人物专访:国际出版巨头的“中国攻略”杂志必将走向全球化



 国际出版巨头的“中国攻略”

 人物专访:国际出版巨头的“中国攻略”杂志必将走向全球化
                    ——专访法国桦榭集团行政副总裁让·保罗

  【华人报讯】  国际出版业巨头为何单单情钟中国市场,欧洲人心目希望了解到的当今中国又是何等模样,今天上午,记者在此间专访了法国桦榭集团行政副总裁让·保罗,听他讲述世界顶尖出版集团的“中国攻略”。

 出版巨头瞄准东方

 法国桦榭出版集团的名字在世界出版业可谓如雷贯耳,它是总部坐落在法国的全球最大的消费类杂志出版集团之一,拥有在三十五个国家发行的近三百种刊物;它同时也是最早进军中国内地期刊市场的境外出版业巨头,中国读者所接触到的第一本全球发行的时尚杂志《世界时装之苑》,即是桦榭集团与上海译文出版社版权合作的产物。

 “我看好中国,这是一个年轻的、发展极快的市场。”言谈中,让·保罗毫不隐瞒对中国市场的热情。他告诉记者,桦榭集团很庆幸拥有早早进入中国期刊市场的机会,对与中国出版业界合作的前景也充满了信心。据他透露,今后桦榭集团还将更多的关注中国内陆省份,进一步加强与中国业界的合作。

 “中法两国文化有许多相似之处,中法期刊出版界也应当有更多的交流与合作。”让·保罗如是说。 

 本土期刊要走出去

 “杂志必将走向全球化,”在让·保罗看来,近年来国际化出版集团纷纷抢滩中国,而中国的华文媒体也应当在全球领域内寻找更多的机会。

 “我们已经注意到了这种趋势——中国内地的华文期刊正在通过各种途径走向世界。”让·保罗表示,中国的出版业目前正在飞速发展。它一方面来自中国经济快速发展的推动,另一方面也缘于底蕴浓厚的中国传统文化的魅力。“世界各国都在关注中国,中国期刊走向世界将只是时间问题。”让·保罗告诉记者,对于中国期刊业的未来方向,让·保罗希望它能像中国的经济、文化一样更加开放地发展。 

 法文《中国》介绍中国

 此外,让·保罗先生向记者透露,桦榭集团目前正与中国新闻社合作出版法文刊物《中国》,专门向欧洲读者介绍一个“真实的中国”。

 “我对中国可以说是不陌生了,然而欧洲的许多读者对于中国的认识还是肤浅的和片面的。如今的中国已经是一个现代化的、充满活力的国度。把这样的中国形象传达出去,正是我们策划这一法文刊物的初衷。”让·保罗先生表示。时下的欧洲读者都希望了解面貌一新的当代中国,而“把中国最美丽的一面介绍给他们”成为桦榭集团目前最重要的使命之一。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/226505.html

更多阅读

舌尖上的中国攻略 舌尖上的旅行

     生活  一年一度的端午节如约而知,五花八门的粽子美食在各地兴起。而随着纪录片《舌尖上的中国》的热播,美食旅游也开始受到追捧。  这个毕业季,来一趟舌尖上的旅行,不失为一个快乐的选择。  恋上美食  要在国人之中找

3分钟创意节目表演 创意 天络行:形象品牌授权的中国模式

创意 天络行:形象品牌授权的中国模式文/本刊记者周再宇 发自北京什么是品牌授权?恐怕很少有人能够准确地给出答案。作为一家品牌授权管理公司,相当于品牌版权方与下游产品生产商之间的“媒婆”,它们有专业化的管理手段,分析品牌方与

专栏:后危机时代的中国品牌战略

专栏:后危机时代的中国品牌战略文/张 军在当下的中国市场,有两个经典的小故事:家长在马路边领着一个蹒跚学步的儿童,指着路边停放的汽车说:“这是什么车?这叫奔驰。那个呢,是宝马。”经过了三十多年的市场化,品牌意识在中国早已深入人心

外资银行在中国的发展 外资私人银行的“中国攻略”

 文/一 清  据《福布斯》最新统计,中国的千万富翁有44万人,亿万富豪超过1.8万,中国已经成为亿万富豪人数排名第二的国家,仅次于美国。目前还没有遗产税的中国,将不仅面对“富二代”,还会迎来含着金汤勺出生的“富三代”。富人的层出不

声明:《人物专访:国际出版巨头的“中国攻略”杂志必将走向全球化》为网友成熟仔分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除