作者:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
【注解】:
1、踪:脚迹。
2、蓑笠翁:披蓑衣,戴斗笠的渔翁。
【韵译】:
所有的山,飞鸟全都断绝;
所有的路,不见人影踪迹。
江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;
独自垂钓,不怕冰雪侵袭。
【评析】:
这是一幅江乡雪景图。山山是雪,路路皆白。飞鸟绝迹,人踪湮没。遐景苍茫,迩景孤冷。意境幽僻,情调凄寂。渔翁形象,精雕细琢,清晰明朗,完整突出。
诗采用入声韵,韵促味永,刚劲有力。历代诗人无不交口称绝。千古丹青妙手,也争相以此为题,绘出不少动人的江天雪景图。
柳宗元 晋问 柳宗元 江雪
更多阅读
元好问诗词集 元好问诗词选
2012-10-16 00:41:02|分类: 收藏文章 |标签: |字号大中小订阅元好问诗词集《木兰花慢 送亲家丈(原作又从南塘本改)问》又东门送客,侧身西望长嗟。算万里功名,几番风雨,何限云沙。相看已过半百,甚年年、各在一天涯。秋气偏催过雁,疏烟细点归鸦
元好问《雁邱词》解析 元好问 临江仙 赏析
元好问(1190—1257),金、元时期文学家。字裕之,号遗山,秀容(今山西祁县)人,兴定进士,曾任行尚书省左司员外郎等职。金亡不仕。工诗文,在金元之际颇负重望。诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。问世间,情为何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒
元好问在山东 元好问
元好问在山东元好问塑像元好问(1190—1257年)字裕之,太原秀容(今山西忻州)人,金元时期著名诗人。元好问之先祖是北魏皇室鲜卑族拓跋部,本姓拓跋氏,在北魏孝文帝的汉化改革中改姓为元。因曾在遗山(今山西定襄县)读书,又号遗山山人。金代著名
一语天然万古新,繁华落尽见真淳。元朝 元好问《论诗三十首》其 元好问 论诗三十首
一语天然万古新,繁华落尽见真淳。【译文】 陶渊明的诗语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。【出典】 元朝 元好问 《论诗三十首》其四注:1、 《论诗三十首》 元好问一语天然万古新, 豪华落尽见真
《临江仙. 自洛阳往孟津道中作》 元好问 临江仙元好问
《临江仙. 自洛阳往孟津道中作》 元好问(金末元初)今古北邙山下路,黄尘老尽英雄。人生长恨水长东。幽怀谁共语,远目送归鸿。 盖世功名将底用,从前错怨天公。浩歌一曲酒千钟。男儿行处是,未要论穷通。赏析