和谷:《白鹿原》是一个很好的载体

 和谷:《白鹿原》是一个很好的载体


     话剧《白鹿原》即将在古城上演,著名作家和谷在接受媒体采访时,感叹小说《白鹿原》反映了一百年来中国深层次的文化冲突,能够逾越的人不多。

  话剧《白鹿原》是文化事件

  和谷曾任舞剧《白鹿原》的编剧,舞剧的推出比话剧晚一些。他说二十年前,小说《白鹿原》刚刚推出时,他还在海南,当时冒雨去书店买了一本看。

  《白鹿原》已经被改变成为多种艺术形式,从秦腔、话剧、舞剧到电影。谈到七年前看话剧的印象,和谷说,他当时觉得很震撼。“他这个话剧和我们传统印象中,用对白来阐述故事和人物内心情感的方法是不同的,有很多创新之处,比如把真羊都赶到舞台上了,现场比较有质感,是那种反映了日常生活化的质感。白稼轩那二三十年代的衣着,就有时代的生活气息,能够看到当时农民的生存的状况。”

  和谷认为林兆华导演的话剧在艺术表现手法上也比较大胆,比如在处理田小娥的情欲戏时,在让全部演员说关中话时都作出了一些尝试,七年前他看时还担心是否能被西安观众所接受。“关中话,就是在西安生活多年的人都不一定说得好,演员说得有距离感是情有可原的。”

  “看过小说,或没看过小说的人,在看话剧时总会回到白鹿原那个时代。”和谷认为,话剧《白鹿原》这部文学杰作展现在观众面前,社会影响力更大,对不同的观众群有普及性的作用。此次由经发地产白桦林间独家冠名的话剧《白鹿原》再次回到家乡,于6月26日至29日在西安索菲特人民大厦剧院上演,“尤其是由北京人艺来演绎,作为一个文化事件,对思想、文化艺术界是一个很大的冲击。”

  反思百年文化变迁

  因为曾经作为舞剧《白鹿原》的编剧,和谷深感改编之难,“难度在于人物众多,家族之间、儿女情感之间等等的矛盾错综复杂。我当时和陈忠实商量,不能走以点代面的路,而以男女主角的爱情传奇的线索,表现田小娥和几个男人之间的情感冲突。”

  舞剧是由首都师范大学音乐学院做的,虽然演出时一票难求,据和谷介绍当时在西安上演时,因为票务紧张,陈忠实自己花了一两万买票请亲友去看。但并没有在一轮演出后继续演出。

  和谷认为电影《白鹿原》能够上映本身就是成功大于失败。从电影本身而言,问题不在于被删除的段落,而在于导演对整个小说的理解不够。在白鹿两家的冲突上基本回避了。而话剧比电影表现得更充足一些。“ 比起电影中支离破碎的画面,话剧集中白家与鹿家的冲突。话剧在忠实原著上比其他形式更到位。”

  和谷也希望,陕西本土的艺术团体,能够将《白鹿原》呈现出来,与更多观众见面。《白鹿原》反映一百年来中国深层次的文化冲突,能够逾越的人不多。确定了陈忠实在文学史上的地位。即便在当下,和谷认为《白鹿原》仍然具有意义,“反映一百年来的文化变迁,《白鹿原》是一个很好的载体。如果和读者不断见面,就能温故而知新。在当下城镇化的背景下,如何解决传统和现代的冲突。就需要我们回到近百年以前,回顾当时农民和土地的关系、城市和农村的关系。”

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/28327.html

更多阅读

《夸父追日》评课稿 夸父追日的意思

仁溪小学七小校区 夏晓利 《夸父追日》是一个流传千古的神话故事,对这一类课文,孩子们学习起来很有兴趣。今天,我听了陈老师的课后,我想到以下几点: 1、陈老师以看图猜神话为导入,既唤醒了学生脑子里的神话故事,又营造了轻松的气氛。 2、陈

《和我们一样享受春天》评课稿 我们的民族小学评课稿

《和我们一样享受春天》评课稿应坑小学林漫漫《和我们一样享受春天》是四年级下册的课文,这篇课文用诗歌的形式,抓住自然界人们熟知的景物——大海、沙漠、夜空、草地,将其原有的美好与宁静的景象与因战争遭破坏的景象加以对比,描述了

从《白鹿原》看关中罂粟种植 罂粟种植

(2013-01-05 22:47:58)转载▼标签:教育摘要:陈忠实《白鹿原》是一部反映中国关中平原百年变迁的小说,本文以小说中的一个家族罂粟种植为兴趣点,探究关中平原罂粟种植历史、规模、社会影响、清政府的鸦片政策、民国禁烟运动、陕甘宁边区

持币过节或许是一个较好的抉择! 或许是一句简单的爱过

朋友,您如果看了本博有收获请收藏并在您的微信朋友圈、QQ群、论坛转发,谢谢持币过节或许是一个较好的抉择!周二沪深股市双双下跌,源于:1、欧美股市暴挫,欧洲股市周一(9月28日)大幅收低,矿业和贸易集团嘉能可暴跌29.4%,录得历来最大单日

陈忠实小说《白鹿原》赏析 陈忠实白鹿原简介

陈忠实,汉族,1942年8月出生,陕西西安市灞桥区人,是我国当代著名作家,任中国作家协会副主席,《白鹿原》是其成名著作,其他代表作有短篇小说集《乡村》、《到老白杨树背后去》,以及文论集《创作感受谈》。中篇小说集《初夏》、《四妹子》,《陈

声明:《和谷:《白鹿原》是一个很好的载体》为网友白雨矮碧荷分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除