爱华网开门未必见山，一针务求见血事件：北京时间6月10日消息：YouTube华裔创始人陈士骏9日在台北参加一个会议时表示，YouTube将在不久之后推出中文版。评点：YouTube推出中文版，会不会早了些？或者，它根本就没有必要。就像Google在没有中文名之前，一帆风顺，人们视它为神话传奇，顶礼膜拜。然而，一旦扎土中国，有了中文名“谷歌”，就诸事不顺，颇多磨难。对于YouTube日后进入中国，喜欢和尊敬该网站的人也会有很多疑虑。担心它的水土不服，担心它的神话破灭，担心它的见面不如闻名。尽管如此，但这些都无法阻挡YouTube高层继续推进YouTube中文化进程，对他们来说，趁热打铁，做大市场（占有率）才是关键，至于保留YouTube在忠实用户心中的神圣地位，这不应该是商业该考虑的事情。对YouTube高层来说，真正要考虑的问题是，如果YouTube一旦推出中文版，如何应对中国国内大量模仿其商业模式起家的视频共享网站所带来的竞争和挑战。事实上，由于缺乏个性创新、内容雷同，加上高额服务器带宽成本，以及插播视频广告市场增长缓慢，国内一大批视频共享网站将在年内关门大吉，里面是否也会包括YouTube，我们不得而知。这要看YouTube和Google高层的智慧，也要看中国经营团队的执行能力，更重要的是，它是否能在较短时间内找到一套科学、完善的盈利模式出来。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3215aihuau.com事件：昨日下午，中美知识产权争端磋商中方谈判小组回到北京，至此由美方挑起的两国知识产权诉争暂时休战。据了解，双方谈判小组将在评估后再作下步打算。评点：中美知识产权争端非到必要，不会轻易诉诸法律。前几期的《智唐每周评点》曾提到过，如果中美双方就知识产权纠纷把事态扩大化，最终引发两国贸易争端，结果对谁都不好。特别是对美国来说，冲着中国这块大市场它也不得不认真考虑如何妥善解决争执问题。此次中方自始至终坚持强硬立场，积极应对美国的指控。中方认为有关措施完全符合WTO的《TRIPS协定》（《与贸易有关的知识产权协定》）的要求，中国在履行《TRIPS协定》义务方面无可指责。同时，中国明确表示强烈反对任何WTO成员试图通过争端解决机制额外增加发展中成员《TRIPS协定》之外的义务。围绕此次纠纷，中方表现的游刃有余，从容不迫，反倒是美国方面显得措手不及，无力应对。不过，从两国整体利益考虑，我们还是坚持认为，最终是通过双边谈判圆满解决争端，而不会是通过司法程序的。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3224
事件：昨日，美国最大的通讯社——美联社宣布其位于中国的全新北京分社正式落成，以整合旗下横跨所有媒体平台的新闻采访和报道活动。美联社国际电视部副总裁兼执行董事Eric Braun称：“随着2008年北京奥运会的到来，对高质量的新闻报道和服务的要求将会更高。通过全新北京分社的启用，美联社将完全能够实现这些期望。”评点：美联社在华的扩编，为的是满足新闻业务快速增长的需要。扩编后的美联社员工总数将增至40名，比过去增长了一倍。在硬件设施方面，新落成的美联社北京分社将配备电视演播室、控制室、直播现场，还有客户电视剪辑室以及先进的数字信息控制室和主控制室。这几年由于中国对境外媒体采访的放开，已有49国319家新闻机构共606名外国记者在华常驻，各大外资新闻社在华新闻业务的竞争已相当激烈。为增加自身实力，美联社才会大肆招兵买马。当然，美联社此举还有另外一层含义，主要是为了积极备战明年在中国北京召开的奥运会。今年1月1日，国务院颁布实施《北京奥运会及其筹备期间外国记者在华采访规定》，为外国记者在华采访提供了很多便利。为此，各大新闻机构都摩拳擦掌，用心准备，想通过这一千载难逢的机会，在奥运报道战役中获得胜利。美联社对此也非常重视，不敢掉以轻心，据传，美联社明年将会派出250名记者参与报道四年一次的体育盛会。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3234事件：从国外媒体处获悉：MySpace中国公司首席执行官罗川周三对路透社表示，即时通信工具正在加紧测试中，一旦性能满意就将正式对外发布。评点：MySpace要推出中文版，确实很让人期待。然而，要扎根中国，顺利发展并不是件容易的事，至少，它要过三道难关。第一，MySpace需要面临一大批竞争对手。目前在中国社交网站市场，有一大批与MySpace相同经营模式的网站，如51.com、土豆网、磊客网等，它们已占有相当大的市场份额，并且拥有上千万的注册用户。像腾讯公司的QQ软件已经在中国拥有了79%的市场份额，另外，微软公司的MSN信使则拥有了2000万用户。这意味着，MySpace要站稳脚跟，除了要不断培养新用户外，还要从原先的社交网站争夺用户群，此难度可见一斑。第二，MySpace还得面临本土实力强大的门户网站的竞争，尤其是占据了大部分市场份额的新浪网和搜狐网。这些门户网站因为本身具有十足的号召力和巨大的用户基数，因此在发展社交网站上具有无可比拟的优势。这是MySpace所不具备的。第三，MySpace在内容本土化方面将遇到艰难挑战。这是大多数“外来和尚”常常面临的窘境。无论是google，还是ebay，都遇到了如何本土化的难题，MySpace是否也会难逃宿命呢？链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3246事件：一年一度的美国图书博览会6月3日落下帷幕。会场上，传统出版大佬们再度受到网络的挑战，Google和微软的大摊位变成了会场的主角。评点：新技术正不断介入出版领域，使得传统出版商大感压力。例如，亚马逊网上书店的出现，改变了图书的销售模式，而且还将深入改变人们对购买图书、交流心得、分享阅读的方式。又如，Google图书搜索服务的推出，让传统图书馆的优势不再明显，而且该服务把信息搜索和图书销售串联起来，大大方便了读者搜书、买书的时间成本。再如，有一家出版社推出了“浓缩印书机”的技术，该技术可在5分钟以内就可印出一本小书来，毫无疑问，这将改变从古登堡发明印刷机以来的传统印刷业。所以说，令传统出版商感到威胁的是，新技术的介入是全方位的，从出版到营销，整一个流程都将发生变化。这是趋势，势不可挡。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3253事件：6月15日消息，易观国际今日对外发布报告，预测今年下半年视频分享领域将迎来第一次产业盘整，易观预计，70%的网络视频服务提供商将退出市场。评点：易观国际认为，目前视频分享网站发展遇到的阻碍因素主要有商业模式不清晰、前期投入大，宽带成本高、内容同质性高，版权问题严重、虽然流量大，但是用户质量较低，吸引过来的用户年龄比较低，没有消费能力。这些因素造成视频网站前期投入成本过高，后期盈利模式模糊，大多数视频网站最终会因为不堪重负选择关张。此外，主流门户网站也陆续开始介入视频，这将进一步分流视频用户。由于目前大多数视频网站服务模式雷同，用户体验层次较低，加之混乱的市场竞争格局，一些没有雄厚资金支持的视频网站将被迫退出市场。这个数字据易观国际预测是70％，对此，我们保留看法，认为这还是保守估计。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3257事件：第13届上海电视节上发布的一项调查显示，出生于上世纪80年代的人群正在成为中国媒介消费的主力，但“80后”上网时间越来越长，收看传统电视节目的时间显著下降。评点：80后被称为“新一代媒体受众”，因为传统媒体对他们的吸引力越来越甚微。这一代人接触的更多是手机电视、IPTV、网络宽频和高清电视等新媒体，因此对这一类媒体的认同度和接受度也就相对较高。这就意味着像电视一类的传统媒体将慢慢退出他们的选择。据一项调查显示，我国电视观众日益呈现老龄化趋势，平均年龄超过45岁。而“80后”一族收看传统电视节目的时间显著下降，每周少于18个小时。这就给传统媒体提出了一个重要而迫切的问题，如何抓住80后90后等这一新生代。不久的将来，他们将是各种文化娱乐消费的主力军，失去了这一主流人群，将失去大半个市场。所以，对传统媒体而言，新时代的重大课题是，如何在不改变（也无法彻底改变）既有形态下，利用好新技术在改造、升级自身的同时，去抓住“新一代媒体受众”的心。链接：http://www.4touchina.com/v.asp?Unid=3260二〇〇七年六月十七日
