1917年4月6日,美国正式向德国宣战,第一次世界大战西线战事全面展开!达奇很快奔赴欧洲战场,在美德两军交战中,达奇成为一名空军飞行员。战后回到美国的达奇终于如愿以偿成为一名律师,他与罗杰斯的外婆格拉迪斯·马布瑞(Gladys Mabry Brewer)偶遇并结婚,随后在俄克拉何马州一个偏僻的小镇雨果定居。达奇预测战后雨果的经济会快速发展,打官司的人也会相应增多,他努力说服格拉迪斯不妨在雨果开一家律师事务所。遗憾的是,当时交通并不发达的偏僻小镇雨果并未出现"经济腾飞",战后的萧条令他的小律师事务所难以为继,最终不得不以关门收场。达奇此后依然为镇上的人打官司,只是不再拥有自己的律师事务所,他也乐得清静,这样可以腾出更多的时间晚上去"泡吧"。 对达奇搬到这个偏远小镇的建议,吉姆的外婆格拉迪斯并不乐意,但她依然"夫唱妇随"跟着丈夫定居雨果。达奇在妻子的陪伴下离开了人世,终年70岁。达奇去世后,为了避免母亲触景生情,在女儿恩奈斯汀的建议下,格拉迪斯搬到德莫普利斯与吉姆一家住在一起。 在罗杰斯的家族史上,外婆格拉迪斯是个传奇人物。20世纪四五十年代的美国仍是一个男权社会,闭塞的雨果小镇上,很多妇女都没有工作,她们的出路与中国早期妇女的命运并无两样-找个好婆家嫁了,相夫教子终了一生,绝少抛头露面。 吉姆的外婆格拉迪斯身高不足1.5米,性格倔强,身手敏捷,精力充沛。丈夫事业的失意和不思进取令满腹抱负的她心烦意乱,她原本就期望自己能生活在一个大城市,这样可以有更多机会。但在一个男权社会里,妇女有再大的才华,也没有合适的舞台供她施展。 现实与理想之间的巨大反差深深地刺痛了格拉迪斯的心,原本个性率直的她变得有些暴躁易怒。大部分时候,她将这种痛苦深埋于心,只是通过忙碌暂时忘却这种郁郁不得志的懊恼。偶尔,这种在内心长久纠缠的郁闷会像突然爆发的火山一样不期而至,暴怒的指责像冰雹一样从天而降,砸在达奇身上。达奇对此并不介意,他把她当孩子一样宠着,认为她只不过是一时意气用事,过了风头就好了。暴风雨来得快,去得也快,不发脾气的格拉迪斯简直像天使,她侠骨柔肠,热情开朗,常对周围需要帮助的人施以援手。

罗杰斯的母亲恩奈斯汀于1919年出生于博蒙特市,她那做医生的继祖父亲自为她的外婆格拉迪斯接生。20世纪初期的美国,高昂的医疗费用依然让不少人选择在家里生孩子,人们通常是找位助产士或者跟产妇亲密的女性家属在家里为产妇接生,但助产士不能在产妇家中使用镇痛药物的规定也增加了分娩过程中的变数。