“假如我35岁换工作会不会太迟?”
“怎么会呢?未来还有35年呢!为什么不?”
每当被问及换工作的问题,约翰·白博瑞总会告诉你,找个自己喜欢的工作吧。“如果为了眼前而放弃自己很想做的事儿,那你就没希望了。”
这位有着35年职场经验的美国人的原则是:做你喜欢做的工作。他是CNN(美国有线电视新闻网)缔造者之一,但有一天他厌倦了,于是离开。在美国和欧洲工作了近30年,他又感到厌倦了,于是来到中国。
从欧美到亚洲
1978年,时年34岁的约翰面临三个选择:被人雇用、自己开公司,或者加入“坏团伙”。他突发奇想地给40岁的泰德·特纳(Ted Turner)写了一封信,后者邀请他去打垒球,打完后他成了泰德最初团队中的一员。
“他说我的球打得很棒。”约翰回忆起当时的情景时,还感到不可思议。2年后,他与泰德一起开发创立了CNN——世界上第一个24小时的专业有线电视网络。之后的14年,他从一个指挥42人工作团队的领导,成为了主管五家当地媒体和四家国际媒体的高管。
但风光的地位没有带给约翰多少快乐。1994年,他对管理庞大团队的热情已经大大减退。“当企业在成长时,往往有很多意想不到的惊喜,但是当它成熟了以后,就没有多少变化了。”约翰告诉CBN记者,他更喜欢创业的过程,而不是结果。
当然,使约翰选择退出CNN的还有一些个人原因,那年他被告知罹患癌症,紧接着他又受到离婚打击,而管理一个庞大的充满着琐事的团队,让他感到厌烦。于是他离开美国,来到欧洲,被一家网络流媒体公司24/7指定为COO,那年他50岁。他还成立了自己的咨询公司J.B通信。
24/7也没能长久留住约翰。2001年,他又被一名为Ivillage的上市公司指定为销售与销售市场主管。仅仅一年半后,约翰不但告别了Ivillage,还告别了欧美,来到上海。“我真的从来没有想过会来中国。”约翰说自己只是被兴趣驱使而来。
一年之后,约翰成了国内某传媒公司的顾问,在2004~2006年帮助中国的媒体公司,进行多样化媒体平台的建设。
预备,开火!
北美人特有的开朗健谈、随和的个性在约翰身上表露无遗。当摄影师帮他摄像时,他像孩子一样任人指挥,不时自嘲,没有一点架子。但他在商业上又是雷厉风行,一旦认定目标就果断采取行动。
“有些人认为命运是注定的,但我从不这么想。”约翰自身的经历给他展示了生活太多的可能性。“我虽然不是最聪明的人,但我可以努力把事情做好,至少我比对手努力。”
从约翰所从事的事业轨迹可以明显发现,他经常走在别人前面,并且像所有典型的美国商人一样,胃口大,好并购,对成功有执着的追求:“我承认,或多或少,这里面有一种洞察力。”
当他来到中国时,他对市场的看法和在欧美时没有多大变化:“美国人都是这样,认准目标,然后预备,开火!”他双手比划着拿枪瞄准的姿势,右手食指一勾,扣动扳机。“但我发现中国不是这样,我必须慢下来,直到我理解这里的人们。”
现在的约翰,长子39岁,最小的孩子也已在国内读小学。但他仍然转战四野,最近在印度尼西亚,他协助当地开发了环境方面的新频道。