爱华网通用汽车及其竞争对手酝酿中的环保车型
---------------------------------------------
通用汽车公司旗下拥有许多企业。实际上由于形势所迫，世界上所有的汽车制造商都在力求生产出低污染、高燃油经济性的汽车和卡车。以下是通用汽车及其主要竞争对手正在研发中的车型。 ·通用汽车公司雪佛兰Volt是通用车系中最性感的绿色环保轿车。这款车将于2010年11月上市，它可以在6小时内充好电，并且能在小型汽油发动机点火及电池续电前行驶40英里，将车程提高到600英里。通用汽车公司称，其燃油经济性将随着车程的提高达到每加仑100英里。内部人士称未来的车型将装配不同尺寸的电池，往返不超过40英里的人可以使用尺寸更小更便宜的电池，路途遥远的人则可以使用更大些的电池。通用汽车公司称Volt车的定价将在3万到4.5万美元之间。而电费开支呢？通用汽车公司称每年充电费用在150到300美元之间，大约是目前汽车油耗费用的1/6。通用汽车公司还致力于开发混合动力车，明年将推出一款每加仑可行驶80英里的SUV车型——SaturnVue，它将是美国第一款插入式混合动力车。 ·丰田汽车公司该公司的普锐斯和其他5款车型已在美国上市。该公司计划在2010年前出租少量的插入式混合动力车，并将其油电混合动力系统配备到更多的车型中去。同年还将推出下一代的混合动力车型，其燃油经济性将更强，成本也将更低廉。 ·本田汽车公司它是个逆向思维者。本田公司计划在2010年前推出另一款混合动力紧凑车型，它还计划在比思域（Civic）大些的车型上配备清洁柴油发动机。清洁柴油可将燃油经济性提高到25%以上，该公司认为这一解决方案与混合动力系统相比性价比更高。在燃油经济性方面，本田汽车常规发动机的性能已经超过了大多数竞争对手。 ·日产汽车公司首席执行官卡洛斯·戈恩在Altima家用轿车上配备了购买来的丰田混合动力系统。但是在两年后，日产将把它替换为自主研发的系统。日产公司还计划于2010年开始在全球销售电动车，它们将使用与通用汽车类似的技术。 ·福特汽车公司通用汽车公司的这一同城对手正大力推广其EcoBoost发动机，这种发动机不仅能产生更大的动力，而且具有更好的燃油经济性。到2010年前，在福特翼虎（Escape）SUV油电混合动力车的基础上再推出两款混合动力车型。 作者：戴维·韦尔奇（DavidWelch）
翻译：夏芳
