爱华网谢邀，多图浴巾
我只能从我的角度来排名，我也只讲核心角色。
题主的接近在我眼中是角色的接近。也就是很好完成马丁笔下人物的使命，塑造好了小说中描述的形象。演技和外貌共存，每一面都展示良好。
欢迎各位补充。
小说想要改变成电视剧有很多地方需要调整。
1：孩子们。
我们知道里面的角色都提高了3岁甚至5岁。龙女第一次是13-14岁，这个是不能出现在电视剧中的。鹿鼎记韦小宝13岁各种云雨自然也不能搬上荧屏。
孩子们变化极大，越小变化越明显。即使《权利》将孩子年龄提高了几岁，你也能明显看到第一季和第二季中儿童角色的疯狂发育。
而你当然也无法相信10-16岁的孩子们能够演出狼族兄弟们的那种魄力。
而年龄差，孩子最为明显。
布兰瑞肯我排除。
所以，凡是孩子们的角色，都和原著不够接近。
我删除了孩子。
2:少女们。
龙女，珊莎，艾丽娅，等，都是幼女。为了拍摄方便，都改成了18岁左右的女子。忽略这一点，这些少女们都还比较合适。
龙女完全依靠完美的演技弥补了自己和角色的反差。不过因为小说根深蒂固，我很难把她和14岁的小妹妹联系到一起。要知道，一个小妹妹在广场上对众多奴隶发表演讲，是多么的激动人心。远远超越电视剧。
珊莎不够漂亮（求轻拍）。和小说中描述的相差较远。小说中对她的描述太充分了。出场才11岁。但她演的超级棒！
艾丽娅不够丑。这是为了满足观众。不准确。原著中她算的上是丑人。出场才9岁。经提醒后期长相有升级。
所以，少女之中，以上的我都排除。即使她们演技如神。
3:少男门。
男性角色的年龄张度要远远大于女性。五十多岁刘德华现在演30岁的帅哥依然让人信服，一个十七八岁的孩子化上妆演30岁的男子没问题。况且，剧组对少男组角色选择异常苛刻，近乎完美。
我不排除任何人。
4：女士们。
瑟希，她将女王的阴险，狡诈，高傲，恶毒，疯狂，以及后来的屈辱，仇恨等表现的淋漓尽致。毫无疑问，她在本剧中的表演是教科书般。尤其是游街，儿子葬礼，暴虐史塔克等场次，完美无缺。堪称大师。然而，我没有从她身上找到书中所描写的另一面。
詹姆为主视角的另一面。温暖的，柔情的，令人怜惜的一面。
即使在瑟希最惨痛的时刻，我依然能从她的眼角中看到仇恨和锐利。
这是演员本身带有的高傲和自信。也就是该演员过于强大的傲气掩盖了小说中柔情的描述。这个演员现实生活中也必然和纸牌屋总统夫人一般强悍。
电视剧也没有具体描写瑟希的另一面，所以我认为和原著稍有差池。另外，瑟希有点显老。（求轻拍）
莱莎，这个曾经将无数男人迷倒的风情女子出场时已经和疯婆子一样。她很难让人从她身上找到昔日辉煌的影子。书中的她应该是美丽无比的面孔，和憔悴衰老颓废恐慌的气质。我看到了后者，找不到前者。
耶哥蕊特，我爱死这个姑娘了。可惜原著中的龅牙，丑陋，大宽脸并没存在，原因很简单。太丑了配不上雪諾。
布蕾妮，不够畸形。小说原文中这个美丽的布蕾妮基本长的和畸形没什么区别。
我排除这两个伟大的演员。
5：男士们。
我排除伯罗斯布劳恩，他那眼神和长相绝对不能让苏珊看到就浑身 发抖。我还排除卢斯波顿，他的气质和小说完全不符。
我还排除了很多戏份不多的男子角色。不一一陈述。
总结以下数人，是成功弱化原著年龄差，表演精准，气质长相符合原著的人物。但又不完全靠脸，而是靠演技贴近角色的人。
10
卡奥卓戈完美身材，狂躁的气质，实在是猛男中的猛男，王者中的王者。月下疯狂骑龙女时，机位和灯光的配合，完美诠释出小说中描述的类似金刚与幼童的交配场面。完美身材，狂躁的气质，实在是猛男中的猛男，王者中的王者。月下疯狂骑龙女时，机位和灯光的配合，完美诠释出小说中描述的类似金刚与幼童的交配场面。
在老婆被刺杀，他愤怒的宣布冲击铁王座时，那张狂，野性，如同舞蹈般走位的大段独白深入人心。
9
凯瑟琳徒利
当她出现在哈利波特中时，仅仅数秒。是郝敏她妈。致命档案和小岛惊魂只展现了她小小的力量。在本剧中，她对丈夫的忠诚，对私生子的厌恶，对亲生孩子的呵护拿捏准确。当她放下善良的脸怒斥我们可爱的雪諾时丝毫不觉得跳戏。面对丈夫的离去，她在森林里短暂的哭泣，面对儿子的独立她眼神中闪烁的忧虑，面对小恶魔在酒馆里激情四射的号召都让人难以忘怀。当她出现在哈利波特中时，仅仅数秒。是郝敏她妈。致命档案和小岛惊魂只展现了她小小的力量。在本剧中，她对丈夫的忠诚，对私生子的厌恶，对亲生孩子的呵护拿捏准确。当她放下善良的脸怒斥我们可爱的雪諾时丝毫不觉得跳戏。面对丈夫的离去，她在森林里短暂的哭泣，面对儿子的独立她眼神中闪烁的忧虑，面对小恶魔在酒馆里激情四射的号召都让人难以忘怀。
一个时而坚强的超越男人，时而软弱的如同少女，时而冲动的放掉人质，时而冷静的面对敌人的女性形象完美融合一体。
如果说唯一让我有点跳戏的，就是她的脖子。我们都知道女人衰老从眼角和脖子开始，她的脖子上皱纹实在有点多。所以妹子们注意，做保养一定要加上脖子。
8：
乔佛里
牛B!！虽然年龄不符。但表演能力超越他的脸庞。无论多么残暴，他的幼稚感都没有脱离，无法判断是演技还是自身气质。凶悍的眼神令人想到杀手不太冷里的加里奥特曼，那份变态，那份残暴在这张原本英俊的脸上若隐若现。歪起嘴角的嘲笑，手舞足蹈的暴怒，语言表情和肢体完美融合让人轻而易举的看出这个情绪化幼稚而又疯狂的王者。和书中有何差别？！没有！好演员！帅演员！而且有文化！佩服，佩服！牛B!！虽然年龄不符。但表演能力超越他的脸庞。无论多么残暴，他的幼稚感都没有脱离，无法判断是演技还是自身气质。凶悍的眼神令人想到杀手不太冷里的加里奥特曼，那份变态，那份残暴在这张原本英俊的脸上若隐若现。歪起嘴角的嘲笑，手舞足蹈的暴怒，语言表情和肢体完美融合让人轻而易举的看出这个情绪化幼稚而又疯狂的王者。和书中有何差别？！没有！好演员！帅演员！而且有文化！佩服，佩服！
7
瓦德·佛雷看看这张剧照。这一瞬间一切都很清楚了。狡诈，狭隘，自信下的自卑，伪善下的阴险。他坐在椅子上张开嘶哑的嗓音时，演技便足够了。看看这张剧照。这一瞬间一切都很清楚了。狡诈，狭隘，自信下的自卑，伪善下的阴险。他坐在椅子上张开嘶哑的嗓音时，演技便足够了。
他的台词功底深不见底。我不了解此人，但我打赌他演话剧出生。
小说中对此人的描述甚至逊色于他的表演。那么多华丽的词汇描述的眼神，不如这剧照中轻描淡写的一瞟。他是谁？我不知道，但我百度了。他演过《哈利波特里》
6
拉姆斯·波顿
剥皮人。怎么能忘了他。刚出场时他如同正义的使者一般拯救我们的席恩。结果画风一转，他成为了孩子们的噩梦。切鸡鸡。切完鸡鸡在你面前吃大香肠，然后告诉你这不是你的鸡鸡。如果不是编剧有病，这个角色将会有更多发挥。他的独白如同平稳深沉的吟唱，时时刻刻让你感受到危险和变态。剥皮人。怎么能忘了他。刚出场时他如同正义的使者一般拯救我们的席恩。结果画风一转，他成为了孩子们的噩梦。切鸡鸡。切完鸡鸡在你面前吃大香肠，然后告诉你这不是你的鸡鸡。如果不是编剧有病，这个角色将会有更多发挥。他的独白如同平稳深沉的吟唱，时时刻刻让你感受到危险和变态。
角色难度极大，他游刃有余。好角色，好演员。
5
艾德史塔克
这位大叔基本不用演。那张充满安全感正义感坚韧的脸颊柔中带钢的瞳孔已经完美诠释了这个角色。作为第一季假男一，他成功的骗到了所有人。男一的气质男一的行为男一的长相男一的魅力。他不死，哪有惊呼的观众？整部剧中，他含蓄的笑，含蓄的走，含蓄的表演。没有大张大和，没有声嘶力竭，但这个演员本身的力度已经足够撑起整部电视剧。这就是成熟男人的魅力，这就是我们青年男子要努力成为的人。相信任何看过的观众，都会对乔佛里瑟希恨之入骨，对他子女的复仇拍手称快大声叫好。这就是他成功的演绎。这位大叔基本不用演。那张充满安全感正义感坚韧的脸颊柔中带钢的瞳孔已经完美诠释了这个角色。作为第一季假男一，他成功的骗到了所有人。男一的气质男一的行为男一的长相男一的魅力。他不死，哪有惊呼的观众？整部剧中，他含蓄的笑，含蓄的走，含蓄的表演。没有大张大和，没有声嘶力竭，但这个演员本身的力度已经足够撑起整部电视剧。这就是成熟男人的魅力，这就是我们青年男子要努力成为的人。相信任何看过的观众，都会对乔佛里瑟希恨之入骨，对他子女的复仇拍手称快大声叫好。这就是他成功的演绎。
4
培提尔·贝里席
他的长相气质是非常接近原著的。极为合适的衣服，让他挺拔，绅士，气度非凡。而或游离或凝视的小眼和皮笑肉不笑的表情又将他从帅哥宝座上拉下。他的台词处理表面上看起来似乎没有多少，其实难度不逊色与瑟希。将莱沙推向深渊时，将匕首放在史塔克脖颈时，你都无法从他平静的脸上看到邪恶，看到兴奋。很明显，他压抑着自己的情绪。因为这个演员清楚的知道自己的角色什么时候才是开酒庆贺，展露笑颜之时。有时波澜不惊的表演，要比手舞足蹈的张狂难得多。他做到了。他的长相气质是非常接近原著的。极为合适的衣服，让他挺拔，绅士，气度非凡。而或游离或凝视的小眼和皮笑肉不笑的表情又将他从帅哥宝座上拉下。他的台词处理表面上看起来似乎没有多少，其实难度不逊色与瑟希。将莱沙推向深渊时，将匕首放在史塔克脖颈时，你都无法从他平静的脸上看到邪恶，看到兴奋。很明显，他压抑着自己的情绪。因为这个演员清楚的知道自己的角色什么时候才是开酒庆贺，展露笑颜之时。有时波澜不惊的表演，要比手舞足蹈的张狂难得多。他做到了。
因为他的表演，我认为此人寿命较长。
3
琼恩·雪诺 罗伯史塔克
一部电视剧没有帅哥持续生存。开玩笑嘛？
罗波是男一号的长相气质。他和原著年龄相差有一点。但他还是成功演出了那份从安逸少年成为北境领袖的转变。号召群雄的一场戏，眼神之酷，语调之稳，让他立刻在人们心中占住男一接班人的地位。可惜。他死的有点快。整个剧情中他没有机会表现更深刻的情绪。因此，我认为他只是负责帅的。也因此，我很早就判断这个哥们会死。他的个人魅力不足以支撑本剧。
帅哥死了，要有帅哥继承。
任何编剧都会下意识的将自己的英雄写的苦逼。私生子啊，孤儿啊，父母被杀啊，秦家荡产啊，妻离子散啊，发放边疆孤城坐牢啊等等。
雪諾，便走着经典男一的步伐。
他相貌俊但不如哥哥英。他更适合用俊美来形容。表情永远那么无辜，那么痴呆，那么什么都不懂，眼神总带着善意，正义，温和，即使他挥刀看似反叛者时，我依然无法从该演员身上看到任何残暴的身影。是他没演好？还是为他善良造成的死做铺垫？
雪諾到底是不是一个好演员？唯一验证的方法，就是等他复活。等他再次来到屏幕前，我们再从他的眼神中，寻找王者的杀气。
（假如此人没有复活，那么他便很好的演出了完美好男人的雪诺，假如他复活了并敲起进攻的号角，那么他必须演出王者的凶狠和气魄）
两位演员基本完美演出了原著的描述。其中，雪諾成功捕获万众少女，甚至让我都爱上了他那迷离的，温柔的，弱智的眼神。
2：
泰温兰尼斯特 詹姆兰尼斯特
我把父子俩放一起。前者不用说了。白马王子分两种，一种就是罗伯史塔克百花那种，一种就是詹姆，亲王这种。我心中詹姆更符合一些。在原著中，百花骑士和詹姆的表弟类似于中国的潘安。美丽的男人都忍不了。而詹姆，明显的直男。他的角色因为编剧的原因并没有很好的过度。比如对小恶魔的好感，对布蕾妮态度的转变等……都因为编剧的大量删减造成我们产生错觉。
一个大混蛋怎么越来越正义了？一个搞自己姐姐的人怎么越来越让人喜欢了？一个把小可爱布兰弄残废的畜生怎么招人喜欢了？
这就是剧本和小说的差距。但没办法，电视剧的篇幅无法满足这一切。但我们还是可以从 詹姆的表演身上找到很多合理的解释。
小说中的弑君者，英俊挺拔，骄傲强大。演员做的很好。感情上，对姐姐的爱，对弟弟的爱，对父亲的尊重和畏惧，对软弱少女的怜悯，对荣誉的渴望，演员都展现了出来。我并不认为这个角色难度有多大，但演员确实很适合。
泰温。这个演员再次让我们感受到男性年老的时的张力和魅力。第一场戏他出场时正在解刨一头鹿。小说中是没有的。这是编剧的亮点。在解刨这个动物的过程中 ，演员要准确的完成台词，表演，难度很大。尤其不是一个专业屠夫。而这位德高望重的老演员严丝合缝的将这场戏场控下来。我敢打赌，他一定对这次解刨进行了长久的训练。试想一下，让一个不会弹钢琴的人一边弹钢琴一边背下3页台词该多么困难。而我国演员，在电视上吹笛子，弹钢琴，拉二胡，小提琴，那装模作样虚假无比的表演真是让人可悲。一场戏，你就能看到演员的敬业。
后期，泰温的冷静，沉着，犀利的眼神和对权利的迷恋表演更是可圈可点。
不过个人认为，这个角色的成功基本建立在演员本身魅力上。演技只不过是长久的戏剧经验和认真的态度自然流露。
不过，角色和原著相当符合。某种程度上，演员提升了剧本中该角色的魅力。可惜编剧删了太多。
1
席恩·葛雷乔伊
这是我最喜欢的演员，最喜欢的表演。之前的评价难免会因为角色轻重，人气高低，剧情走向对我个人产生影响。那么这个家伙，我可以完全脱离一切的赞美。这是我最喜欢的演员，最喜欢的表演。之前的评价难免会因为角色轻重，人气高低，剧情走向对我个人产生影响。那么这个家伙，我可以完全脱离一切的赞美。
小说中描述的那嘴角莫名其妙的笑，他从第一集就带给我们。那份张狂，那份自卑，那份犹豫时时刻刻伴随着演员的面部。
太精准的表演了。他的表演，在于细节。尤其是面部细节。让人难受的微笑，自我欺骗假装凶狠的眼神，在临冬城神经病一样的演讲，对姐姐的猥亵，对船长女儿的玩弄，等各场戏将这个猥琐的小流氓演绎的淋漓尽致。
巨大的转变在于临冬城被俘。他悔恨的泪水，胆怯的眼神，以及任何时候都准确拿捏的那份心底的善良，都让人难忘。被切之后，编剧没有很好的讲述他彻底沦陷的历程，而演员靠自己的演绎完成了。眼神，脚部，肢体，语言。该演员无时无刻注意着身体每一个细胞来配合角色的展现。
该角色难度极大，复杂多变，面对不同人展现的不同面极为丰富。在父亲面前什么样，亲姐姐面前什么样，船员面前什么样，亲爹面前，兄弟面前，主子面前，表姐妹面前均要有不同展示。
同时他经历的事件都是大事件。几乎每一次事件都足以改变一个人的一生。
他能在这样一部剧中获得如此重要，复杂的角色，必然是导演，马丁，编剧等人无数次面试的结果。
面对观众的鄙视和嘲笑必定也有巨大压力。但你必定涅槃重生。如果说让我保一个人不死，我保你。
0
提利昂·兰尼斯特
和原著外貌很同一吗？不！不够丑，鼻子被砍了还在。当然化妆很麻烦，剧组要偷懒。和原著外貌很同一吗？不！不够丑，鼻子被砍了还在。当然化妆很麻烦，剧组要偷懒。
但在侏儒范围内，我们要将外貌的差距屏蔽。
所有美国优秀侏儒演员中，他，最帅。
演技呢。无敌。
畸形的侏儒你很少能从他们身上感受到正义。我并没有歧视侏儒。但所见到所有的侏儒无非两样，一样面目可憎让你害怕，一样就是扭曲的可爱搞笑。而这个侏儒，眼神中带着正义，台词中带着底气，丑陋的外貌下让人感到安全，扭曲的行为中带着优雅。
他饰演这个角色时任何场次，哪怕剧本没有描述他都会拿起一杯酒淡淡喝下。他的眼神是表演中最优秀的地方。看着对手，看着天花板，看着地板，看着周围，你仅仅从他目光的方向就能感受到他与对手的关系。
自信。是演员的基本。而残缺着往往缺乏自信。即使有时出现了自信，你也能感觉到那份自信带有伪装。
小恶魔的自信，仿佛与生俱来。他的自信在骨子里。
对于一个这样的演员，我想我们没有必要挑剔太多。他是伟大的演员，伟大的侏儒。
最后，对瓦里斯，山姆，史坦尼斯，克里冈 ，蓝礼，巴隆大魔王，阿多表示歉意。因为你们的外部形象的突出，让人多少忽视了表演。这几个哥们不用演，杵在那就足够了。
