爱华网系列专题：《一个80后的心灵自传：破罐子》
每次放学后坐Bryon的车回到家肯定要两三个小时，这次也不例外，先是去他爸的工厂，因为他要干活赚钱。途中他硬闯了一段只有十米长的关闭道路（道路的入口有个牌上写着"道路关闭施工"），谁知刚从那出来，一辆警车就从后面鸣笛跟了上来，Bryon也知道出了什么事，赶紧减速把车往路边靠，嘴里还不断咒骂，这也是我这三天来第二次遇到这种事了，英语里叫做pull over，即把车开到路边，但也有被警察开罚单的意思。前一次是和Wendy从保龄球馆出来，他上了大路后猛踩油门，结果超速驾驶，被罚了65美元，也不是个小数目。但这次Bryon却被罚得更惨，我看见他和警察说话时声音都在不自觉地颤抖，脸还微微发白，果然是头一遭"犯罪"，不像Wendy，临场一点都不惊慌，一看就已经是身经百战。最后可怜的Bryon被罚了70美元，巡警要求他过几天寄到警局去。
扫兴地来到Bryon他爸的工厂，我还好心地帮他抹了一回窗户。他爸的工厂是运木头的，工人几乎全是墨西哥人，因为他们的工资最低。他爸每天不用干什么活，只用在场子里视察几圈，打几个电话，吃几顿饭就自然有钱赚了，这可是他自己说的。听说Bryon以后会接替他爸的工作，所以他现在学习不是很认真，好像也不怎么想考大学了，就等着子承父业，大树底下好乘凉呢！ 后记 六年后当我回到霍兰见到Bryon的时候，他跟我说他从14岁就开始帮他爸打工，那个时候最低工资，一小时7?5美元，而现在多少年过去了，他今年22，还在为他父亲打工，可已经能独当一面了，现在的工资是一小时13?5美元。我惊讶地问他："不会吧，8年以来你的工资才涨了那么一点啊？"他也没说什么。对于未来的打算，他说他爸准备把工厂卖了养老，可是卖的时候如果Bryon有了一定的积蓄可以考虑打折卖给他。我就又问:"你那么点时薪哪里来的钱买工厂？"他说自己已经打了那么多年的工，积蓄还是有的，如果到时候实在不够的话，他可以选择入股，并不一定要全数购买。我的天啊，这美国的家族企业真是有一套！ 11月17日星期六晴 / 观看橄榄球比赛 / 今天Tom（即Jae的爸）准备带我们去Kalamazo（怪名字）看一场大学之间的橄榄球比赛，想必十分有趣。 十二点多出发，一个半小时就来到了Kalamazo，在途中我还是沿袭了自己的传统习惯，上车就睡。太阳透过窗口直晒到我的脸上，搞得我怪热的。 车子经过比赛场地时，门口满满地站着的都是人，因为住惯了乡下（霍兰），已经有几个月没见过那么多人了，感到既兴奋又紧张。
