厦门文博会 文博会有助破解中外文化贸易逆差难题



近年来在我国文艺演出市场,引进和派出每场收入比为10∶1;出版市场,引进与输出比为6.84∶1;版权贸易,引进与输出比为10.3∶1,就图书版权而言,中国引进12516项,输出仅为81项。这些数字也许并不为人熟知,却充分显示出我国对外文化贸易的严重逆差问题。文化部部长助理丁伟今天在国务院新闻发布会上告诉记者,“存在如此巨大的逆差,关键问题就是苦于没有一个畅通渠道,使中国文化走出去,让更多的外国人了解中国的文化产品及服务,而文博会就恰恰搭建了一个这样的平台。”“中国的对外文化贸易是近些年来新提的一个概念,我们的文化产品和服务走向国际市场,也是刚刚起步。中外文化贸易的进出口比例,前几年有一个粗略的估算,大概进口和出口是10∶1,据我了解,现在这个差距比10∶1更大。”丁伟指出,近两年,包括海内外学者都说中国存在文化贸易逆差的问题,这也是中国人现在非常关注而且以后会越来越关注的问题。

  “观念的滞后,是造成这种情况的首要原因。”丁伟说,中国传统上文化就是文化,做生意就是做生意,很少想到去卖文化,这与世界上很多国家有很大的差距。“比如说美国的文化产品遍布世界各国,遍布全世界,因此在观念问题上,我们国家是非常滞后的。”其次,中国目前还没有具备足够吸引力、能够占领国际市场的文化产品,尤其是被人们广为接受的品牌性的产品。“我们都承认,中国有五千年的优秀的传统文化,但是这种文化资源怎么转化成对外文化贸易的产品?这里面还有很大的距离。”丁伟还指出,我国目前还缺乏一些能够在国际文化贸易市场上进行创造、生产、推销的企业和中介机构;此外,政府在鼓励、支持、推动文化产品或文化企业走向世界的过程中,还应进一步提高法律、政策的鼓励措施和环境营造。

  “由于缺少良好而畅通的渠道,外国人很难了解中国的文化,中国文化产品及服务走出去也存在相当的困难。而实际上,中国的文化产品在国际上有着巨大的市场潜力,只要政府和企业的共同努力,我国的文化外贸一定会在今后几年当中得到迅速的发展。”丁伟认为,即将在深圳举办的文博会,对于解决我国对外文化贸易中的逆差问题就有着非常重要的积极作用。

 厦门文博会 文博会有助破解中外文化贸易逆差难题
  丁伟说,我们希望将文博会打造成文化产业的广交会,打造成中国文化走向世界的平台和窗口,通过这个平台,树立文博会这样的品牌,从而让世界了解中国文化产业发展的现状,从长远来讲,将更加有助于推动中国文化产品和服务在世界市场上创造出更好的成绩。丁伟称,深圳是我国第一个经济特区,一直以来都是我国改革开放的窗口和前沿,深圳毗邻香港,在地理位置上极具优势;更重要的是,深圳文博会这个平台汇集了国内外文化产业界的同行,汇集了政府高官等一些与文化产业发展有所关系的各方人士,这对于渠道的打通无疑有着巨大的帮助作用,通过文博会各个方面可以了解到中国文化产业有什么样的内容和品牌,国外对于中国文化也将会越来越有兴趣。

  “现在国际文化市场上主要流行讲述的还都是西方的故事,中国有着东方的古老文明,我们的文化产品在国际上有着巨大的市场潜力。”丁伟称,将文博会打造成国家级的文化品牌,是深圳市的光荣,更是广东省乃至全国形成合力的结果,文化部作为文博会主办方之一,会积极配合深圳做好各项服务工作,丁伟表示:“将文博会成功打造成中国文化第一品牌,我对此充满信心。”  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/365567.html

更多阅读

玄奘西行取经的意义及对中外文化交流的影响 玄奘取经的意义

玄奘西行的传奇经历,不仅为中国的佛教文化做出了卓越贡献,同时还为中印两国人民的文化交流奠定了夯实的基础。玄奘不仅把印度文字的佛经译成汉文,把我国哲学著作《老子》译成梵文,沟通中印文化,而且还把已经失传的“大乘起信论”重译为

破解信访难题 多措并举破解自主品牌提振难题

     第一夫人彭丽媛出访时身穿国产服饰、外事礼宾活动及一些省部级官员改用国产车……中国新领导集体履新以来,大力提倡国产品牌,民族品牌提振大幕正在拉开。  公车国产,对洋奶粉发起反垄断调查,对欧盟葡萄酒进行双反调查,领导人

西安首届网博会 西安首届文化科技大集市鸣锣开市

     目前,西安“科技文化”上下游产业链正在迅速形成,产业规模和聚集效应凸显。加强技术创新,推动产业规模发展,是西安推进文化与科技融合的一个重要“着力点”。  4月16日上午,首期西安文化科技大集市在曲江大唐不夜城开元广场

中外文化差异 从麻将桥牌看中外文化差异

     中国人喜欢打麻将,外国人喜欢打桥牌。不同的游戏反映了不同的民俗习性,同时也深刻地影响着各自的文化。  按照中国麻将的规则,周围的人都是你的敌人。要看住上家,控制下家,防住对家,才能打胜仗。看住上家就是既要利用上家打的

工作面宽度 “旋转连采”破解不规则工作面滞采难题

     采煤工作面不用搬家倒面,便能实现边角煤、三角煤和残留煤炭资源的顺利回收。近几年,这种被称为“旋转连采”的采煤新方式,在冀中能源峰峰集团薛村矿得到广泛应用,与传统采煤法相比,该工艺不仅可最大限度地回收煤炭资源,而且能节

声明:《厦门文博会 文博会有助破解中外文化贸易逆差难题》为网友逆逆逆逆转分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除