出卡通节目。” 作者：戴维8226;韦尔奇（DavidWelch），与戴维8226;基利（DavidKiley）
翻译：杨鸣娟
