爱华网全球经济处于谷底时，台积公司（Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.）一度陷入困境。看到工厂仅有小部分开工，一头银发的公司创始人张忠谋解雇了数百人，命令剩下的工人无薪休假，并采取了其他一系列节流措施，比如调低走廊灯光亮度等。“当时情况糟糕透了，”张先生坐在公司晶圆十二厂八楼的办公室这样说道。 现在情形好多了，台积公司的工厂又开始繁忙起来，公司在台北上市的股票2009年上扬了41%。不过张忠谋算是接受了教训。芯片制造商以两位数增长的风光年代“已然过去”，他吸了一口不离手的烟斗说：“我们需要寻找新的商机。”台积公司身处一个业已成熟的行业中，其主营业务——芯片代工在未来几年的年增长率预计为8%。张忠谋打算扩大公司在太阳能和发光二极管 （LED）领域的市场份额。从技术上讲，这两种产品与芯片生产类似，却利润更高、潜力更大。“它们将是高成长行业，”他说。
中国台湾科技企业的老总们都在进行着类似的战略转变。联华电子（United Microelectronics）首席执行官孙世伟2009年8月成立了一个专门针对太阳能和发光二极管的部门。智能手机制造商宏达公司（HTC）首席执行官周永明正在减少对Windows系统的依赖，转而扩大生产搭载谷歌Android操作系统的手机。友达光电（Au Optronics）也正在计划向其传统产品液晶显示器以外的领域扩张。液晶显示器生产每隔几年就需要投入几十亿美元，以保持行业领先。公司消费产品显示器事业群总经理刘军廷说：“从萧条中走出来的友达光电是一个全新的公司。”他说，公司首要考虑的新产品是电子阅读器和一种新型的电子纸，这种电子纸可以卷成筒或折叠起来。这两种技术都可以让友达光电发挥其显示器生产的优势。 为什么转型的需要如此迫切？因为中国台湾虽然在全球科技领域扮演着举足轻重的角色，但是其优势却主要集中在低利润的电脑及配件生产，这把许多制造企业引进了死胡同，它们不断面临着来自惠普、戴尔、索尼等大客户的降价压力。麦肯锡在中国台北的合伙人魏世民说：“这种商业模式差不多已到了山穷水尽的地步。”因此，各公司纷纷开始为后电脑时代做准备，一面把资源分散到移动装置的生产上，一面着力打造自己的品牌。 的确，对岛内的科技巨头们来说，事情还没有发展到不可收拾的地步。台湾电子类股票指数上升了76%；受内地强劲需求的拉动，芯片、电脑和其他器件的订单也源源不断。台北也已成为亚洲最适宜居住的城市之一。海峡两岸日益频繁的旅行和贸易往来必将加快一体化的进度，并进一步促进台湾经济的发展。台北松山机场几十年来一直是一个昏昏欲睡的小站，只有经营岛内业务的短程机起降，现在由于开通了与内地的直航，这座机场也变得繁忙兴旺起来。 不过，从2008年的情况可以看出，局面随时可能急转直下；对于这一点，台湾的科技公司一清二楚。因此，2008年夏天超越戴尔而跻身世界第二大电脑公司的宏碁集团（Acer）正在转向生产智能手机及其他移动装置。15年前创立的瑞轩科技（Amtran Technology）以生产电脑显示器起家，现在其Vizio品牌平板电视在美国的销量排名第一。笔记本电脑制造商广达（Quanta Computer）正在考虑生产相机、游戏机和医用传感器，董事长林百里（Barry Lam）誓言：“从今天起，广达要脱胎换骨，成为一个崭新的企业。” 寻求转型的台湾企业不妨学习一下林宪铭。他是纬创资通（Wistron）的首席执行官。纬创是宏碁旗下的制造企业，2002年宏碁意识到从事代工生产前途不大，于是将纬创剥离出来。纬创至今仍与宏碁合用一座毫不起眼的办公楼，位于台北市郊租金低廉的汐止，这里与台积公司落户的庞大的新竹科技园无法相比，却也符合纬创低调、低成本的企业形象。纬创2008年实现收入135亿美元，产品范围早已超出了电脑，并扩展到电视机、BlackBerry智能手机等。 更加雄心勃勃的多元化生产计划很快就要展开。林宪铭刚刚在台北会见过微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）。他说今后几年纬创的产品一定会与网络连接，却不一定是电脑。他还希望把业务拓展到设备维修和回收领域，这些领域一定大有前途，因为越来越多国家开始要求清洁处理科技产品。为实现这一目标，纬创2009年10月向一家回收电脑主板的公司投资了800万美元。他估计，不出几年，纬创在科技产品回收领域的经营规模可能达到10亿美元。他说：“没有人能准确预测出电脑行业还有几年光景，不过我们不能坐等日落。” 虽说随着经济复苏以及各企业纷纷更新使用Windows 7系统，电脑行业2010年可能出现反弹，不过在科技市场转移的大格局下，电脑所占的份额会越来越小。英伟达（Nvidia）首席执行官黄仁勋在中国台湾长大，后来移居美国。他说，一旦后电脑时代到来，台湾的电器制造企业会走向繁荣，“如果全世界每一部手机都是一台移动电脑、每一台电视机都能上网，那种情形是多么令人惊叹啊”! 作者：布鲁斯·艾因霍恩（Bruce Einhorn） 翻译：曹亚非
