系列专题:《关系决定命运:不抱怨的世界2》
Remove Responsibility:推卸责任 20世纪70年代开始,很多情景喜剧都开始致力于剧本的创作,逐渐形成了自己的经典台词。很多观众每星期都会专心地坐在电视机前,就为了听那几句出彩的话。喜剧演员弗雷迪?普林兹(Freddie Prinze)曾主演过一部名为《奇科和男子》(Chico and the Man)的情景喜剧。这部剧在1974~1977年间播出,曾风靡一时。在这部电视剧里,普林兹扮演一个有着浓重波多黎各口音的汽车修理工。每次有人让他做不愿意的事时,他就会说出那句著名的台词——这不是我的工作(its not my job),只要他一说这句话,观众们就会爆笑不止并且热烈鼓掌。
![第57节:Remove Responsibility:推卸责任(1)](http://img.aihuau.com/images/a/06020206/020603551018971527.jpeg)
通常,人们之所以抱怨,就是为了把自己从某种责任中解脱出来。这些抱怨似乎是在告诉别人“这不是我的工作。我没有错。我不负责任。” 过去,美国的小孩子很喜欢玩一个叫做“热土豆”的游戏——一个小孩拿起一只皮球,一边高声喊着“热土豆”,一边迅速把球传给另一个小孩,接到球的这个小孩,也会喊着“热土豆”,赶紧把球扔给别人。一轮又一轮,“土豆”在孩子们中间传来传去。在孩子们的想象里,这个“土豆”非常烫,不快点把它扔出去就会把自己的手烫坏。但是这个“土豆”只能扔给别人,要是谁不小心把它丢在地上了,就会被淘汰出局。 其实,人们在抱怨时不也是在玩这个“热土豆”游戏吗?他们觉得只要对现存问题发表一些消极的评论,就能让他们摆脱寻求积极解决方式的责任。他们的抱怨一直在说:“这不是我的工作。 我要把它传给你!”他们会向某个人抱怨 ,认为这样就算完成任务了。他们就是“煤矿里的金丝雀”,只要发现问题就可以了(金丝雀对瓦斯十分敏感,只要矿坑内稍有一点瓦斯味道,它就会焦躁不安,甚至啼叫。因此以前矿工们会在矿坑里放金丝雀,当作早期示警的工具)。至于解决问题嘛,那就是别人的事了。一般情况下,他们向谁抱怨,就是想要谁来解决问题。 这个时候,要是那个“接收”抱怨的人能够解决问题还好,他们也算没白费唇舌,可是通常这个人不会解决问题,他也想把“热土豆”传给别人,每个人都指出了问题,觉得自己已经完成任务了,可实际上他们所做的一切都只不过是在推卸责任。到了紧要关口,他们就消失得无影无踪了。