跨文化交际冲突 地震中的跨文化冲突



全球化的进程推平了整个世界,但文化上的差异依然是横在管理者面前的一座座大山!如何协调不同文化的特性显得极为重要

一位外企朋友给我讲述了这样一个发生在“5·12”大地震当天的故事:

5月12日下午,他坐在北京的一幢高层豪华的写字楼里,经历过短暂的晕眩和恶心,忽然发觉办公桌在轻微地摇动——地震。事后才知而它的源头来自遥远的四川省——汶川。不一会儿,他看见西装革履的白领们逃离短时摇晃的高楼,站在路边观望、交谈、发短信,等待危险过去。而冲突却发生在一切“平静”下来之后——

公司里一位外籍(同样是华人)高管,此时已经脸色煞白,喃喃地对他的部下说道:“地震了,在最危险的时刻,我要跟我的家人在一起!”说完,没有任何的交待就匆匆走了。而此时他的部下,绝大多数的本地员工(包括我的这位外企朋友),望着他的背影,在短暂的错愕之后,脸上都充满了鄙夷!

“这事发生后,这位领导在中国员工心里的地位一落千丈,谁都不想听他的,谁都不想在他领导的团队中工作!”朋友告诉我,在此之前,大家对该高管的领导力并没有太多的怀疑。

aihuau.com

像我这样年龄的人,曾赶上过“文革”的尾巴,在“红底金字”光芒的照耀下,一切私念都将无处容身。可改革开放,带来的不仅仅是西方的技术与资金,还有不同的文化和不同的价值观。如何应对全球化经营管理中的文化差异,是我们必须面对的一个课题。

当前,合资、外企的所有员工,都面临着同一个难题:如何与不同文化背景的同事实现有效沟通?一方面,他们渴望交流,另一方面,他们有些人却不知道如何跨越文化的栅栏,于是造成如下状况:因为没有充分的沟通而造成猜测和怀疑,而主管如果不能正确对待文化冲突,就会感情用事,这种非理性的态度又引起员工非理性的报复,结果恶性循环,误会越多,矛盾越深,对立与冲突越剧烈。

 跨文化交际冲突 地震中的跨文化冲突
据我所知,当前许多在外企工作的中国员工未必都经历过“文革”,他们大都接受了来自西方的现代管理思维与管理模式,但在中国的传统文化中,个体与组织、群体之间的关系依然会影响着他们。尤其在大灾面前,无私、舍生取义、舍小我成就大我等中国文化传统,依然会影响他们的价值判断。

一位德国学者曾经对中外合资企业中的跨文化管理问题进行过研究归纳,主要问题包括:

——人事管理方面的跨文化问题

难以挑选出合适的外籍雇员;中方员工提升机制中的“枪打出头鸟”问题;对“职位基础”的错误理解;因“裙带关系”引起跨文化冲突;培训和进修体制中的“机会主义”问题;与中国相异的西方领导风格不适用;欧洲的“共同管理”原则引致的跨文化问题;领导中的“压抑效应”导致“自立机制”。

——积极性(Motivation)管理中的跨文化问题

调动积极性的各种手段提不起人的兴趣;个人创造性难以调动;对中国人的强烈集体归属需求估计不足;人际关系先于劳动与工作质量;工资体制和福利待遇中的跨文化问题;因不同的教育体制产生各种问题;与“外国人”合作不可靠。

——交际管理中的跨文化问题

语言障碍;交际障碍,交际低效率;内部语言规则不为人知;合作中各行其是,不协调;各部门间协调障碍;会谈结果不令人满意;信息交流中的各种问题;用文字还是用彩图布置工作。

——目标和计划管理中的跨文化问题

计划问题;效率意识与无时间、无利润观念相抵触;质量保证与目标问题;衡量行动余地需要的不同尺度。

——决策管理中的跨文化问题

决策标准不相一致; 决策过程不同;决定过程不同;不愿承担责任;缺乏个人主动性;缺乏参与精神。

——组织管理中的跨文化问题

非正式等级和团队组成;合作愿望受到抑制;革新愿望缺乏引导;没有充分的冒险准备;团队生产力降低,团队凝聚力欠缺;工作岗位设计问题;onmouseover=displayAd(4);onmouseout=hideAd(); style="BORDER-BOTTOM-WIDTH: 1px" onclick=linkClick(4);>人力资源管理鲜为人知。

——监督管理中的跨文化问题

中国人习惯受到严格监督,因此对监督需要的程度不同;凭感情采取的惩罚手段无用;对质量要求不同,感受也不同;工作任务描述不具体,质量便无保证。

由此可见,类似的问题在跨文化管理中比比皆是,因此,如何协调不同文化的特性显得极为重要。全球化的进程推平了整个世界,但文化上的差异依然是横在管理者面前的一座座大山!

明基全球副总裁洪宜幸就其跨文化管理的经验提出以下五点:

第一是避免偏见。外国员工对中国onmouseover=displayAd(3);onmouseout=hideAd(); style="BORDER-BOTTOM-WIDTH: 1px" onclick=linkClick(3);>企业文化的评价也许褒贬不一,因此在确立企业文化时,领导者应该学会用中性词来描述与文化相关的事物,尽力避免或消除文化偏见。文化没有好与坏之分,只有适合与不适合之分。

第二是包容其他文化。一个跨国企业中,人们通常来自五湖四海,来自不同的文化背景,一个现代跨国经营管理者必须学会包容相互不同甚至截然相反的各种文化。

第三是己所不欲、勿施于人。换位意识是文化管理者的必备素质,同样也是跨文化管理者的必备素质。如果一位跨国企业的经理人对自己所在的文化价值体系自视极高,坚持以自我为中心而不顾及他人感受,必将导致不良后果。毕竟,相互尊重是跨文化管理最重要的基础,也是解决一切文化冲突的前提。

第四是注意细节。对于管理者来说,了解其他文化,并有了包容的意识和尊重的态度还不够,他还需要进一步了解其他文化的具体细节,因为对细节的处理能体现一个跨文化管理者的专业素养。

第五是在企业核心价值观的基础上建立一种双赢的文化,达成一种平衡。这种价值观必须具有开放性、兼容性、持久性等特点,把不同地区的不同文化加以融合,以适应本地化管理的需求。

我们现在的个人、企业、乃至国家,不也对应了这种状况吗?各种思潮、利益、观念、制度的矛盾、冲突交织在一起,相互撞击,相互挤压。当然我们不希望是一种断裂的发生。历史会记住这个年份,让我们在冲击中、在撞击中显现我们这个民族的包容力、旺盛的生命力和巨大的创造力吧。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/344673.html

更多阅读

《地震中的父与子》评课 地震中的父与子ppt

《地震中的父与子》评课有幸聆听了听了潘老师执教的《地震中的父与子》一课,深有感触。下面就结合刚刚听到的潘老师执教的《地震中的父与子》一课,谈一谈自己的看法.《地震中的父与子》是一篇震撼人心,情感性很强的文章,但文章的内容与

《地震中的父与子》教学反思 地震中父与子教学设计

《地震中的父与子》这篇课文讲述的是美国洛杉矶大地震中,一位父亲冒着危险,抱着坚定信念,不顾劝阻,历尽艰辛,经过38小时的挖掘,终于在废墟中救出儿子和同伴的故事,歌颂了伟大的父爱,赞扬了深厚的父子之情。描写具体,情感真挚,是这篇课文的主要

《地震中的父与子》教学设计方案 地震中的父与子课件

郑重声明:此文为原作者原创,原作者对此文拥有著作权,为了方便广大馆友交流,在本馆发表。为了保护原作者隐私,发表时隐去了原作者姓名,改用admin。未竟原作者允许,不得侵犯原作者著作权。《地震中的父与子》教学设计方案内蒙古自治区赤峰市

青海玉树地震中的感人事迹 青海玉树地震时间

 1.男子嘴对嘴给妻子喂水胎儿地震中离世(图)昨日凌晨4时33分,西安交大一附院。丈夫朋措闹布用口含水给怀孕的妻子喂水,他俩都在玉树地震中受了伤本报记者赵航摄  怀孕3个月 孩子没了  本报讯(记者李琳)23岁的秋战,是一个美丽

声明:《跨文化交际冲突 地震中的跨文化冲突》为网友苏丶浅忆分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除