爱华网
油画文化与出版展览也可以结合起来，这样的画展可以向公众展现中国当代艺术的新视角。这次诗歌绘画展览汇集了13位写实主义艺术家油画名作，诗歌和在国内外2009年出版的画集。为观众带来诗歌文学艺术和绘画视觉震撼的双重享受。 美国当代诗坛“怪杰”艾伦?金斯伯格《嚎叫》集诗人、文学运动领袖、激进的无政府主义者、旅行家、预言家和宗教徒于一身，他的那些发泄痛苦与狂欢的诗作，在这次展览中用诗歌的形式和绘画结合了起来，带来了巨大冲击，诗人、画家翟永明说，每一幅油画每一部文学作品每一副画都是一首诗歌一幅油画。一幅幅数字版画将这些诗吟唱的更加美妙动听，使画面流露的情结静静地淌进观众的心里。 英国哲学家、科学家弗兰西斯?培根说“历史使人明智”，艺术的境界也是相同的，绘画的和小说、诗歌都具有文学效果，是作为人类历史重要组成部分的科学技术文化史，也具有同样的功用。出版活动承载着人类文明积累与传递的重要责任，对出版技术史的变迁进行全面、系统研究。 此外，还有音乐作品的发行和出版也能具有同诗歌和绘画艺术相同的渲染，例如张浅潜《红星四号》中的《张浅潜的阳台》和《再次发芽》，都是以超现实的主观感觉演绎青春的迷茫，是这两首歌的共同之处。通过诗歌描述的是人的内心的欲望和困惑，以及灵魂里的声音。个人出书网王万擘对著名的现代派诗人艾伦?金斯伯格非常的喜欢，认为当今中国能在油画、文学、音乐领域内保持独立的创作当水准的人无非就是张浅潜，她的音乐作品《灵魂出窍》《倒淌河》、《游吟者》、《逍遥令》、《寻宝图》等显示了唯美的风格，歌词就是她的诗歌，激荡人的思绪，文字有不同于现实生活的真实，王万擘认为她的音乐就是诗歌，就是现代人的写照。 她唱道，我随着冬日的寒流飘着，从南到北，从北到南，在北纬48度的寒流中我像一张纸一样孤独地飘着，我不断地分解着自己，转换着新的密码。我无视一切，面无表情，我的左肩记录着好的事物，右肩则收藏着不好的一切，我常常忘记右肩的存在，并侧身前进，攀援在险象环生的地带。 文学、艺术、宗教、武术、中医、饮食文化、民族风俗、建筑风格、服饰，都能够融合，它们都是源自于人的内在需求，如果能在形式上将它们融合找到一条适合的路径，优秀文化的这些组成部分在一起互相碰撞，必定是另一种感觉。时代文化出版社同出版诗歌集达一百多部，画册和国内外诗歌译本，基督教译本，坚持交叉出版艺术和活动。现代出版不再是单纯利用造纸术印刷术编辑出版，各个文化领域交融。不论是诗歌还是绘画总是要去描述人的精神状态和思想面貌，是尚未经过理论加工和艺术升华的流行的大众心态，诸如人们的要求、愿望、情绪等。哲学、文学术、宗教。文化是共有的，它是一系列价值观或者心理感受的集合。所以，不同的人对于同类的文化传播方式会产生共鸣。 本文出自《冯志亮谈个性化出书》一文。
