冷门专业读研 读很冷门的专业是一种什么样的体验?

非洲文学专业斯瓦希里语言文学方向。
跨阿拉伯文学比较研究。
我比较敢说自己是国内唯一一个学这个的。
别搜知网了,上边几乎所有相关论文都是我写的。
另外所有非洲文学方向的论文作者不是我的老师就是我的师兄师姐……

——————7月9日答疑分割线——————
有些胖友说让我多讲一点,我梳理了一下,分为以下几个方面讲吧:

1. 哪个学校开设这个专业?
我是北大的,但是北大没有开始斯瓦希里语专业,我在读研期间每天往返北大—北外,和北京外国语大学亚非学院斯瓦希里语专业大一的同学一起从0学起的。
据我所知,中国现在开设斯瓦希里语的学校包括北京外国语大学、中国传媒大学、天津外国语大学和洛阳外国语大学(似乎已停招),上海外国语即将开始招生。

2. 斯瓦希里语哪里说?
斯瓦希里语(kiswahili)属于班图语支,是非洲语言使用人数最多的语言之一(5500万多人),和阿拉伯语及豪萨语并列非洲三大语言。
斯瓦希里语是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达的官方语言,刚果民主共和国的国家语言之一,斯瓦希里语的方言科摩罗语是科摩罗的官方语言之一。在赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、索马里、莫桑比克等东非和中非的国家,斯瓦希里语被作为交际语言使用。
早在1728年斯瓦希里语是以阿拉伯字母来拼写,之后到19世纪受到欧洲殖民者的影响改以拉丁字母来拼音。而斯瓦希里语也吸收了大量阿拉伯语借词,连语言的名称“斯瓦希里”来自阿拉伯文 (Sawahil)“濒海地区”。斯瓦希里语离我们的生活并不遥远,beyond乐队在《Amani》中唱的“Amani, nakupenda, nakupenda wewe”(和平,我爱你,我爱你)就是斯瓦希里语;

苹果手机的浏览器Safari是斯瓦希里语,意为“旅行”;

小时候看的狮子王里很多人名都是斯瓦希里语,如辛巴(Simba)意为“狮子”、穆法沙(Mufasha)意为“生而为王者”,还有那句著名的hakuna matata(没有烦恼);

如果有胖友玩文明,可能会记得文明4中大气磅礴的baba yetu,这是一首斯瓦希里语赞美诗改编的(我的大爱!)。


3. 我为什么学斯瓦希里语?
我本科是北大阿语系的,因为觉得听起来比较能装逼,所以读研的时候选择了亚非系东方文学专业非洲文学方向。彼时正赶上北外新一届斯瓦希里语新生入学,于是就学了斯瓦希里语。本来计划中是主学约鲁巴语的。
事实上,阿拉伯语对斯瓦希里语的学习有帮助,至少有30%的单词背起来比较方便。

4. 非洲文学学什么?
这个我会通过专栏来更详细地介绍,这里贴一篇我导师的文章。

非洲文学:为传统和现实而歌

文∕魏丽明



非洲文学成就斐然,不仅拥有丰厚而多样化的历史传统,还曾产生多位诺贝尔文学奖作家。非洲拥有丰富的口头传承文学传统,其间不仅有神话、史诗、民间歌谣、寓言、谚语等多样化的文学样式,还伴生了公共与私人空间的表演功能,与宗教信仰、社会生活、意识形态等各方面息息相关,成为非洲作家在叙述中构建自我意识的重要方式。


就文学语言而言,非洲大陆至少有1000多种语言,使用何种语言才能使文学作品既保持本土性又适应全球化需求,一直是非洲文学界争论的焦点之一。考虑到近5个世纪的殖民历史,非洲现代文学与西方文学的联系也是必然的。在殖民与后殖民的语境下,民族边界、性别观念、伦理道德的冲突与对抗、融合与变迁,使得非洲作家的身份认同变得愈加复杂。


被称为“非洲现代文学之父”的钦努阿·阿契贝说过,他一生的奋斗目标是“给世界讲述一个平衡的非洲故事”。如果说上世纪六七十年代非洲现代作家希望通过革命性的书写,为国家和人民提供精神食粮和文化凝聚力;那么,在愈加复杂的全球化语境中,非洲新生代作家正以超越的视野,努力褪去殖民色彩,在新的历史现实中传承民族文化,激发出非洲现代文学的活力和魅力。


非洲现代文学根据地域和历史的因素,习惯上分为撒哈拉以北文学和撒哈拉以南包括东非、西非和南非在内的非洲文学。


撒哈拉以北文学可以分为两大部分:一部分是阿拉伯语文学,另一部分是马格里布地区法语文学。


北非的阿拉伯语文学以埃及为先导。阿拉伯文学向以诗歌闻名世界,两次世界大战期间,小说创作开始取得重要成就。1988年,埃及作家纳吉布·迈哈福兹获得诺贝尔文学奖。瑞典文学院认为“他通过大量刻画入微的作品——洞察一切的现实主义,唤起人们树立雄心——形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术。”其获奖作品包括著名的三部曲《宫间街》《思宫街》和《甘露街》。

冷门专业读研 读很冷门的专业是一种什么样的体验?

东非地区斯瓦希里语的文学和英语的文学并存。斯瓦希里语文学可以上溯到18世纪初,20世纪60年代进入一个新时期,出现了被誉为“东非的莎士比亚”的著名作家夏班·罗伯特。肯尼亚第一任总统——朱墨·肯雅塔用自己的实际行动来证明自己与基库尤人心心相连。他的著名小说是《面朝肯尼亚山》。被誉为“东非现代文学奠基人”的肯尼亚作家恩古吉·瓦·提昂戈广泛涉猎各种文学题材,他的作品《大河两岸》抨击了西方殖民文化对非洲本土文化的侵蚀。


西非文学中,塞内加尔的桑戈尔1960年到1980年间任塞内加尔总统,他用法语创作,并以他对“黑人性”运动的倡导而闻名,主张从非洲传统生活的源泉中吸取灵感和主题进行创作。此外,比较重要的法语诗人还有科特迪瓦诗人、民间文学搜集者、非洲民间故事“兔子系统”的代表作家贝尔纳·达迪耶;控诉非洲殖民者罪恶的代表作家桑贝内•乌斯曼;搜集整理了非洲史诗《松迪亚塔》的几内亚作家吉布里尔·塔姆希尔·尼亚奈等。


撒哈拉以南的非洲英语文学主要分布于西非的尼日利亚、加纳、塞拉利昂、冈比亚,东非的乌干达、肯尼亚、坦桑尼亚、马拉维、索马里和南非。尼日利亚作家钦努阿·阿契贝的“尼日利亚四部曲”享誉世界,他的第一部小说《瓦解》描写了英国殖民主义入侵前后尼日利亚伊博族人民的生活和斗争。这位被称为“非洲现代文学之父”的作家2013年3月21日憾别文坛。其绝笔之作《曾经有个国家——比夫拉个人历史叙事》是他对自己人生的总结。


渥勒·索因卡是当代非洲最有才华的作家之一,1986年摘得诺贝尔文学奖的琼枝。瑞典文学院认为“他以广阔的文化视野创作了富有诗意的关于人生的戏剧”。他在尼日利亚被尊为“非洲英语现代剧之父”。他的代表性《森林之舞》将欧洲荒诞派、象征派和传统宗教仪式有机结合起来,赋予剧本多层的文化意蕴。


豪萨语文学在非洲本土语言创作的文学中饶有分量。豪萨人多数为穆斯林,其文学深受阿拉伯文化的影响。70后女作家奇玛曼达·恩戈齐·阿迪奇埃的小说《紫芙蓉》和《半轮黄日》掀起了“青年回归文学的浪潮”。


南部非洲的文学有葡萄牙语文学、班图族语文学、英语文学和阿非里卡语文学等。南非共和国文学形成于19世纪。当地的白人文学分为英语文学和阿非里卡语文学两个部分,20世纪五六十年代开始融合,英语文学逐渐取代阿非里卡语文学。南非本土作家曾坚持用班图族语写作,但20世纪五六十年代后却被迫使用英语写作。


南非作家纳丁·戈迪默是1991年诺贝尔文学奖的获得者,瑞典文学院认为她的文学作品“通过恢弘的史诗般的作品对人类作出重大贡献。”她的创作主题以种族政治所造成的人类关系扭曲作为基础。南非剧作家阿索尔·富加德被认为是南非的灵魂人物,他的作品《血结》《我的孩子!我的非洲!》和《火车司机》追述了一位非洲女人带着她的四个孩子在铁轨上自杀的悲剧故事。

国内非洲研究,特别是非洲文学研究处于起步阶段。北大在上个学年开设了斯瓦希里语、约鲁巴语、伊博语和阿姆哈拉语的选修课,但选课者寥寥。这个学科确实属于冷门,目前关注者也较少,但非洲作为一块多彩的大陆,值得更多的人为之倾慕。  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/81540103/1929.html

更多阅读

摘抄:一份很重要的小学语文知识体系汇总

摘抄:一份很重要的小学语文知识体系汇总拼音1、基础知识回顾:23个声母、24个韵母、16个整体认读音节。2、声调:分为四声。标调歌:“有a 不放过,无a 找o、e ,i、u并列标在后”

我读谢德仁的《企业剩余索取权:分享安排与剩余计量》

我读 谢德仁的《企业剩余索取权:分享安排与剩余计量》每次提到对我影响最大的专业书籍时,首先想到的就是谢德仁的这本“企业剩余索取权:分享安排与剩余计量”。除了小说之外,让我废寝忘食的专业书籍这是第一本。应该说买下这本书纯属

很奇妙的读心术测试 经典读心术测试

【头脑风暴】很奇妙的读心术测试10—99之间任意选择一个数,把这个数的十位与个位相加,再把任意选出的数减去这个相加得出的和。例如:你选的是88,那么8+8=16,88-16=72然后在下面图表中找出与最后得出的数所相应的

声明:《冷门专业读研 读很冷门的专业是一种什么样的体验?》为网友我是女神我骄傲分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除