爱华网2006年6月27日，晴。心情：杂乱无章参加完了极限飞盘运动，我回家之后的第一件事情，便是爬到楼上的办公室，放上伦纳德8226;科恩的唱片。这时，电话响起，是拉里8226;埃利森。他要我打开电视。我的电视是一个硕大无比的超高分辨率液晶显示器，估计再过两年它也很难出现在市面上。CNN频道上出现的是杰夫8226;赫尔南德斯，我们的一个哥们儿。此刻，他正被联邦政府有关人员带出了他位于伍德塞德的家。画面是从一架直升机上拍摄的。我简直不敢相信这一切。杰夫可是Braid Networks公司的CEO，他和太太有4个孩子，他还信奉基督。福克斯电视台的一名浑蛋主持说，杰夫将面临12项欺诈罪的指控。“他们还在对其他人下手，”拉里说，“包括杰夫的财务总监、总顾问以及其他几名董事。所有这些都是几张纸惹的祸，上面出现了几个财务问题。兄弟，这比我想象的要糟糕得多。这简直是胡搞！”|www.aihuau.com|23我挂上电话，关上电视，然后来到了后院。我试着打几趟太极拳，但我的腿却哆嗦得厉害，怎么也不听使唤。的确，我感到了恐惧。我害怕的是我会被请出苹果公司，这也的确发生过，那是20世纪80年代的事情。当时，苹果公司危在旦夕，他们把全部责任都推到了我身上，我便被炒了鱿鱼。这差点要了我的命，因为我自己都认为活着已经没有多大意思了。我的心理医生告诉我，这都因为我是个孤儿。他说生母对我的抛弃给我的灵魂留下了创伤。“这件事给你的心灵深深烙上了一个印，”他说，“无论你多么功成名就，也很难弥合这个巨大的创伤。你有必要让你的生母认识到，她将你抛弃是一个错误。即便你发疯似的不停工作，事业再辉煌，这个创伤也很难愈合。但你又不能停下，因为一旦停下，你便只有死路一条。对，问题就在这里，你将永世不得翻身。你会像自己当年被领养时那样，恨不能藏到床底下，谁也看不到。一旦你失业，你的生母便成了赢家，你会输得很惨。因为她这样做是对的，都是你自己的错，她早该把你扔掉。”在我看来，给这位心理医生加薪到每小时250美元，兴许他才会说两句好听的。但不管怎样，他说的没错。事实就是这样，我很可能会完蛋。这令我惶恐不安。上次被苹果公司请出去，我东山再起了，但这次我心里却没底。我已经51岁了，并且身患癌症，我已经不是以前那个经得起折腾的老乔了。实际上，就是上次的事也差点要了我的命。当时我30岁，一个人孤守在伍德塞德一处公寓里，里面连家具都没有，只有一套大型的立体声音响和扔在地上的一个枕头。好几个月里，我都不知所措。最后，我开始不停地服用迷幻药，时间最长的一次是连续14天。的确，这件事改变了我的一生。我的心理先后出现了8种不同的痛苦状态：生气、退缩、再生气、发怒、狂怒、报复、又生气、复仇。最后，我开始对那些将我赶走的恶棍们展开报复。至此，我才真正开始了自己的康复之路。我挖走了苹果公司最好的工程师，创建了NeXT公司。我把公司的目标定为造出世界上最耀眼的计算机。我们做到了。但我们也遇到了一个问题，那就是我们的计算机每台造价高达1万美元。但不管怎样，后来苹果公司的董事会央求我重掌大权，我便把NeXT机的软件带了过去。就是这一软件奠定了全新的Mac机产生的基础，它拯救了苹果公司。后来，我便一发而不可收，为这个世界奉献了一件又一件传世之作，它们让世人得以以一种孩子般的好奇心去重新审视这个世界。我发明了iPod和iTunes音乐管理软件，我还创造了一套高保真音乐系统以及一种电视机影片放映设备。不久，我就会推出史上最好的电话。难以想象，如果我乔大师哪天不玩了，这个世界将会怎样？给各位提示一下：如果微软公司哪天不玩了世界会怎么样？对，的确够吓人的。深夜，电话响起，又是拉里。从他的嗓音里听得出他比我还焦躁不安。他说，Braid Networks公司的6名管理人员被带走，还有从事风险基金的两名董事会成员—来自Greylock的巴里8226;朗格和来自Menlo的皮特8226;麦克逊。“这两个人我知道，”拉里说，“一对十足的浑蛋。”拉里说：“我在设法使你避开这摊浑水。”说完，他傻乎乎地笑了起来：“准备好了吗？你应该早做准备。好的，就三个字：鼠纵队。”我不禁叹了口气：“算了，别拿我开涮了，我在干正事呢。”我骗了拉里，实际上我在第1 000次读佛教的书，但我不在乎骗了他。“史蒂夫，真的，有你害怕的时候。”有一次，我和拉里驾驶他的悍马车在半夜时分巡游旧金山市田德隆穷人区，我们戴着黑色头罩，身穿突击队员制服，并用Super Soaker水枪向那些着异性装者射击。拉里便称其为“鼠纵队”。每打到一个人，你都会得分，并且得到奖励。如果你能够诱使他们靠近悍马车，然后你突然跳到车顶上将他们“一网打尽”，那你便可以加一条命。这个我们已经玩了多次，我必须承认这里面的确有很多乐子，特别是在小鬼们被我们打得落花流水、鬼哭狼嚎的时候。拉里总是瞄准他们的头，以便能将他们头上的假发打掉。这种游戏我们是从阿诺德那里学来的，是他和洛杉矶的查利8226;西恩等一帮人的发明，他们将其命名为“尖兵突击”。但我们喜欢称其为“鼠纵队”，因为我们总是像机枪手一样埋伏在拉里悍马车的后面，颇似电视里播放的老片《鼠纵队》。我们第一次听说这个，是阿诺德与我们一起到硅谷去找T8226;J8226;罗杰斯的时候。当时，阿诺德用的是彩弹枪，而不是水枪。坦白地讲，这有些过于残酷，因为被彩弹击中会很疼，而水枪则没有那么大力量。但是，阿诺德说让我们尽管放心，即便我们被拘捕，他也保证我们能够免受牢狱之灾。的确，我们不得不承认，阿诺德是能兑现诺言的。拉里经常说他是个共和党人，但算不上真正是。“你在听吗？”拉里问。我只是叹了口气。“我说，我有些担心你了。”拉里说道。突然之间，我有了一种莫名的想哭的冲动。有些事情的确会使我抹眼泪。还没等我挂上电话，我的眼睛里已经有了眼泪。我下了床，走到镜子前面。照镜子是我最喜欢做的事情之一，我的房间里到处都有镜子。我看着镜子中的自己，心想：老乔，你这家伙到底出了什么问题？你应当相信自己，好吗宝贝？好了，振作起来！我来到厨房，打电话把我的管家布里8226;奇恩从她的男朋友家叫醒，然后让她给我做了一个芒果爽冰沙。然而，这也没让我振作起来。
这的确很可怕，因为如果芒果爽冰沙也无法使我振作，那说明我的情况的确不妙。
