爱华网
英国《金融时报》 吉密欧 北京报道 2010-03-30 中国全国社会保障基金(NSSF)负责人昨日表示，该基金计划迅速扩大境外投资，并正在关注美欧市场。 规模达7770亿元人民币（合1140亿美元）的全国社保基金理事会理事长戴相龙在北京向记者表示，扩大境外投资的空间很大，而该基金确实有意利用这些空间。 除了在美国和欧盟(EU)迅速扩大全国社保基金的投资外，戴相龙表示，该基金也在研究印度和其它快速发展经济体的投资机遇，并对直接投资于非上市公司和全球私人股本基金尤其感兴趣。 截至去年年底，该基金已在境外投资520亿元人民币，占总资产的6.7%，而其境外投资的上限为20%。 全国社保基金还将快速开辟新的资金来源渠道，戴相龙表示，他预计该基金的规模将在今后5年扩大一倍以上，达到2万亿元人民币，为境外投资提供更多的资金。 戴相龙在解释自己的乐观看法时表示，他认为美国有望实现在5年内出口翻番的目标，且美国经济将继续从金融危机复苏，尽管这将需要很长的时间。 他表示，欧洲的主权债务问题不会恶化，他对此抱有信心，但他同时称，欧盟的社会福利制度对许多国家的经济是一个负担，会拖累经济增长。 全国社保基金是一个储备基金，尚未用于向中国工人提供任何社会服务。该基金表示，去年投资利润达到850亿元人民币，回报率为16.1%，主要得益于中国股市的反弹。 该基金在2008年首次亏损，亏损额达393亿元人民币，占其总资产的6.8%。戴相龙表示，自2000年成立以来，该基金努力实现了9.75%的年平均增幅。 随着中国人口预期将达到峰值，然后开始在接下来的数十年内迅速老龄化，全国社保基金作为一种最后手段，一定程度上旨在今后为受到中国已施行30年的独生子女政策影响的工人提供养老金。 曾任中国央行行长的戴相龙表示，他预计美元仍将保持全球储备货币的地位，而尽管远期内人民币将会升值，但他预计短期内人民币币值将保持稳定。 戴相龙呼应了中国总理温家宝近期的一系列声明，称人民币并未低估，而中国将自主决定是否让人民币升值，或者什么时候升值。 他表示，股市的波动是“正常的”，并补充称，尽管2010年将较为艰难，但“长期”而言他看好中国股市。 译者/和风
