系列专题:《成也语言 败也语言:说话的力量》
因此谈论"街道"的价值观,采取"街道"的行事方式,你就能够激起人们潜意识中的共鸣。"华尔街"关心的是利润;"街道"关心的是人。"华尔街"的形象是贪婪;"街道"的形象是绿色。"华尔街"感兴趣的是收购和接管;"街道"感兴趣的是家庭。 在2002年公司责任丑闻的高峰时期,一些民主党人就成功地运用了这种鲜明的对比。一个名为"投票人改革项目"的群体,致力于"让政客们都负起责任来",攻击在任的阿肯色州的参议员提姆·赫钦逊(Tim Hutchinson )效力于华尔街,而不服务于本州的州民。"投票人改革项目"的广告宣称华尔街的公司"在赫钦逊的竞选活动中投资了135,000美元"。通过将赫钦逊与华尔街联系起来--在很多美国人心中是贪婪和腐败的象征,并且点出华尔街对他的投资,"投票人改革项目"向大家暗示赫钦逊会回报华尔街对他的投资,在当选之后会花更多的时间和精力去取悦于华尔街的银行家们,而不是街道上的老百姓。因此,虽然共和党在其它的竞选中获得了胜利,但是赫钦逊却遭遇了失败。 家庭价值观

美国人希望并且期待他们的政治领袖能够体现出"家庭价值观"。我们尊重父母的生活经验,也愿意通过孩子的眼睛去看待世界--不管是出于什么原因,以什么方式,我们的家庭受到挑战的时候,我们就会直起身来认真对待。 就在2004年总统大选日的第二天,我的公司对1000名投票人进行了民意调查,想听听"道德价值观"对他们意味着什么。有相当多的人(32%)认为它是指"个人信念和投票人的品格",接着是"流产问题"(24%),"同性恋婚姻问题"(18%),"关于宗教和精神的话题"(14%),还有"伊拉克战争发起的方式"(10%)。因此大家可见,"道德价值观"更多的是关于你是谁,你的行为方式如何,而你崇拜什么、在具体的社会问题上的立场是什么都是次要的。 感觉到投票人对民主党政客对"过飞机"州贬损称呼的敌意态度 --哈佛的教授和好莱坞的精英们经常会忘记美国的这一部分--一些民主党人开始试图重新定义"价值观"和"信念",以赋予它一个更广阔的、非宗教性的方向。民主党的副总统竞选人约翰·爱德华(John Edward),把价值观和个人行为联系起来,结果这成了他的演讲中最受欢迎的一段。 民主党的有效语言 "按照我的看法,评价一个人的价值观时不应该基于这个词在政治广告中的含义。应该基于人们的生活方式和态度来评价他们的价值观。因此当一个人自愿效力于他的国家,为他人奉献自己的生命时--那么这个人就代表了真正的美国价值观。 --约翰·爱德华 然而,这里需要警惕。价值观--至少在政治情境下--并不适用于每个人。在我对2008年民主党有可能的总统竞选人的语言进行分析的时候,我听到的一些话语让人震惊。若一位候选人谈论"价值观","信念","宗教"或者明确地提到耶稣的时候,得到的回应几乎毫无例外都是负面的。当我问到为什么的时候,回应几乎也是别无二致:"我们同共和党人一样关心价值观。问题是,我们不喜欢政客们对它下定义。"或者说,"如果我们当选的官员谈论价值观,我们就不是民主党人了。那我们就该是共和党了。" 超越政党派别进行价值观沟通的最好方式是,利用任何喝可口可乐、吃苹果派、开宝马车的美国人都会赞同的语言,那就是"家庭","自由"、"机会"、"责任"、"社区"和"牺牲"。 关于价值观讨论的最有力的语言来自于拉尔夫o里德(Ralph Reed),"基督教联合会"(Christian Coalition)的前任领袖。不过较有讽刺意味的是,他说这些话是美国的经济处于最强盛状态的时候。 有效的语言 "美国的伟大从来都不是用道琼斯指数、国民生产总值、个人与公司支票簿的总体价值等来衡量的。美国的力量、美国的真正伟大之处,在于她的人民的道德水准,在于她的领袖的正直,在于我们对待穷弱人民的方式。这才是美国的伟大。"