出书出版 如何看待出书出版行业编辑和校对管理



     书刊质量保障体系主要有两道防线。第一道是由编辑把关,编辑以作者原稿为基础,审读加工,清除书稿中的各类差错。第二道由校对把守,通过"校异同",消灭排版错漏,保证编辑发排文本不错、不漏地转换成印刷文本。再通过"校是非",发现并协助编辑改正编辑发排文本中遗留的差错。校对后。在图书的实践生产过程中,校对是把守书刊质量的最后一个关口。所以,校对的工作是非常重要的环节,也是对编辑工作的继续和补充。校对必须高度负责,认真细致,树立严谨周密,一丝不苟的作风。

  校对工作是编辑加工工作的延续。现在很多出版社采取编校合一,这在一定程度上造成书刊质量下降。因为没有严格的校对流程,就会出现错别字率高的可能。有人说,校对是简单劳动,不创造财富,这说法不对。校对的工作既不是简单,也不是没有创造财富。校对需要很好的眼力,需要耐性,也需要有创作力,所以,不是简单的工作。同时,校对决定了文字的错别字差错率,是编辑加工工作的延续,决定了作品出书以后的错别字多少和通顺与否,假如一本书只有几个地方有问题,编辑没有检查出来,可能就会影响这本书在读者心目中的形象,所以,校对创造的财富是无形的,也是非常的关键的。校对把关不严,质量上不去,准会影响出品的品牌。

  从校对的工作流程来看,校对和编辑的处理对象不一样。编辑加工工作,是以作者的原创作品为对象,在作者劳动成果的基础上进行的再创造。校对的责任是消灭书稿在录排过程中出现的错漏,保证作者劳动成果不错、不漏地转换成印刷文本;在校对发现原稿本身可能存在的错漏,就要去弥补作者创作和编辑加工的疏漏。现在,大部分原稿及编辑加工后的稿都是电子文档,校对,随之变化。发现并改正原稿可能存在的错漏。校对工作的这一变化,使校对工作实质上成为编辑加工工作的延续,起着补充和完善编辑加工工作的作用。

  当前我国出版界有一种重策划,轻加工,编辑加工交由校对负责。这种倾向进一步强化了校对工作的编辑加工职能。改正原稿中的各种差错,本是编辑加工工作的基本职能,现在由于重策划、轻加工,把本应由编辑人员负责处理的原稿差错推给了校对人员。校对工作在事实上替代了编辑加工工作。校对的对象,即校对文本,是编辑审读加工后的阶段产物。这一阶段产物,既有别于作者的原稿,又有别于正式出版的书刊,界于定与未定的状态。这种状态决定了校对在出版流程中处于一个特殊的功能阶段。由于校对活动以查错质疑为特征,且校对文本不是已出版的书刊,故校对行为实为实现出版的行为,是为实现出版价值服务的,即通过缤密的校对,提升文本的出版价值。这是校对的能动性的一面。这种能动性非常重要。多次图书编校质量检查显示,各类图书质量问题中,校对的再创造要在原稿和审读加工后的文本范围内进行。这是校对的被动性一面。

  校对的能动性与被动性,决定了校对只能从以下三个方面着手:一是版式等技术性内容,二是遣词造句等语言修辞内容,三是知识性、事实性、科学性、艺术性、思想政治性或导向性问题。校对的基本属性可概括为技术性、文字性、博学性和琐杂性。特别是博学性和琐杂性,要求专职校对员既要在自己的专业范围内"博",即掌握比较全面、系统的专业知识,又要在自己的专业以外"杂",即博闻强记、涉猎广泛。要做好校对,就要有特有的功能禀赋,在素质要求、知识构成、工作流程。

 出书出版 如何看待出书出版行业编辑和校对管理
  同时,出版社如果偏重于策划、营销而轻视校对和编辑,就会形成这样的情况,有好的创意和选题,而出来的作品质量可能不过关。所以,对编辑和校对的重视,建立起独立的编校流程,这是非常必要的。只有这样,才能保证校对工作有效开展,也才能真正发挥校对工作特有的功能,才能让那些好的创意形成品质更高的作品  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/9101032201/169192.html

更多阅读

真三3.9D郭嘉如何出装、加点和游戏攻略 梦三国郭嘉出装

真三3.9D郭嘉如何出装、加点和游戏攻略——简介在三国演义中,郭嘉是一个非常重要也非常聪明的谋士。而在真三中,郭嘉同样是一个非常重要,并非常厉害的法师。郭嘉的成长值非常高,其作用和技能跟司马懿差不多。下面就说一说真三3.9D郭嘉如

公文写作杂谈之五:如何看待执行政策中出现的打擦边球现象

公文写作杂谈之五:如何看待执行政策中出现的打擦边球现象在执行政策中出现打擦边球现象,有时甚至是一个带有一定倾向性的问题。产生问题的主要原因:一是客观事务的错综复杂性,以致很难划清界限,因而给“擦边球”现象提供了客观依据;二是

如何看待东海防空识别区及国际反应? 中国东海防空识别区

中国宣布划设东海防空识别区后,美日等国强烈反对,国内舆论评价复杂,有人说中国“设区”是自找麻烦,有人说美日挑衅是中国之耻,并戏称中国是“纸老虎”,还有人说美日中了中国的妙计。那么,我们该如何看待划设东海防空识别区以及美日等国的反

声明:《出书出版 如何看待出书出版行业编辑和校对管理》为网友向阳花分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除