西班牙语dele培训班 不打算留学的话,花8万元在三本学校读4年的西班牙语值得,还是报考培训班考 DELE 值得?
好吧。同学。真实的告诉你实际的情况吧。
1.首先西班牙语人才真的没有趋近饱和。而且缺口很大哦。但是缺口大在两个很大的方向:1.外派西班牙语人才,2.高端高水平西班牙语人才。至于中间这一段,现在也没有饱和,不过的确是人比以前要多了。选择也会多一些而已。但是至今西班牙语翻译的实际收入还是要比英语来得高。而且因为南美的各种开发基本上都是中国的大企业在做,包括矿业、路桥建设、设备等等所以其实外派的人还是十分的需要的。另外你在广州的话应该能够了解到东莞和其他地区的外贸公司也需要西班牙语人才的。我们的学校也需要好的西班牙语人才。所以人才在我看来永远难得。好在西班牙语现在的需求还是蛮大的。可是 我见过读西班牙语大专读完了连DELE A2都算不上的学生,我也见过在某大学本科(估计是三本吧,北方的)孩子大三的时候过来,口语都说不上来的。更别说考DELE了。所以首先你要学好西班牙语,其实工作该有的优秀品质一样都不能少,你才能够称得上是人才。
2.DELE,DELE的全称是:Diplomas de Español Como Lengua Extranjera 翻译过来就是外国人西班牙语水平证书。这个证书是西班牙语教育科学部颁发的(不是某学院用什么名义颁发的。在很多地方的解释是错误的。)这个证书就是由西班牙语政府颁发,在塞万提斯学院作为全世界性质的考试点。这个证书是按照级别来考试的,分为A1,A2,B1,B2,C1和C2。每个级别都有考试,但是你不需要逐一级别都参加考试,你如果你学习的很好并且完成了大部分的西班牙语语法的话,可以直接参加A2,或者B1考试,考试通过的话你就可以获得A2,或者B1的西班牙语等级证书。这个证书是基本上被世界大部分的学院、企业以及国家所承认的,当然也是西班牙官方承认的语言证书。注意:西班牙语证书并不是只有DELE一种,还有西班牙商会、TELC等欧洲标准语言证书类别的各种证书也一样有西班牙语的水平证书,也一样在欧洲大部分的机构、企业和学校所承认的。但是DELE考试是最具有普遍意义,并且是由国家颁发的证书(没错如果是国家颁发的话那么全世界暂时只有DELE是国家颁发的语言等级证书了)。所以请亲们不要觉得DELE和托福雅思一样,我刚才说的西班牙语商会以及TELC这种类型的证书才和托福雅思是一样的。DELE每年三次考试机会,面向全社会,价格根据级别不同会有差别,初级50欧元左右,中级60欧元左右,高级70欧元左右。携带身份证和照片即可报名。恩有了这个证书可以做什么呢?回答是:不能做什么。---因为,DELE等级证书或者其他的语言证书的价值不在于证书,在于你获得的等级,比如如果你获得的是DELE A2的等级证书。。。亲,你还是该上哪凉快就去哪凉快吧。。。A2可以做什么呢?可以聊天,可以说说自己的情况表达喜好。完全没有什么用处啊。。。。所以如果你想考DELE考试就照着至少B2进行考试。获得B2以上的DELE考试证书,你就可以算是能够使用西班牙语进行工作的水平。但是这还不够长足的经验,以及专业的能力也是让你能够使用西班牙语作为你的工作技能的必要部分。
永远永远不要认为一种语言(任何一种)能够让你衣食无忧啦。
3. 这一条是我自己的个人观点,你可以选择完全不采纳,你也可以呲之以鼻的。我很长时间。。。到现在也是这样,觉得在中国学习语言专业的童鞋们对就业有很大的信心。而且我自己也从来不觉得一门语言要在大学学四年,毕业之后就业方向为:销售(针对外企),文秘(针对外企),助理,外派翻译,外贸、营销、电子商务.......除了翻译类别之外,大部分的行业其实都有是有专业的大学本科课程的。那么我就一直在想.....一定要学语言么?是不是可以学习一门专业比较实用的,再加上语言就更加好呢?至少我自己就算丢了西班牙语,我还有我的计算机(其实没有屁用,但是可以进网络公司),或者人力资源管理(我的朋友)就算不用西班牙语,我还可以去做人力资源(当然有了西班牙语,瞬间提升几个档次了)。所以我自己的个人观点:请学习一门能够掌握一门真实的知识或者能够扩宽你的就业范围和就业行业的专业,同时再学习一门语言会不会更加好?
然后你跟我说:商务英语.....那个.....学完了以后,能不能有几个真的学这个专业学得特别好的童鞋站起来喷我说特别有用?....因为我见过好几个姑娘小前台都是商务英语,学完了见个外国人,还得颤巍巍的说Goo....d mo...rning的。 So 原谅我这个从来,也不曾参加任何成人英语培训,就只是单纯的在工作环境摸爬滚打然后练就了一口流利的文盲英语的人鄙视一下这四年姑娘到底学了什么吧。。。。
4. 至于你问我的其他专业,我不懂也不敢随便说自己是专家之类的。不过可能养成了习惯,会去尝试了解这门专业到底学些什么?那些课程,每个课程的学分,以及将来可能的发展。所以我也一样这样去建议你。中国的大学现在到底如何我真的不知道。
5.继续说DELE,如果你想从零基础学习到B2,全天学习(周一至周五每天半天学习,半天消化),以西班牙本土机构ABCHumboldt的教学设置为例至少需要8个月的时间完成B2的所有语法与基础词汇。注意这里说的是基础词汇,DELE考试的题目基本引自西班牙语国家(西班牙以及以西班牙语为母语的其他国家)的报纸、期刊、科学杂志乃至电视广告和电视节目,所以其词汇量之大,而且涉及方向的广阔实在真的很厉害的。而且DELE考试分为听力、阅读、口语以及写作四个部分,四个部分都需要达到分数才可以获得证书,所以如果你希望能够完成DELE B2的考试,那么你还需要进行至少3个月以上的词汇扩充以及阅读,同时加强听力和口语,换言之努力加努力,一年左右你可以完成DELE B2水平。但是这一年你也别想说做别的事情。至于学费,每个机构不一样,我只能告诉你我知道的机构,如:塞万提斯如果你每个小等级都能够通过考试(塞万提斯有规定每个小等级不及格你需要重修,重新交钱...耶.....what?)完整的完成下来的时间是:10个月基础学习,如果加上DELE强化,12-13个月。所需要的花费是:26000UP....个人认为你不可能次次都及格啦。另外一个ABCHumboldt西班牙语,需要时间是8个月基础学习,加上DELE强化2-3个月,所需要的花费是:25000. 时间长度为11个月左右。 基本上这两个你要都学完了考DELE通过的可能性还是比较高的。
6.最后:关于小语种。 朋友基本上都来自那个欧洲大陆的各个国家,法国的盆友们现在真的好艺术啊。。。德国的孩纸们回来忙着相亲结婚(毕业太晚了),挪威的恩自己做生意,最终没有几个用自己那门语言去做什么事情....真是服了...因为他们都学习的是其他的专业如:艺术设计、考古、人类学、救护车(这个专业我......)、以及MBA所以语言对他们,也对我来说都是一种工具,一种交流的工具不是一门学科和一个专业。我们所用的知识大部分来源于自己学习的东西。语言是可以用来自如的展现自己,交流工作的途径和工具。所以哪种语言可以更加有发展。。。那肯定还是拥有大片南美地区的西班牙语了。但是最终你选择哪个语言,取决于你自己想在哪方面,以及哪类型的公司。
---------------------------------以下是DELE B级别的考试题型的介绍截图----------------------------
这是阅读理解,四段文字,每段大约为400-450个单词。全部为选择题这是阅读理解,四段文字,每段大约为400-450个单词。全部为选择题
这个。。。不想解释了等你真的学了西班牙语,自己就能看了。这个。。。不想解释了等你真的学了西班牙语,自己就能看了。
有好多人说出国。其实我也想说来着。最后我删除了,因为:出国的经济能力不是我们能够说两句就让你家里没有负担的。所以我不想做不负责任的表述。其次,不是出国了就一定能混个人样。第三说实话你找个三本我确实一点信心都没有你能学到什么东西。。。没准真的什么都学不到。但是如果你可以真的足够努力的话,去西班牙读硕士用自己的钱。或者如果家里真的最终有足够的资金支持你出国,那么还是去吧。。。。至少走出这个地方去看看别的地方,会有不一样的风景哦。至于西班牙的文凭...没有那么神化啊。。。但是至少比中国三本强太多太多了。
-----------------------------------------------------关于各类西班牙留学资讯----------------------------------------------
因为楼下的各种答案,自己题主和我的交流,我把关于西班牙的留学也大概介绍一下。(我是支持留学,但是不支持什么都说去留学吧…………)
第一个部分:西班牙留学的费用
西班牙的大学本科被号称为免费的,实际是要缴纳注册费和学分费的,只是费用较少。如:注册费加报名费约400欧元。学分学校间有差距约为30-80欧元一学分。整个大学只要是官方学士学位都是240个学分。这个和欧盟对等学分有关,学分是可以被全欧承认的你可以自由换到任何大学。硕士贵一些大概在50-120欧元一个学分,硕士总学分60-120有两年制和一年制。那么请各位算一下大概整体单纯读完本科和硕士需要多钱?大概本科至少需要7000欧元合人民币70000左右。挺便宜的,请记住我说的是至少也就是这个价格还会往上走。因为大学如果你一门课未及格下一次学分要加收钱。可能原来30,你要重修需要每个学分50欧元左右。好我们现在先按照8000欧元四年来算。还有4年的生活费,西班牙一线城市像马德里,巴塞罗那主要是住宿贵,约为250欧元一个月,每年开销3000欧元左右,我是以你单人住合租,租的差不多是市中心地铁附近。二线到三线大概的住宿200欧元左右,一年22000人民币左右。吃饭倒是都差不多,自己做饭的话,约每个月200欧元够了一年也是22000人民币。这样算来,四年88000吃饭,110000 住宿所以大概20万加上刚才的学费差不多是25万………所以在西班牙学完本科基本上需要25万左右。如果再加上硕士一年10万左右。总开销是35万(不包括西班牙语学习)。
你去西班牙语学习大学也好硕士也好,基本上大部分的专业都是西班牙语授课的所以你还需要学习西班牙语,学习西班牙语的话如果需要达到1.使馆签证要求A2水平,在国内需要大约10000元左右(以ABCHumboldt西班牙语为例为期2个半月-3个月费用8600元加上生活费和住宿费用一共12000),2.达到西班牙大学入学基本水平B2,在西班牙国内需要至少8-12个月的学习时间总费用大约为语言学费+住宿吃饭=10万人民币(以ABCHumboldt西班牙语巴塞罗那总校 学费为例8个月课程4000欧元32周,每添加一周125欧元,食宿和以上说明的一样)。
还有签证所需要准备的材料,以及所有的各种各种的杂费。总体说来一个高中生去西班牙读书知道硕士完成的投入金额为45万平均每年(6年左右)-8万人民币的开销。看起来真的不多,在有经济实力的基础下基本上没有什么问题。
下面说一下大学的学费以及奖学金(以母校马德里康普顿斯大学为例)
根据学校网页的说明
字比较小啊,我大概解释一下,学校把各科不同的本科专业分为三种,每个学分的注册费用是从27欧元-33欧元不等(第一次注册,第一次注册最便宜,但是如果你没有通过考试,恭喜你需要继续注册),第二次注册价格就高了基本近1倍为50-60欧元,到最后基本上就是天价了。。所有本科都是240学费,按照这个来计算一个本科完成在马德里康普顿斯大学四年学费为6480欧元(考试都能一次过或者补考过,不会进行第二次注册)人民币为60000左右。字比较小啊,我大概解释一下,学校把各科不同的本科专业分为三种,每个学分的注册费用是从27欧元-33欧元不等(第一次注册,第一次注册最便宜,但是如果你没有通过考试,恭喜你需要继续注册),第二次注册价格就高了基本近1倍为50-60欧元,到最后基本上就是天价了。。所有本科都是240学费,按照这个来计算一个本科完成在马德里康普顿斯大学四年学费为6480欧元(考试都能一次过或者补考过,不会进行第二次注册)人民币为60000左右。
这是硕士的。
OK所以我不是不赞成留学。。。但是很多在下面的回答高呼你现在花的钱基本上都能够去西班牙了的。。。我实在是觉得咱们还是拿事实说话。比较好。如果题主4年12万左右能够获得一张学士学位证书外加西班牙语不高的水平,那么这12万题主估计刚刚能够去西班牙一趟。。。来回获得一张西班牙语等级证书。。。。。
以上内容是比较容易获得的奖学金,可以是国外的也可以是国内的学生大学、硕士等不限,必须满足以下的条件已经完成40%-80%的ECTS学分了,并未已经拥有工程、文学建筑的学位,以及申请贷款以来所有的各科成绩均达到8.0(十进制比例)。也即是没门成绩达到80分你就可以有一个奖学金,这个奖学金我不知道是否有标准,我当年申请的时候是400欧元一期。。。。不是很多哈,但是已经十年了估计也涨价了,而且我那个时候一年也就300欧注册费而已。。。。
这已经是最容易获得的奖学金了,当然也有其他奖学金包括针对国际学生的助学贷款以及艾拉姆斯计划等等。但是获得条件就要难太多了。
第二部分 互惠生计划(虽然我不知道为什么中文叫互惠生)AU PAIR
这个计划其实在网上有各种版本。真假难辨的。其实真是的AU PAIR是有的,而且当年我去的时候就有是互惠生计划过去的中国学生。
但是真正的互惠生有很多的限制大概为:
1.年龄的限制一般不能大于24岁甚至更小
2.对于语言有要求,英语至少流利,不能说英语的基本上不可能了
3.互惠生和互惠家庭是有专门的合同以及要求的,双方提出的要求不能满足就完全不能成行
真是的互惠生是在国内的时候就要以书信、电子邮件、视频的方式进行无数次的沟通,比如先以电子邮件形式互相介绍彼此情况,家庭,照片。然后提出各自的要求,在要求基本能够满足的前提下进行视频沟通进一步了解。
我知道的互惠生达成条件:
互惠家庭(一年):
1.提供食宿。学习西班牙语的费用(对方学生提出满足每周至少20小时学习西班牙语时间)
2.提供保险,以及大学入学推荐信。帮助申请大学。不负责大学学费(帮助申请助学金)
3.提供一切签证所需材料。并且帮助领馆核查
互惠生:
1.每周至少25个小时家庭服务时间,家庭服务包括:看孩子(照顾、喂食、看护、打扫卫生),遛狗(每天2次每次不低于1个小时)
2.不能带任何朋友到互惠家庭
3.不能抽烟喝酒
4.每周可以有完整的一天休息(周日)
没错的确是有的。西班牙的互惠生获得的是一年的工作实习签证,不是学生签证。
不能吃苦的。。请不要来。带孩子绝对不是一件容易的事情。不会遛狗的也不要来。。。基本上都有狗或者瞄。。。不要尝试进行欺骗,因为你的签证和居留基本就黄掉了。。。。。
但是。。。一年的生活以及学费就省掉了。这样的话。。。就可以非常好的完成西班牙语学习并且进入大学,大学第一年的全部开销也就差不多7万左右吧。如果你够努力有奖学金。。。也许12万还能撑2年。。。2年以后呢??
第三部分: 打工
西班牙的学生居留其实可以合法打工20个小时。。。这个需要去劳动局办理手续的,不是你办理是聘用你的地方办理,因为他的帮你交保险。所以现在我知道的大部分的学生打工依然停留在非法打工的阶段。。。很少有人给你办理,你也不想办理之类的原因。。。
打工倒是有很多的途径,基本上能够保证你的生活费。半天工的话每个月400-700欧元之间。
不过,还是那句话你能吃苦么。打完工了你能完成你的大学学业么?你还想拿奖学金不???
能够这样生存下来的孩纸们。。。我相信你们都是精英。。。因为你基本上挺过了西班牙大部分的难关了。。。。
谢谢各位。。。
更多阅读
转载 专科生留学西班牙难吗 专科生新西兰留学
原文地址:专科生留学西班牙难吗作者:雨夜听风 专科生留学西班牙难吗?不难。大专毕业生可以直接申请西班牙各个大学的校际硕士。校际硕士录取工作,不需要语言证明。报名时需要提交大专毕业证书和3年的成绩单即可。校际硕士的录取率几
西班牙语入门学习,语音学习
西班牙语入门学习,语音学习——简介西班牙语好入门,入门快吗?学任何一门语言,毫无疑问都是从字母发音还是学的。西班牙的一共有27个字母,令人高兴的是,一个字母只有一个发音,所以大家学起来相当的容易。至于很多学员头疼的大舌音,其实大家
转载 外交部公务员考试大纲(西班牙语专业) 外交部公务员考试
原文地址:外交部公务员考试大纲(西班牙语专业)作者:千奕西班牙语 公务员对于很多人来说都是“稳定”的代名词。西班牙语专业的毕业生,可以报考的对口的有哪些部门呢?一般来说:外交部、中联部、商务部、海关、民航、旅游局和文化部都
西班牙语发音特点 西班牙语x的发音
随着中国国际化的进程,需要的外语人才越来越多,语种也不单单是 英语,日语了,西班牙语已经跻身于有“钱” 途小语种之列。这里我们来细细分析下西班牙语的发音特点。 一.重音 1)以n,s或元音字母结尾的 单词 ,重音一般在倒数第二
西班牙语人名及翻译 宁波西班牙语翻译
西班牙语是非盟、欧盟和联合国的官方语言。使用西班牙语作为官方语言的国家除西班牙还有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加