爱华网系列专题：《为什么幸运的人总幸运 倒霉的人老倒霉》
英格里德说："对我而言，找到真相的最快方法，就是尽快找出自己相信的幻象-我希望那幻象是真的，但它并不是-因为我觉得，相信幻象会让我感觉比较舒服。 "有时候，幻象非常显眼，比真相更容易吸引我的注意力。一旦我发现了这个幻象，就会朝相反的方向找出事情的真相。" 安吉拉说："我也是这么做的。就像电视里播放的一个发动机润滑油广告-一个汽车修理工手拿一罐润滑油，说：‘你可以现在付给我一点钱。‘然后他一边从汽车上拆下发动机，一边说：‘也可以以后再付给我一大笔钱。‘" 年轻人说："在你举的例子里，幻象就是，即使你不花时间和金钱来给汽车发动机上润滑油，汽车也可以正常运行。但真相是，你的汽车发动机早晚会被损坏。" 接着，他又提高声音说："也就是说，真相就是幻象的对立面。如果我想要汽车发动机运转正常，就必须给它上润滑油，而不论我是否愿意这样做。" 这时，弗兰克说："是的，你觉得用不用润滑油对自己并不重要。即使你相信这是幻象，事实也不会改变。" 广雄又补充道："这就好像古时候的人相信地球是平的一样。事实上地球本来就是圆的，不论人们怎样认为，它都是圆的。人们觉得它是平的，并不能让它真的变平。" 年轻人说："这么说，我们相信幻象，并不能把幻象变成事实，而只能让事情变得更糟。 "所以，我必须首先看到真相，对自己诚实，才能在此基础上作出更好的决定。"
大家都笑了，有人还鼓起掌来。安吉拉也笑得合不拢嘴。 年轻人有些难为情，不过他还是继续笑着说："领队先前说过，错误的决定都是建立在幻象之上的。我得承认，当我回过头去审视自己作过的错误的决定时，发现我确实在某些地方欺骗了自己。 "可是在作决定的时候，怎样才能发现幻象呢？" 英格里德说："去问问关心你的人，也许他们会发现你头脑中的幻象。" "其他人往往比我们自己更容易发现我们的错误。"年轻人恍然大悟地说。 "是的，"鲍尔说，"反过来，你常常也能更容易地发现他人的错误。如果你没有发现自己的幻象，谁能帮你发现呢？" "是那些关心我的人吗？" "非常正确。"安吉拉说，"去年我回到家，询问朋友们对我的看法。"她笑了起来。"哦，老天，他们真是毫无保留！他们用不同的方式表达了同样的意思。听了他们的意见，我作出了一些改变。" 年轻人很想知道她的朋友们都看出了什么，但这时弗兰克又问他："你的幻象存在于你的哪一个部分？" 年轻人用不太肯定的语气说："自我？" 没有人肯定，也没有人否定。 年轻人笑了起来。他开始了解他们的表达方式。他们默不作声，就是要他自己思考。 于是，他心领神会地说："我的幻象存在于自我之中。" "很好，"弗兰克说，"既然知道了你的幻象在你的自我中，你打算怎样作出更好、更现实的选择呢？" "我可以把自我暂时放到一边，"年轻人回答，"然后，问一问其他人的看法。" "你怎么知道其他人看到的是不是你的真实情况呢？" 年轻人回答："首先，认真倾听他们的看法。然后，看一看他们所说的跟我的切身经历是否相符。最后，还要验证他们的看法是否能帮我自己去发现真相。" "如果真的这样，你一定可以做得很好。"弗兰克说。 "谁能举个公司的例子来说明这种方法吗？"年轻人问。 "你想听发生在美国的例子，还是发生在欧洲的例子？" 英格里德问。 "我想听发生在美国的例子。"
