退休女工成秀水街老板:用英语给老外介绍商品



  从今天开始,新闻30分栏目将播出改革开放30年特别报道“我的30年”,通过个人30年的经历和体验,回味中国走过的30年。今天,我们关注的是北京秀水街的一位个体商户——李书兰。

  从退休女工变成秀水街的小老板,20年经商生涯让北京市民李书兰的人生变得丰富多采。

  在北京的秀水大厦里,李书兰正用英语给老外介绍着自家的商品,现在每天有不少人专门找她的摊位选货,很多是十几年前就结识的老顾客。

  虽然搬进秀水大厦已经三年多,但李书兰还是忘不了那条改变她后半生的秀水老街。

 退休女工成秀水街老板:用英语给老外介绍商品

  上世纪八十年代初,人们在北京秀水街和外交公寓附近买卖百货、工艺品和字画,到了1985年,秀水街市场成立了,当时就像个早市,全都摆地摊。1988年,退了休的李书兰开始在这里学着做生意。当年秀水街摊位不固定,李书兰就推着平板车卖货,总觉得抬不起头。

  1990年,秀水街经历了第一次搬迁,摊位搬进了铁皮棚。之后,偶然的尝试让李书兰找准了自己的特色,主打真丝服装。

  随着生意红火,李书兰和老外打交道也变得轻车熟路。

  这些年,秀水街的第一代个体户纷纷将摊位转租赚钱,但李书兰没舍得,成了市场唯一一家没转租的商户。2005年,新秀水大厦建成,开始还有些担心客流的李书兰发现,新秀水规矩多了,也让人踏实多了。但年近七旬的她没想过,什么时候第二次退休,因为她还看好秀水,看好明天。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/280864.html

更多阅读

团支书用英语怎么说写 团支书用英语怎么说

团支书用英语怎么说写?团支书用英语翻译是什么?团支书用英语怎么说?团支书用英语怎么写?团支书用英语怎么说写 League Secretary“我当过班里的团支书,学习委员,和英语协会的副会长” I used to act as the secre

用英语说“对不起” 对不起用英语怎么写

在日常工作和生活中,有时会因为某种原因打扰别人、影响别人,或是给别人带来某种不便,在这些情况下,我们需要向人表示歉意。今天我们一起来学习一下道歉的英文说法吧!用英语说“对不起”_对不起英语怎么样,这些话你是否说过的呢?那么以后

将MP3文件刻录成CD光碟(汽车用音乐光盘) mp3刻录cd光盘

将MP3文件刻录成CD光碟(汽车用音乐光盘)——简介开车过程中听音乐是最好的放松方试,很多车没有USB接口,只能用CD音乐光盘来听音乐,下面介绍不用另安软件就能刻录CD光盘,用windows 自带软件刻录。将MP3文件刻录成CD光碟(汽车用音乐光盘)

怎样用英语骂人! 骂人的话用英语

前几天,上小学的女儿回来说,妈妈,今天我们英语老师教我们用英语骂人了。我一听,大吃一惊!不会吧?竟然对小孩子下这样的“毒手”?后来一问,才知道,原来老师教的是:Yougo你“狗”,I go我“狗”,He(She)goes他(她)“狗日”.小孩子的想象力可真“狗”

声明:《退休女工成秀水街老板:用英语给老外介绍商品》为网友潮狗分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除