第21节:异类(21)



系列专题:《不一样的成功启示录:异类》

  农夫或农妇(实际上,一般都是整个家庭在参与,因为种植稻谷是整个家庭的事务)将根据不同的品种选择特定的种床来培植稻种。经过几个星期的培植之后,稻种将被转移到田地里,每垄地间隔6英寸,然后辛苦的劳作就此拉开序幕。

  手工除草的工作必须一直持续,不能停下来,因为一旦养料被其他的植物吸收了,种子就会因缺少养料而死掉。有些时候有些稻穗还需要用竹刷梳理,以便驱赶害虫。除此之外,农民们还需要不断检测稻田的水位是否合适,以确保夏季里的水温不会太高。当稻田成熟的时候,农民们经常找亲戚朋友来帮忙收割,同时进行第二次播种,为此可以在冬天来临之前得到一年中的第二次收成。

  在中国的南方,人们的早餐通常都以稀粥为主,白米粥配上莴苣、小咸鱼和笋丝。午餐就是喝过多的粥而已。晚饭则是米饭加菜。大米通常都拿到市场上去卖,以换取其他的生活必需品。在当地,大米是衡量财富和地位的一种标准,它揭示了人们每天的工作程度。“民以食为天,”一位研究中国传统的南方乡镇生活的人类学家孔卡洛?桑托斯(Goncalo Santos)说道,“没有粮食,你就无法存活,如果你想在中国的南方取得某种社会地位,你就必须拥有很多粮食,粮食使社会运转。”

  2.

  看看下面的数字:4、8、5、3、9、7、6,将它们大声读出来,然后背过脸去,用20秒来仔细回忆,然后再按正确的顺序大声读出来。

 第21节:异类(21)
  如果英语是你的母语,那么复述正确的机率将是50%。如果你是中国人,那么正确率几乎可以达到100%。为什么会这样?因为人类存储数字的记忆循环(memory loop)是2秒钟,我们可以很容易地记住我们在2秒钟内所说的话或所读到的内容。当中国人在读“4、8、5、3、9、7、6”这一串数字时,每次刚好都是2秒钟。与英语不同,汉语中7个数字的发音只需要2秒钟的时间。

  这个例子选自斯塔尼斯拉斯?德阿纳(Stanislas Dehaene)的《数感》(The Number Sense)一书,在书中,德阿纳解释道:

  中国的数字非常简易。大多数数字的发音只有四分之一秒(举个例子来说,“4”的读音是“si”,而“7”的读音是“qi”),他们相当于英语中的“four”和“seven”,seven听起来似乎还要长,这些数字的发音需要三分之一秒。英语和汉语语言长度上的差异,造成了英语和汉语在记忆上的时间差距。语言被区分成很多种,如威尔士语、阿拉伯语、汉语、英语和希伯来语。讲话者的记忆能力通常同他输出数字时所需时间长短有因果关联。在这个领域里,最佳记忆力的奖项要颁发给讲粤语的中国人。语言上的优势使得香港人获得了超群的记忆能力,他们甚至可以用1秒钟记住10个数字。

  这也同样表明,在数字符号体系方面,西方国家和亚洲国家有很大的差别。在英语中,我们把“14、16、17、18、19”称做“fourteen、sixteen、seventeen、eighteen、nineteen”,因此,大家会认为我们会把“11、12、13、15”说成“oneteen、twoteen、threeteen、fiveteen”,但是我们没有这样命名,而是采用不同的数字符号,我们把“11、12、13、15”分别称为“eleven、twelve、thirteen、fifteen”。同样,我们把“40”和“60”称为“forty”和“sixty”,他们听上去与跟他们相关的数字(“4”和“6”)很像。我们把“50”和“30”还有“20”称为“fifty”、“thirty”还有“twenty”,这听起来很像“5”(“five”)、“3”(“three”)和“10”(“ten”),但情况却并非如此。对于两位数,比如“20”以上的数字,我们将十位数放在个位数之前,如“21、22”(“twenty-one、twenty-two”)对于10以上的数字,我们采取相反的数字输出方式,个位数在前,而十位数在后,如“14”、“17”和“18”(“fourteen”、“seventeen”、“eighteen”)。不同于中国、日本和韩国具有逻辑顺序的数字符号体系,英语的数字体系没有规律可言。如“11”就是“11”,“12”就是“12”,“24”就是“24”,并且以此类推。  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/304905.html

更多阅读

第33节:异类(33)

系列专题:《不一样的成功启示录:异类》  在那时,牙买加褐色皮肤的人崇拜浅色肤色并不奇怪。因为这是他们很大的优势。他们仔细比较彼此肤色的深浅,像白人一样无情地利用肤色来把玩地位。“正如经常发生的那样,如果一个家庭里的孩子们

第32节:异类(32)

系列专题:《不一样的成功启示录:异类》  不像那些到美国的同僚们,那些来到牙买加的英国精英们没有参与到这个国家伟大建设的原因,他们只想赚够钱回到英国,并没有兴趣留在认为是自己敌人的土地上。所以建造新社会的任务以及随之而来的

第31节:异类(31)

系列专题:《不一样的成功启示录:异类》  乔伊斯能上大学,第一个要感激的是W.M 麦克米兰,然后是在圣.希尔达学校那些放弃了奖学金的学生,再然后是常斯先生,最后,也是最重要的是要感谢戴西.纳森。  3.  3、  戴西.纳森来自牙买加的西

第30节:异类(30)

系列专题:《不一样的成功启示录:异类》  我的祖母戴西.纳森,因漂亮而出名。其实这种描述对她是不认真的且不尊重的。她有一种独特的魅力,实际上我的母亲和妹妹能够离开海厄乌德到圣.希尔达完全是由于我的祖母。我的祖父曾经是一个让

第28节:异类(28)

系列专题:《不一样的成功启示录:异类》  当学生们坐下来参加TIMSS竞赛时,他们同时还必须填写一份问卷。这份问卷包括很多内容,如父母的教育程度,对数学的看法,以及对朋友的描述。这并非是毫无意义的测试。这是个长达120道题的问卷,因此

声明:《第21节:异类(21)》为网友最好旳涐分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除