孔子犹江海文言文翻译 《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案

《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案

【原文】

赵简子①问子贡②曰:“孔子为人何如?”

子贡对曰:“赐不能识也。”

简子不说③曰:“夫子事孔子数十年,终业④而去之,寡人问子,子曰‘不能识’,何也?”

子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已。孔子犹江海也,赐则奚足以识之?”

简子曰:“善哉,子贡之言也!”

【注释】

①赵简子:赵国开国君主,名鞅。 ②子贡:孔子的弟子,姓端木,名赐,字子贡。 ③说:同?悦?。【《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案】。 ④终业:完成学业。

【翻译】

赵简子问子贡说:?孔子这个人为人怎么样??子贡回答说:?我不能够了解他?赵简子很不高兴地说:?你跟随孔子学习了几十年,学业有成才离开他,(现在)我问你(他为人怎样),你却说不了解,这是为什么啊??子贡(回答)说:?我就象饥渴的人在江边喝水,知道满足就罢了。而孔子就象江海一样(辽阔,深邃),我怎么有能力了解他呢??赵简子说:?好,子贡的话说的真对啊!?

一、解释下列句中加点的词。

1.孔子犹江海 犹:_________

2.赐不能识也 识:_________

二、翻译下列句子。

1.夫子事孔子数十年,终业而去之。【《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案】。

___________________________________________

2.赐譬渴者之饮江海,知足而已。

___________________________________________

3.孔子犹江海也,赐则奚足以识之?

___________________________________________

三、请从文中找出相应的句子。

1.谓语提前的倒装句:________________________

2.疑问代词“何”作宾语:________________________

四、下列对文章理解最准确的一项是( )。

A.赞扬赵简子求贤若渴、不耻下问的作风。

B.称赞子贡谦虚好学、尊重老师的品德。

C.说明孔子的贤明犹如江海,深不可测。【《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案】。

D.闸述求学问必须知其所以然的道理。

【答案】

一、1.如,像 2.了解

二、1.先生跟随孔子学习几十年,完成学业才离开他。

2.我好像饥渴的人在江海边喝水一样,知道满足罢了。

孔子犹江海文言文翻译 《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案

3、孔子就像江海一样,我又怎么能够了解他?

三、1.善哉,子贡之言也!

2.孔子为人何如?

四、C

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8104390103/259662.html

更多阅读

楚人学舟文言文翻译 《楚人学舟》原文及翻译

《楚人学舟》原文及翻译原文:楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术,遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁。然则已今日之危者,岂非前日之幸乎?译文:楚国有一个学习驾船的人

酒徒遇啬鬼文言文翻译 《酒徒遇啬鬼》文言文原文意思翻译

《酒徒遇啬鬼》文言文原文意思翻译原文昔一人嗜酒,忽遇故人,其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰:“望诣贵府一叙,口渴心烦,或茶或酒,求止渴耳。”故人曰:“吾贱寓甚遐,不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰:“谅第二三十里耳。”故人曰:“敝寓甚陋,不堪屈尊。”

梁鸿尚节文言文翻译 《梁鸿尚节》文言文原文意思翻译

《梁鸿尚节》文言文原文意思翻译原文梁鸿家贫而尚节,博览无不通。而不为章句。学毕,乃牧豕于上林苑中,曾误遗火,延及它舍。鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之。其主犹以为少。【《梁鸿尚节》文言文原文意思翻译】。鸿曰:“无它财,愿以身居

项羽文言文翻译 《齐王筑城》原文及翻译

《齐王筑城》原文及翻译原文:齐王一日临朝,顾谓侍臣曰:“吾国介于数强国间,岁苦支备,今欲调丁壮,筑大城,自东海起,连即墨,经大行,接轩辕,下武关,逶迤四千里,与诸国隔绝,使秦不得窥吾西⑨,楚不得窃吾南,韩、魏不得持吾之左右,岂不大利耶?今,百姓筑城,

声明:《孔子犹江海文言文翻译 《孔子犹江海》初中文言文阅读训练附答案》为网友努力就会闪耀分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除