路演(Road Show),其书面含义是“巡回演出的戏剧、歌舞喜剧等”。在资本市场,路演作为发行公司股票发行推介会,是发行人上市过程中的关键环节。它是发行人的高层管理者(一般是发行公司的CEO、CFO等)在承销商的安排下,通过面对面的会谈、或者电话会议的方式,和一些潜在投资者(主要是机构投资者)进行交流,将上市公司的情况介绍给全世界的机构投资者,并了解投资人的投资意向。承销商和发行人通过路演,可以比较客观地决定股票发行量、发行价格及发行时机等。
一个路演的过程,不仅是一个给投资者灌输商业概念和运营模式的过程,更是在向投资人讲述一个创造财富的故事。发行人需要用自己的“十八般武艺”向投资者证明:我能实现你的梦想!
在所有路演的故事中,掌上灵通的路演故事更具有传奇色彩。这不仅是因为CEO杨镭在短短的11个月之内,将濒临破产的掌上灵通带向了赢利;而且在4个月里,他将这个默默无闻的公司带上了纳斯达克舞台,并写下了“无线娱乐第一股”的辉煌,让公司的市值翻了整整25倍!
起死回生
掌上灵通是原英斯克公司的一个商务部门,主要从事无线增值业务。英斯克公司成立于1999年6月,是中国第一家提供无线计费增值服务的软件供应商。2001年4月,当时正处于顶峰时期的英斯克更看中软件业务。出于集中精力做软件的目的,英斯克公司将无线增值业务从公司主营业务中剥离出去。这样,掌上灵通被英斯克公司分拆出来,成为独立运营的公司。此时的掌上灵通处境如同一个弃婴,不仅4个创始人全部留在了英斯克,而且公司本身亏损严重,当年亏损180万美元,处境艰难!2002年,掌上灵通当年亏损54万美元,依然在破产边缘挣扎!
即便是创始人、有着“技术天才”之称的吴峻,对此时的掌上灵通也无能为力。为了挽救公司,掌上灵通的董事会将希望寄托在外来的“空降兵”身上。随着杨镭“空降”掌上灵通,英雄出现了!
杨镭,清华大学学士、中国电力科学院硕士。1988年,在中关村创业,创办过电脑公司;后加入ABB等公司。曾担任香港新世界电话公司INFA电信销售和商业发展部总经理、美国波士顿技术公司STI公司CEO。1999年,杨镭在硅谷创办RIVALWATCH(网络情报)公司,任董事会主席兼CEO。16年之久的专业技能和领导经验,赋予了杨镭中美两国丰富的商业运营经验。
2003年3月,应创始人之一吴峻的邀请,杨镭辞去了硅谷一家公司的CEO职务,飞往上海,加盟掌上灵通。刚接收掌上灵通时,杨镭面对的是技术天才吴峻打造的一个典型的技术型、非常西化的公司。不仅公司的LOGO采用英文,而且公司内部日常工作语言都是英文。但是,作为无限增值服务商,掌上灵通面对的却是大众市场。这种“阳春白雪”的公司,显然是很难适应国内这样的生存环境的。掌上灵通,已经处在了濒临破产的边缘!
作为一家无线增值服务商,最重要的是和客户紧密地联系在一起。所以杨镭做的第一件事,就是将掌上灵通由“技术导向”改造成“销售导向”公司。杨镭让掌上灵通的员工明白,公司目标客户是中国的2.7亿的手机用户,而不是互联网用户。
同时,杨镭开始打造“鼠标+水泥”的运营模式。通过大规模的“地面作战”,一年之内,杨镭在全国范围内建成了100多个销售网点。在全国的一级、二级城市,掌上灵通都建立了自己强大的销售网络。
杨镭还对公司内部的组织结构进行调整。最突出的是,杨镭打破了之前的“自留地”式的产品运营模式,让员工的收入和公司整体效益挂钩,而非完全取决于某个个人业绩。在进行大刀阔斧的内部改革的同时,掌上灵通加强了对外合作,与美国特纳广播集团、香港Chanel〔V〕、日本索尼等一批全球娱乐内容商签定了独家合作协议,将把他们的娱乐资源变成手机屏保、彩信、铃声和各种手机游戏。这样,掌上灵通掌握了丰富的内容。加上布满全国的销售网络,掌上灵通的销售收入短期内迅速扩大。
一系列内外改革让掌上灵通迅速起死回生。2003年,掌上灵通的销售收入飞涨了4倍,达到1660万美元,首次实现全年赢利361万美元。杨镭成功地完成了董事会布置的“飞机高速飞行时修理飞机”这个不可能完成的任务。
IPO之梦
“起死回生”之后的掌上灵通,其良好的业绩表现吸引了业界巨头的目光。当时的几大门户网站,包括yahoo、新浪、搜狐等,由于看好无限增值服务的前景,纷纷表示愿意收购掌上灵通;同时,柯达、环球音乐(Universal Music)等一批世界一流公司也表现了收购掌上灵通的意愿。在和投资者进行投资谈判的过程中,核心问题出现了:如何为掌上灵通定价?这也就是说,如果掌上灵通愿意让投资者占25%的股份,那么,投资者需要出多少钱?
在进行融资(甚至是被并购)的时候,掌上灵通的董事会忽然之间才发现公司的资金回报已经足够高了:400%的年销售收入增长率,21.7%的净利润率,这是一个让任何专业人士惊叹的数据!掌上灵通的董事会忽然意识到公司IPO上市成为可能!作为一种最为璀璨和最富有活力的融资方式,IPO可以给公司带来巨额资本的同时,也带来无法衡量的影响力、资本空间和想象空间!所以,成功的IPO是所有创业企业家、投资银行和投资机构心摇神驰、趋之若鹜的梦想!
决定通过在纳斯达克IPO之后的掌上灵通董事会,立即展开了行动。2003年11月28日,掌上灵通向美国证券交易委员会递交了申请!然后,与IPO相关的多项工作相继展开。这包括路演团队的组建(选择合适的投行、律师事务所、审计机构等)、《招股说明书》的编写、路演PPT的制作等。3个月之后,相关的上市手续完备。路演,即将开始!
纳斯达克上市一般步骤
路演“梦之队”
路演过程中,人是关键因素。一个漂亮的路演团队,往往能够增强投资者对于发行公司的信心。CEO杨镭的简历自不必说,CFO Mark Begert在美林证券工作了六年,曾做到固定收入资本市场部门副总裁职位,对资本市场有着深刻的了解。负责投资者关系处理的陈颖曾在亚信担任投资者关系总监近3年,有着丰富的投资者关系处理经验。
除了自身的力量,中介机构的选择非常重要。尽管雇佣一流的中介机构需要花费数百万的真金白银,但是优秀的中介机构能够为发行人带来更大的回报。在股票一级市场上,承销股票的投资银行是发行人的渠道,所以熟悉发行人商业模式、营销模式、管理模式、财务数据、法律结构等的投资银行,能够对发行人的价值做出很好的评估。同时,不同的投资银行对于全球机构投资者的投资理念、投资的行业偏好、投资额度等,具有不同的优势。基于以上信息,投资银行会有针对性地为发行人选择投资者进行一对一的会议。所以,承销商在业界的影响和专业化程度,对于路演的成功与否作用非常巨大!
为了此次路演,掌上灵通选择了当时全球第二大的投资银行——瑞士信贷第一波士顿银行(Credit Suisse First Boston,简称CSFB)作为主承销商,同时选择JP摩根、Piper Jaffray投资银行作为协助承销商。这都是国际顶级的投资银行!之所以选择CSFB作为主承销商,不仅仅因为它的规模为全球第二,而且因为CSFB是TMT(Telecom Media Technology)领域内实力最强的专家。由于掌上灵通的业务为无线增值服务,本身就是TMT的一种形式,所以CSFB对于掌上灵通的商业模式、营销模式、管理模式非常认同。这样,CSFB的各部门将在路演中发挥巨大的作用:
1. 投资银行部,负责对掌上灵通的企业进行整体包装;
2. 股票资本市场部,负责找投资机构、安排路演中的各种会议;
3. 研究部,负责写各种报告,包括协助律师写《招股说明书》。
CSFB的实力和专业化程度,对于掌上灵通概念包装的专业化程度、投资者联系的针对性、招股说明书的准确性等路演的各个环节,起了巨大的推动作用。同时,作为协助承销商的JP摩根、Piper Jaffray投资银行都是投资银行内的顶级投行,都能够利用他们的资源帮助路演的推进。当然,聘用这些顶级投资银行的代价也是不菲的!一般对于发行人而言,其融资额的5%~8%,都需要作为佣金分给投资银行。投资银行级别越高,佣金提成比例越高。所以,掌上灵通选择CSFB、JP摩根、Piper Jaffray的代价,是几百万美金的真金白银!同时,公司的律师事务所是美富(MoFo),审计是普华永道。这些,都是国际一流的中介机构。
全球十大投资银行(承销商)
(来源于《Institutional Investor》2004)
1. 花旗集团
2. 雷曼兄弟公司
3. 美林证券
4. 瑞士信贷第一波士顿银行(CSFB)
5. 摩根士丹利
6. 高盛公司
7. 贝尔史登公司
8. 德意志银行
9. 瑞银华宝
10.培基证券
路演PPT
根据我们掌握的掌上灵通路演PPT,可以看到,这是一份经过反复修改、精炼的商业计划书。该PPT不仅逻辑严密,而且内容精炼,基本涵盖了80%左右的投资者需要了解的信息。总共24页的PPT文件中,前面的1/3部分在说明中国市场,中间的1/3部分说明公司的商业模式,最后的1/3分析公司的财务状况。这样,PPT本身的思路清晰和逻辑性就是一种力量,恰恰和众多分析师的思路和关注程度的顺序是一种很好的吻合。PPT在路演中的威力,也在于此!
这样,投资者需要了解的信息的85%以上,已经包含在PPT里面了。而剩余的信息,则在会议现场的交流中得到。
这一份看似简单的PPT,花了路演团队的所有心血。与《招股说明书》有固定的格式可以参考相比,路演PPT需要有很大的原创性。这就需要上市团队的整体努力!路演PPT的背后,上市团队准备了厚厚几十页的备忘录,罗列了270多个投资者可能问道的问题,并对投资者可能问到的问题都做了充分的准备。
“因为知道它对我们的最后定价会起到一个推波助澜的作用,所以我们花了很大的力气。在这个过程中,足足准备了260个投资者可能提出的问题,由于时间的限制,又将这260个问题的回答删删剪剪,最后压缩在24张幻灯片上。这真的很不容易。”杨镭事后回忆说。
如何让全球的投资者对当时默默无闻的掌上灵通感兴趣?如何了解投资者对掌上灵通的投资兴趣?如何决定掌上灵通的发行价格、发行数量和发行时机?也就是说,如何成功地将掌上灵通的股票成功地推销出去,这是只有通过路演才能解决的问题。掌上灵通的路演大幕,正在徐徐揭开!
路演“环球旅行”
NASDAQ上市前的典型路演一般分为三大区:亚洲、欧洲和北美洲。所以,在短短的两个礼拜时间里,掌上灵通的路演团队跨越了包括香港、新加坡、伦敦、法兰克福、爱丁堡、纽约、普林斯顿、西肯撒豪根、威明顿、巴尔的摩、波士顿、明尼阿波利斯、芝加哥、旧金山、圣地亚哥、尼古尔湖、奥兰治县等全球主要机构投资者、分析师和经纪人的聚集地,足迹跨越了亚欧美三大洲!在短短的时间里,路演团队与200多家机构投资者举行了面对面(或者电话)的会议,并进行了约100场一对一的演讲。
“投资者满不满意、认不认账,这就看路演的本事了。真的古董,人家也不一定买啊!投行为什么给你最好的待遇?就是为了让你用最好的精力、体力、水平去表演,展现一场最精彩的演出!”这是杨镭事后对路演的感悟。
第一站:亚洲
2004年2月16日,杨镭、Mark和陈颖悄悄离开公司,登上了开往香港的航班。环球路演的征程就此开始!
因为路演的过程中有着太多的不确定性因素,所以杨镭对于路演能否成功,并没有百分之百的把握。事后的杨镭戏称:“我们打算如果没有成功,就悄悄地回来。”所以,公司内部的员工甚至不知道杨镭是去路演,还以为只是一次普通的出差;而外界也不知道掌上灵通已经开始路演的旅程。
到达香港后的两天,路演团队进行了媒体培训和热身训练。2月19日,路演的第一枪打响了!2月19日,路演团队在香港举行了7场面对面的推广会;2月20日,在新加坡举行了6场推广会。
因为同在亚洲,文化比较相近,而且大家对于短信等无线增值服务比较了解,且前景看好,亚洲的战果出奇辉煌!在香港见面的机构投资者每一家都下了订单,路演的成功率达到100%。而且,公司在亚洲受到投资者热捧,投资者踊跃下单,合计认购了公司发行股票总量的80%,大大超出了公司原计划在亚洲和欧洲出售30%的股票的计划。水涨船高,承销商随机应变,宣布实行“限量供应”:任何一家投资者均不能足额购买自己申购的股票,只能购买自己认购股票的10%的比例!投行这样做是很聪明的!首先,这样才能保证路演团队在欧洲和美国有足够的股票可以出售。第二,为将来提高发行价格做好准备。
第二站:欧洲
2月21日,路演团队到达欧洲第一站——伦敦。这也是路演团队路演的第一个周末,经过了两天难得的休息,23日,路演团队又开始了和机构投资者的会谈,真正的挑战开始了。
欧洲,一个短信等无线增值服务模不同于亚洲的地区。在DWS投资管理公司举行会议时,一个投资经理无礼地打断了杨镭的演讲,“我无法相信你们的商业模式……中国消费人群的平均月收入是250美元,他们怎么消费得起无线增值服务?在欧洲,这些服务是很昂贵的!短信一条至少收费5美元。而手机下载游戏在欧洲都是收入很高的白领才会玩的,中国的消费水平根本不可能玩得起!”
杨镭并没有被对方的无礼激怒,这是他意料之中的,“在中国,不要说短信,就是一个游戏,一个月的费用是5~8元,只相当于走在马路上渴了,随手买罐可乐的价格。可是,我们有600多万固定用户,你可以想一想,600万罐可乐的利润是多少?”
或许,路演的PPT更加具有说服力!一个巨大的、高速发展的市场,当然是吸引投资者的重要砝码。在中国,由于手机用户的快速增长,无线增值服务市场从1999~2004年均保持高速增长,并在2000年互联网泡沫破灭挽救了中国的三大门户网站。所以,尽管中国每一条短信的费用是一毛钱,但是由于庞大的使用基数,一毛钱的短信后面是一个潜力无限巨大的市场。而掌上灵通,就是这个市场的领导者。当傲慢的投资者明白了这一点,也就最终信服了。
资料来源:MII and Pyramid research
资料来源:ASIAcom,1H2004
伦敦、法兰克福、爱丁堡等地,留下了路演团队匆忙的背影。欧洲之行的成果也非常令人满意,90%的投资人都下单。
第三站:美国
尽管掌上灵通在亚洲和欧洲都得到投资者的追捧,但是亚洲和欧洲只占掌上灵通预售股票的30%。还有70%的份额,需要在美国完成。所以,掌上灵通的美国之行才是重中之重!2月25日,路演的第8天,路演团队到达了纽约,开始了美国之行。
美国,一个完全不明白铃声、图片、短信为何物的社会。但是,这里却有着全球最优秀、最挑剔的投资者。投资者的提问,是专业的、挑剔的,甚至有些苛刻!在波士顿,投资者不仅对掌上灵通的业务模式进行挑战,而且对公司的营销策略进行置疑:你们是如何认同产品的理念的?如何靠它来赢利?事先付费的业务,会不会造成财务问题?品牌的认知是不是成功的关键?在营销中,你是否运营前拉与后退的策略?你有没有在企业市场进行渗透?与内容合作伙伴进行合作,哪些行得通,哪些行不通?
事前的充分准备,让杨镭对这些问题的回答了然于胸。“在中国,短信时代已经到来。因此,市场变得越来越成熟,运营商与SP(无线增值服务提供商)的界限很明确,各做各的生意。这是两种生意,要求不同的经营理念和人才,就像造高速公路的人,不会去造汽车一样……”杨镭娓娓道来,把掌上灵通这种基于与中国无线通讯运营商(中国移动和中国联通)和小灵通运营商(中国网通和中国电信)的利润分成的内容提供商(SP)的商业模式讲得格外清晰。
资料来源:Norson Telecom Consulting and Company Research
“首先,我们将自己定位于‘纯无线服务供应商’,我们的赢利模式很清晰。无线增值服务继承的是电信模式,计费系统完善,即使是只有一毛钱的短信,也能给投资人带来巨大的回报……” 在投资者问到和竞争对手的竞争关系时,杨镭让掌上灵通以“专注”获得投资者的认可。
明白公司商业模式之后,挑剔的美国投资者对掌上灵通的财务状况一样充满疑问。掌上灵通过去的财务表现是否足够让人满意?资金回报率是否足够高?未来是否能够继续保持高速的增长?这都是投资者关注的核心问题。因为这涉及到对公司的价值评估!作为公司的CFO,Mark和杨镭在这一环节的配合,可以说是天衣无缝。自杨镭入主掌上灵通之后,短短的11个月,就将公司从濒临破产带向了赢利!2002年,掌上灵通的总营运收入只有430万美元,亏损53万美元;但是到2003年,公司就实现总营运收入1660万美元,净利润361万美元。高速增长的营运收入,让投资者对掌上灵通的发展有了信心。
路演团队碰到的最出乎人意料、也是最苛刻的问题,是3月2日旧金山的一场集体早餐会上。会上,一位年老的华裔投资者站起来问到:“Raymond,为什么你认为自己有资格来管理这家公司?”显然,这看似是一个和路演主题没有丝毫关系的问题,甚至带有一点对杨镭的人格的蔑视。但是,久经沙场的杨镭,并没有被对方激怒。回顾掌上灵通过去11个月的“起死回生”、“IPO之梦”,杨镭沉稳地回答到:“因为我可以把人才带进来,把钱带进来!”是的,对于一个公司的CEO,能够把人才带到公司、能够为公司融到发展需要的资金,这就是他的资格。
美国之行占据了路演一半的时间。最终的结果是:美国之行有90%的投资人下单;掌上灵通的股票得到了十八倍的超额认购。两周多的路演下来,他们做了81个“一对一”的单独会谈,还有数十个集体会议。按照融资8000多万美元计算,每个“一对一”都带来了百万美元。
路演战果
2004年3月3日,路演的最后一天。在这一天的前夜,路演小组收到了投资银行根据路演情况制作的定价文件。根据投资者的订单,投行建议将原定的10~12美元的发行定价提高。掌上灵通的董事会,需要根据投行的建议做出抉择。根据投行的安排,3月3日,在奥兰治县的Santa Ana私人机场会议室,掌上灵通分布在全球的董事会成员,都通过电话会议,参加股票的最后定价。最终的结果是:掌上灵通全球的董事会成员一致同意并批准将发行价格提高。然后,投行的人员根据所有投资人的订单之后,精心计算出了最佳的投资组合:发行价格定在了14美元,发行614万ADRs。接着,律师打电话过来,对公司路演期间是否的法务问题进行了最后的确认。当一切都OK之后,上市,已经成功了!
2004年3月4日,掌上灵通正式登陆纳斯达克。发行价14美元,发行当日股价一路攀升至19美元,收盘于17.42美元,比发行价14美元上涨3.42美元,涨幅达24.4%。相对于预定募股价仅为每份10~12美元。而且,IPO时公司获得了18倍的超额认购,更是反映了国际投资界对掌上灵通等中国高科技股的浓厚兴趣。
根据掌上灵通的招股书,公司拟发行614万份美国存托凭证(ADR), 预定募股价仅为每份10~12美元,这样,掌上灵通预计的融资额是6140万~7368万美元。但是,在路演的过程中,掌上灵通发现投资人非常认可掌上灵通:在亚洲,路演中100%的机构投资者都认购了公司股票,在欧美,90%的机构投资者也下单购买。而且,在路演团队还没有离开亚洲时,即已经完成80%任务,投资银行不得不限制配售的比例。在对路演形势进行评估之后,主承销商与掌上灵通董事会商量,确定要提价,请认购者重新调整期望值。但是,即使调高了股价,没有投资者愿意退出。在投资者的追捧下,灵通上市前一天敲定为募股价为14美元/份,成功融资8600万美元,超过此前预期。
2美元股价的涨幅,在纳斯达克只是一个很小的幅度,但是对于掌上灵通确实具有非凡的意义。这意味着投资者对掌上灵通的肯定,也意味着杨镭的路演取得了丰厚的成果。杨镭路演的直接“票房”就是1228万美元(2*614万);如果按照18倍的超额认购,根据之前12美元的价格,路演的总体价值就是12亿美元(614万*12*17)。而这,就是路演的价值所在!“我的产品附加值将产品多卖了2美元”,杨镭风趣地说道。
在接受媒体采访时,杨镭对此次路演总结到:“灵通在此次全球路演中,从2月中旬抵达香港开始,小组成员马不停蹄走过了20多个城市,足迹遍及亚欧美三大洲。无论在国际配售还是公开招股,反应都非常热烈。在亚洲,人们了解这种增值服务的普及性,100%认购了灵通的股票;而在欧美等地,由于公司高层、承销银行和律师事务所的共同努力,也取得了90%以上的认购,最后超额认购了18倍,此次成功上市,充分反映出掌上灵通业务模式、发展前景及雄厚实力已深获各界投资者认同,证明了国际及本地市场对中国无线增值服务及网络业务充满信心”。
后记:
2006年2月底,杨镭已经离开了掌上灵通。这是一个SP行业内爆炸性的新闻。曾有内部消息说,杨镭的离职是因为“杨镭的冒险精神很有可能和公司高层的想法出现问题。”的确,由于SP行业的竞争日益激烈,掌上灵通的经营压力可谓不轻。特别是,掌上灵通一直没有改变严重依赖短信的业务模式。2005年的“超女”短信票选,就曾让掌上灵通成为除湖南广电传媒和中国移动之外最大的赢家。当公司的业绩不能满足投资人的要求时,资本的力量迫使杨镭离开他曾经奋斗过的公司。
然而,短短的四个月时间就把掌上灵通带到纳斯达克,并在纳斯达克创下“无线娱乐第一股”的辉煌,杨镭功不可没!而掌上灵通的路演传奇,更值得我们参悟。