爱华网里森：流氓交易员 掀翻百年巴林
1995年2月23日傍晚，已经赔光了整个巴林银行的尼克·里森踏上了惊弓之鸟般的逃亡旅程。1995年2月27日，在德国法兰克福机场，刚刚走下飞机舷梯的尼克·里森被捕了。
1995年11月22日，他在新加坡被送上了审判台。根据新加坡《证券交易法》，里森因欺诈罪被判有期徒刑6年半，从而变成了新加坡塔那梅拉监狱中的阶下囚。
里森是新加坡巴林公司期货经理。1995年1月，日本经济呈现复苏势头，里森看好日本股市，分别在东京和大阪等地买进大量期货合同，希望在日经指数上升时赚取大额利润。但1995年1月17日阪神大地震发生的当天里森就损失了五千万英镑。加上一个他本来用来隐藏损失的账号（很有讽刺意义的一点是，这个账号是88888）里面的损失，到最后损失高达14亿美元。具有233年历史，在全球范围内掌控270多亿英镑资产的巴林银行，于是毁在了一个年龄只有28岁的毛头小子里森的手上。
巴林银行曾经是英国伦敦城内历史最久的商业银行，刚果提炼铜矿、澳大利亚贩运羊毛、开掘巴拿马运河，巴林银行都可以为之提供贷款。1803 年，刚刚诞生的美国从法国手中购买南部的路易斯安纳州时，所用资金就出自巴林银行。19世纪，巴林银行曾为拿破仑战争提供庞大资金。20 世纪初，巴林银行成为英国女王的私人银行，进而获得五个世袭爵位。历史再辉煌，一点小错就让百年老店从地球上消失：1995年巴林银行破产，资产被ING和麦格理瓜分。
在新加坡一间黑帮横行的监狱中。里森坐了六年半的牢，他的妻子离开了他，在狱中还患有结肠癌。但里森冲破重重困难活了下来，癌症完全治愈，利用空闲时间来撰写自传《我如何弄垮巴林银行》，“这在当时是唯一能让我静下来的方法”，他回忆说。
现在他和第二任妻子Leona以及三个孩子幸福地居住在爱尔兰。里森成为欧美炙手可热的演说家，不过演讲的内容是“商学院的反面教员”。在安然和世通倒闭以及法国兴业银行遭受巨大损失之后，里森对“失败”和“造假”提出独到的看法。
2005年4月，里森终于出任爱尔兰戈尔韦俱乐部经理。2005年6月23日，里森又推出另一本自传《悬崖勒马》。
1999年的一天，原巴林银行CEO彼得·诺里斯经营的小电影院首次放演里森自传电影，放映员告诉彼得，一个长得很像尼克·里森的人坐在电影院里。散场时，彼得看得清清楚楚，那个人就是尼克·里森本人。
两年前里森称，虽然很喜欢足球俱乐部兼演说家的角色，但是还是梦想着“选择24小时盯着屏幕的生活”。他说：“我无法完全离开这种生活方式”。目前为止，42岁的里森没有收到雇用通知。
科维尔：魔鬼交易员 造巨亏法兴
这是2007年12月13日，科维尔和Bakir在MSN上的一段对话。
Bakir：“你今天必须得休假。”
科维尔：“让我在大牢里休吧。”
Bakir：“你做错什么了？你又没有强奸什么人。在法律意义上，你没有作任何违法的勾当。”
科维尔：“我赚了好多钱。就这些。”接着，他开始自吹自擂：“这就是科维尔的威力！”
Bakir：“或者说是科维尔的不负责任。你真是个温柔善良的小男生啊，赚了好多钱。真正的价值没有被公司认可。”
科维尔是法国兴业银行的交易员。3天前， Eurex（欧洲期货交易所）就他的交易行为质询兴业银行。科维尔得悉后一直高度紧张、甚至出现失眠和厌食症状后。
接着Eurex接受兴业银行答复搁置调查，科维尔长嘘了一口气。他所掩藏的漏洞如此惊人：2007年3月开始，科维尔针对某未列明股指期货建立空头仓位，至是年6月30日，该仓位名义价值达280亿欧元；到11月平仓，获利15亿欧元。截至2007年12月31日，科维尔的违规交易共获利14亿欧元，而其违规交易曝光后，银行于2008年1月21日~23日间“甩卖”其全部期货头寸，造成63亿欧元损失。盈亏相抵后，银行共计损失49亿欧元。
早在2005年，科维尔即开始超越权限进行违规交易。在后台工作多年，科维尔熟知银行的风险管理流程，并利用这种知识规避银行的内部监控。科维尔掌握了Eliot系统每天夜间复核当日交易的时间，于是可以潜入系统删除、然后再重新输入自己未经授权的交易，从未被抓住。
“就像学会了锁匠的手艺后再去做小偷”，科维尔的母校里昂大学教务长AndréTiran这样评价道。
法国兴业银行发言人将他描述成凭借“谙熟得变态”的知识掩盖其违规交易行为的“高明的”交易员，及“破解了5重监控体系”的“计算机天才”。
在认识他的人的眼中，科维尔不过是个平凡、甚至平庸的人：练了8年柔道，才只是个绿带，据说是因为膝盖有伤；他的10万欧元年薪与真正的明星交易员相比微不足道，且2007年工资只长了1.5％；同他一起工作的其他交易员认为他安静、低调，的确不笨，但绝不是个“电脑天才”。兴业银行人力资源部主管还称:他是一个脆弱的人，并没有什么天赋，甚至还有些家庭问题。执行董事Bouton称科维尔“是一个孤独的人”。
在巴黎，他独自一人住在郊区的一栋公寓里，没有很多朋友，特别是异性朋友。他因为工作健康受到损害。他家里人鼓动他辞职，但他表示自己不知道还能干别的什么。家乡市长Thierry Mavic倒是对他青眼有加，说他是个“从容、冷静、思维缜密的年轻人，有点内敛”，还曾邀请他竞选本地市政会议员，但最终落选。
科维尔于2008年1月26日锒铛入狱。在回答警方审讯时，科维尔披露了自己的心路历程，称自己所做的一切只是为了赢得尊敬和更多奖金，让老板认可他是个“金融天才”，无意侵吞银行资金为自己牟利。多年来，他始终早出晚归，整个2007年只休过4天假——要知道，在法国，每年6星期假期司空见惯。他认为，基于他的业绩，2007年他应该得到30万欧元奖金，但银行只给了他1500欧元。
科维尔坚称自己是无辜的，并且希望当烟消云散时能够去高盛工作。他还对媒体表示，如果法国兴业银行允许他执行完最后一笔交易，灾难本来是可以避免的。
当被问到最后一笔交易是什么交易时，科维尔回答道，“嗯，当然是做空兴业银行的股票。”
