美国安然事件 安然事件从未曾发生过



   投资者不应忽视当前美国企业界的傲慢

    作者:Herb Greenberg

    自 从 2001 年秋天安然(Enron)大崩溃初露端倪以来,掀起了一波对公司展开调查和坦白交代的浪潮。尽管这些丑闻对实行真正的改革有很大好处,使大家因祸得福,但我在审视这些仍在不断曝光的骗局时,感觉就像安然事件从未发生过一样。我指的不只是那些明目张胆的欺诈案,比如当局所指控的 Royal Ahold 和 HealthSouth 等公司的行为。眼下有许多公司仍在采取咄咄逼人而且往往很傲慢的态度,就像安然公司当年那样,目的不是为了堵住批评者的嘴,就是为了把财务报表搞得比实际情况更好看。

    以医药产品制造商库珀公司(CooperCos.)为例。两年前,我为《财富》杂志撰文介绍过公司是如何误导投资者、把 Ebitda(即付息、纳税、折旧和摊薄前的收益)当成现金流量的。许多公司打那以后不再玩弄 Ebitda 之类的字眼了,因为这不合乎公认会计原则(GAAP)。可是,库珀公司没有这样做。库珀公司在今年二月下旬公布第一季度收益时告诉投资者,让他们把连续营业的税前收入加上折旧和摊薄(即“每股现金流量”)看作是“衡量我们的清偿能力和财务实力最为恰当的手段,特别是用于全时连续计算。”它接著还强调说,每股现金流量──提高了 38%──比所谓 Ebitda 这一“更为常用的衡量清偿能力的非公认会计原则手段更能说明问题。”库珀公司在其公告里没有公布的是,它的营业现金流量这一得到公认会计原则承认的数字比上年下跌了 25%,而真正的衡量手段即自由现金流量则下降了 33%,达到负 2,800 万美元。库珀公司首席财务官罗伯特8226;韦斯对此的回答是:每股现金流量被用做一个“捷径”,以取代实际现金流量数字,因为后者在公布收益时通常无法体现出来;而且,投资者应该关注 12 个月而不是一个季度的现金流量。

    安然公司傲慢行为的一个标志是威胁批评者。新鲜德尔蒙农产品公司(Fresh Del Monte Produce)首席执行官穆汉默德8226;阿布-加扎利显然学会了如何玩这一套。他在 2 月 11 日举行的一次有关公司收益的电话会议上继续攻击批评者,其态度使人想起安然公司前首席执行官杰夫8226;斯基林(此人在一位分析师要求他提供公司资产负债表细节时骂对方是“笨蛋”)。BB&T 资本市场公司(BB&T Capital Markets)分析师希瑟8226;琼斯多年来一直怀疑新鲜德尔蒙农产品公司的做法,把该公司的股票评级为“减持”,阿布-加扎利在答复她时说:“请让我告诉你一件事,希瑟。你没有经过我们同意就跟踪我们,所以我们不想让你在这次电话会议上提问题……”琼斯接著又提到了关于证监会的事,但阿布-加扎利打断了她,并说:“……你一直没有客观地报道我们,所以多谢你参加这此会议。但我们不打算回答你的问题。”

    此后,新鲜德尔蒙农产品公司向法庭控告另一家公司密谋“降低”新鲜德尔蒙公司的股票价格并且“败坏其名誉,企图以此向本公司诈取钱财。”在它所谓的合谋者当中就有分析师琼斯。BB&T 公司说,它支持琼斯“出色的工作”。新鲜德尔蒙公司没有对此做出评论。它的股价在那次电话会议后下跌了 20%。

    也许没有哪家公司比泰科更能体现安然丑闻之后时期的傲慢态度了。法庭对其进行审计之后,该公司在去年 12 月下旬说,它要为不适当的记帐方法承担 3.82 亿美元的责任,其中有一半以上同公司的火灾与安全部门有关。这个消息来得正是时候,使泰科得以通过抛售证券去筹集 45 亿美元的现金。过后不到三个月,该公司说,随后的一次审计又从火灾与安全部发现了新的会计问题,涉及金额达 3.25 亿美元。法院的审计怎么会漏掉这么大的数额?泰科公司的官员说,审计并不是什么都过问。

    令人不安的是,这种不负责任的态度竟然也存在于你最料想不到的地方:纽约股票交易所。纽约股票交易所的责任是管理其成员,并且号称是公司治理的第一道防线。可是,该所的最高官员们──其中包括董事长迪克8226;格拉索──可以随意参加上市公司的董事会。 纽约股票交易所说,经验给了他们洞察力,并且强调说,他们不允许做出影响这些公司的决定。也许是这样。可是,纳斯达克就不允许其高级管理人员进入成员公司的董事会。原因在于,这样做会引起利益冲突,而在安然丑闻发生之后的时期,人们希望纽约股票交易所应主动回避这种做法才是。这里的情况又是:安然丑闻?从来没听说过。

 美国安然事件 安然事件从未曾发生过
  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/313711.html

更多阅读

等待美国空军一号:从我家阳台拍摄奥巴马今天乘坐的飞机

今天下午美国总统奥巴马来到Reno,在本市的社区大学做一次演讲,目的当然是为了拉选票。内华达州属于摇摆州,是每一届美国总统竞选都要争取的州。奥巴马乘坐的美国空军一号于今天下午3点47分到达Reno机场。在社区大学做了一个小时的演讲

国内那些你曾听过或未曾听过的优声 未曾相识

国内那些你曾听过或未曾听过的优声(5)关键词:音乐 国语 优声 ┊ 音频类 ┊穿过寂寥小巷,看过来往街道,似乎我总挂着自己的耳机,聆听一己心情,与世隔绝。或许你也同我一样愿意注视着旁人的生活愉趣,仿佛快乐既是自己的。即使大雨倾盆,即使艳阳

美国安然公司破产案始末 安然破产

2001年10月,美国500强中排名第七的商业巨擘安然公司突然宣告破产。这个被商业界喻为的9.11的安然事件像一枚瞬间引爆的炸弹震惊美国各界。究竟是什么原因使这个成功经营了70年的最具创新精神的美国能源公司在一瞬间土崩瓦解。又是什

霸道广告事件 从王濛事件看企业霸道式管理

  姚明退役的影响尘嚣还未散尽,国内体育界爆发了打架斗殴事件,这次的主角是两届冬奥会冠军,中国冬奥会第一人王濛!以王濛为代表的中国短道速滑队队员们与王春露为代表的管理者之间的这一场斗殴事件曝出了中国体育界的软肋,各方媒体和

声明:《美国安然事件 安然事件从未曾发生过》为网友不羡鸳鸯共枕床分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除