爱华网中国已成为世界上第二大经济体，市场容量大，且在劳动力资源等方面拥有比较优势。德国是世界上第四大经济体，在汽车制造业、机械制造业、化学工业、可再生能源、纳米技术和环境保护技术等领域拥有比较优势。由此可见，中德两国的互补性是很强的。 长期以来，德国一直是中国在欧洲最大的贸易伙伴。2002年，中国首次超出日本成为德国在亚洲最大的贸易伙伴。根据中方的统计，2012年中德双边贸易额为1611.3亿美元，中方逆差227亿美元。中国从德国主要进口机电设备、铁路、汽车及船舶等运输设备、化学品、光学、医疗仪器等，对德主要出口电器、机械设备、纺织原料及制成品、化学品和玩具等。 由于统计方法不同，德方的统计数据表明，2012年双边贸易额近1440亿欧元，其中德国对中国出口666.3亿欧元，进口773.1亿欧元。这意味着德国出现了100多亿欧元的逆差。 德国是对华直接投资最多的国家之一，截至2012年年底，在华德资企业约4500家，中国累计批准德国企业在华投资项目7820个，德方实际投入197.6亿美元。投资领域主要是汽车、化工、发电设备、交通、钢铁和通信等，大部分为生产性项目，技术含量高，资金到位及时。 随着中国经济实力的不断增强，鼓励中国企业“走出去”已成为中国的国策和改革开放战略的重要组成部分。在中国企业“走出去”的过程中，德国的重要地位是不言而喻的。据不完全统计，截至2012年年底，在德中资机构约1300家，经商务部核准的中国对德国投资的资金为30.5亿美元（不含金融类投资）。 2012年6月12日，德国经济部长菲利普·勒斯勒尔在柏林的一次关于德国如何吸引外国投资的新闻发布会上说，德国政府鼓励更多的中国企业投资德国，并希望德国人正视中国企业在促进就业等方面的积极表现。 中德的相互投资是一种实实在在的“双赢”。上海大众汽车就是一个成功的榜样。1978年11月，改革开放总设计师邓小平的亲自批示，正式拉开了中外轿车合资经营洽谈的序幕。经过六年的谈判，双方于1984年10月在人民大会堂举行隆重的合营合同签字仪式，上海大众应运而生。在探索合资经营的道路上，上海大众迎难而上，走出了一条独特的利用外资、引进技术、滚动发展的道路，为中国汽车工业的快速发展提供了崭新的发展理念和成功的实践模式。经过近30年的积累和滚动发展，公司注册资本已经从最初的1.6亿元人民币增加到100多亿元人民币。 德国是欧洲对华技术转让最多的国家。截至2012年年底，我国从德引进技术累计17995项，金额594.7亿美元。 德国也是对华提供发展援助最多的国家之一。2003年4月，德国政府决定，在两国财政合作框架内向我国紧急提供价值1000万欧元的医疗设备抗击“非典”，是当时向中国提供援助最多的国家之一。2008年5月汶川特大地震灾害发生之后，德国政府及各界累计向我国提供价值约2400万欧元的援助，并将中德发展援助项下的2000万欧元用于灾后重建。 1985年，中德两国政府签订了财政合作协定。财政合作领域主要涉及自然资源可持续利用、医疗、扶贫、轨道交通及金融等领域。截至2011年年底，中德财政合作累计生效资金94亿美元。
截至2011年11月，中国银行、工商银行、建设银行、交通银行4家中资银行已在德设立6家分行，中国人民银行、农业银行在德国设立了代表处，13家德资银行在华设立了1家法人银行、5家分行、1家批发分行和11家代表处。中国人民银行和外汇局在2011年6月首轮中德政府磋商期间宣布，在央行驻法兰克福代表处内设立外汇交易室。两国保险业监管机构于2001年9月签署保险监管合作备忘录。目前，德国共有5家保险机构在华设有保险公司。 除经贸领域以外，中德双方在其他领域也有广泛的交流与合作。如在2005年11月，胡锦涛主席访德期间，双方签署了新的文化合作协定，柏林中国文化中心正式奠基，2008年5月举行正式启用仪式。此外，首届“中德对话论坛”正式成立并举行首次会议，之后每年轮流在中、德两国各举行一次。2012年1月至2013年1月，“中国文化年”系列活动在德国40余个城市举行，笔者有幸在9月赴科隆参加过一次与其有关的研讨会。 青年是中德友谊的未来。2007年，400名德国青年应温家宝总理邀请访华。2008年10月，应默克尔总理邀请， 400名青年代表团访德。 截至2012年年底，中德合作在德国建立了13所孔子学院和1所孔子课堂。中国从1974年起向德国派遣留学人员。在德国留学的中国学生近3万人，在华学习的德国学生有数千人。在李克强总理访问德国期间，中德语言年开幕。 中德两国的军事交往也在稳步推进。除两国军方高级官员经常互访以外，中国海军舰艇编队于2001年9月首次出访欧洲时，访问了德国海军威廉军港。
