爱华网作家李骜在《孙立人研究》一书的前言中提到，在远征军作战的过程中，有一个“孙立人活埋日本战俘”的传说。网上有对这段传说的描述：“1942年10月24日，新编第38师第112团开始攻击前进，29日即占领新平洋。当被俘的日军被带到师长孙立人将军的面前时，孙立人厌恶地皱皱眉头，不假思索地命令参谋：‘这些狗杂种!你去审一下，凡是到过中国的，一律就地正法。今后都这样办。’命令被迅速执行。日军第18师团曾在中国战场上犯下累累罪行，这些俘虏手上沾满中国人的鲜血，当然在劫难逃。
“结果，缅甸会战中投降的1200名倭寇士兵以及倭寇军官，统统被孙将军以活埋的方式杀掉。唯一生还的倭寇，是一个叫山田进一的下士。因为经过审讯，孙将军得知他是台湾人。
“活埋1200名倭寇的事件是二次大战中比较大的杀降事件，此事被美国报纸披露，震惊了世界，美国方面大为恼火，认为这将使日军此后更加顽强的抵抗。然而，其结果却是倭寇一旦闻得新一军的威名，皆望风逃窜。1945年春，新一军兵不血刃占领仰光，缅甸全境光复!孙立人将军名震全球，成为二战中与张自忠将军齐名，享有世界声誉的中国将领。”
这段描述虽然听来惊人，但从历史的角度来看，却是漏洞百出，比如新一军并未收复仰光。这座缅甸的首都属于下缅甸，按照作战序列属于英军的作战区域。而现存的影像资料也记录了大量远征军在缅甸俘虏的日军战俘，显然并没有被活埋。此外，在当地俘虏的日军也没有1200名之多。这些都说明这段描述的不靠谱……
大规模杀俘在远征军作战中看来属于谣传，毫无历史根据。但是，新38师、新22师官兵很多都曾经打过淞沪抗战，对日军恨之入骨，也很清楚日军在中国的暴行，因此个别曾经到过中国的日军老兵被活埋，却也不是没有可能。我熟识的一位记者提到，当他向远征军老兵谈起“孙立人活埋日本战俘”的传说时，对方先是大摇其头，表示从未听说孙立人下过这样的命令。不过，活埋日军战俘的事情嘛……“李鸿干过!”
语出惊人，但可能因事涉严重，这位老兵此后不肯再多说，我那位记者朋友虽然百般追问，也不曾得到确切的回答。因为没有找到权威文献证明此事，所以，这只能作为一种传言了。
这虽然查无实据，却很像李鸿的风格。
和廖耀湘一样，李鸿也是一个“湖南骡子”，同时，他也是国民党抗日将领中读警校出身的将军之一。他1904年出生于湖南岳阳，据说 其先祖乃唐代名将李泌。1925年毕业于中央警官学校，却没有去当警察，而是继续进入黄埔军校第五期工兵科学习，后成为孙立人最得意的部将之一。推测他在 中央军校教导团期间结识了孙立人，从此李鸿的军事生涯深深地打上了孙的烙印，被视为孙的铁杆嫡系。用“荣也因孙立人，辱也因孙立人”形容颇为贴切。
1932年，随孙立人参加过“一二八”抗战后，李鸿得到孙的推荐，调任税警总团第4团第二营担任连长，后到江西参加过对红军作战，也参加过“西安事变”时对东北军的作战准备。
1937年淞沪抗战打响，李鸿随税警总团参加战斗。激战中，孙立人被敌军炮弹击伤，负伤13处，是李鸿命令一个机枪连长将孙背回抢救的。
入缅作战时，李鸿担任新38师第114团团长，随孙立人转战缅北，率军退入印度。退入印度后第114团最先进驻，整理修建改造英军在兰姆伽留下的营区，后 来有人将李鸿誉为“兰姆伽训练营的开拓者和奠基者”。大反攻开始后，他率部攻入缅甸，先后参加了新平洋、胡康、密支那等战斗。在攻占密支那后，中国远征军 驻印军扩编，李鸿接替孙立人担任了新38师师长。
滇缅活埋日本兵之谜：是孙立人还是李鸿还是虚构？_孙立人活埋日军
不过，抗战结束之后，这位天不怕、地不怕的将军后来的命运坎坷，却也是远征军将领们的一个典型。
新一军自缅甸回国后，蒋介石任命李鸿为新编第7军军长，后该部队在长春弹尽援绝，在友邻部队先后起义的情况下，向解放军投诚。李鸿在此役中没有参与长春起义而被俘虏。成为俘虏后，李鸿选择了仍然追随国民党的道路，解放军方面也未加特别责难，而是将其释放。当时有人认为蒋介石在战败后作风日益辛辣，劝他不要来台湾，更不要继续投效蒋介石，以免受害。但他坚决要追随孙立人，听说孙在台湾，便冒险辗转来到台湾。
一开始情况似乎还好，蒋介石在他抵达台湾时，曾在官邸召见，当面对他颇多嘉许，并一度允诺要派他担任即将成立的成功军军长，或陆军官校校长，重新进入军界。不料事隔不到一年，李鸿就被逮捕并被施以酷刑逼供。
和李鸿同时被捕的，还有陈鸣人等八位新38师远征缅甸作战有功的高级军官。特务抓了他们后，经过漫长的四年时间，不杀、不放、不审、也不判，直到1955年，“孙立人兵变”事件后才把这批人移送军法机关进行侦查;接着又拖了18年，到1968年才侦查终结，以叛乱罪嫌提起公诉。他们的罪名是在长春贪生怕死，放弃部队，而且台湾的军事检察官还指控他们在被释放后，与投共将领秘密联络，并接受中共中央社会部部长李克农的指示来台，“争取国军高级将领孙立人及掌握兵力，以备策应匪军犯台”。最终李鸿被判处无期徒刑，后来减刑为有期徒刑25年。
后来有人推测，所谓怀疑他们是“共谍”倒是次要的，剪除孙立人的羽翼，避免其拥兵自重，对蒋经国的“继位”形成威胁，才是最重要的。因此，尽管他们在战场上曾为国民党政权做过很多贡献，但却在内部斗争中稀里糊涂地成了叛逆的嫌疑。李鸿自始至终都不知道审判结果，直到1975年蒋介石去世，他获得释放，台湾当局才发给他判决书，他才了解自己被判刑的罪名是“阴谋颠覆，策反孙立人将军”。李鸿的夫人马贞一也同案被捕，坐牢达七年之久。李鸿夫妇在狱中生有一子，名为李狱生。
李鸿出狱后贫病交迫，一代抗日名将在1988年病逝。李鸿死后似乎才忽然引发社会重视，各界致赠的挽联甚多，其中，孙立人的挽联最受瞩目，他的挽联这样写道：“六十年亲似兄弟，喜训善战。本望长才大展，精练雄师。奈竖子预定阴谋，削我股肱，构陷诏狱”;“常胜军纵横南北，能守能攻。那期上将平庸，牺牲劲旅。愿总统未遭蒙蔽，还君清白，洗尽沉冤。”
所谓“竖子预定阴谋”，背后指的是谁，昭然若揭。不过，“愿总统未遭蒙蔽”，就等同于明代大臣们给木讷天子的奏章中“愿君为尧舜”的无聊话了。
在缅甸战场上，活埋日本兵的或许只是一个传说。真正值得记忆的是远征军的英勇奋战。李鸿的作战风格凶悍快捷，只是由于长期在孙立人麾下，其作战能力被孙立人的光芒所遮掩。这次八莫战役，是他得以大展拳脚的一个极好空间。
攻占八莫之后，那里的两条路被分别命名为“孙立人路”和“李鸿路”。这两个名字，和“史迪威公路”并为抗战史话中西南战场不朽的传奇。
