牧童与斗牛图原文 东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译

东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译

苏轼《东坡题跋》

苏轼

原文:

蜀中有杜处士,好书画,所宝以数百。有戴嵩牛一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有牧童见之。拊掌大笑曰:“此画斗牛也。【东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译】。斗牛力在角,尾搐回入两股间。今乃掉尾而斗, 谬矣。”处士笑而然之。古语有云:“耕当问奴,织当问婢。【东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译】。”不可改也。

牧童与斗牛图原文 东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译

(选自 《东坡题跋》)

译文:

四川有个杜处士,喜欢书画,他珍藏的#from 本文来自学优高考网www.gkstk.com,全国最大的高考网站 end#书画多达几百幅。有一幅画是戴嵩画的牛,他特别喜爱,用美玉做轴,用锦布做囊把它卷起来,经常随身带着。有一日,他把珍藏的书画拿出来晒,有一个牧童看见戴嵩画的这幅画,拍着手掌大笑,说:“这画是画斗牛的,牛相斗时力量全在牛角上,尾巴夹在两股中间;现在你这幅画却画他们摇着尾巴相斗,错了!”杜处士笑着认为牧童的话说对了。【东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译】。 古语说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8104390103/258776.html

更多阅读

大学生专业选择与就业 图 大学生就业发展选择

大学生专业选择与就业原标题:选专业,是兴趣导向还是就业导向?每年毕业季大学生就业难的问题就格外受到关注,今年尤甚:人增、岗减等原因让毕业生就业形势愈发严峻。有人说在大学里选对专业对以后就业有很大的影响,也有

猪弓形体病的分析与治疗图 弓形体病

猪弓形体病的分析与治疗(图)弓形虫病是一种世界性分布的人、畜共患的血液原虫病,在人、畜及野生动物中广泛传播,有时感染率很高。猪弓形虫病最早的报道是在美国俄亥俄州(1952年),继之在日本以及其他许多国家也相继有发生本病的报道。猪爆

唐 戴嵩《斗牛图》 斗牛图

斗牛图以浓墨绘蹄、角,点眼目、棕毛,传神生动地绘出斗牛的肌肉张力、逃者喘息逃避的憨态、击者蛮不可挡的气势。牛之野性和凶顽,尽显笔端。可见画家对生活的观察细致入微,作品不拘常规、生意昂然,不愧为传世画牛佳作。戴嵩向来以画牛著称

声明:《牧童与斗牛图原文 东坡题跋之《斗牛图》原文及翻译》为网友搬砖男神分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除