欧阳修劳停驿全诗翻译 欧阳修《荷叶》“池面风来波潋潋,波间露下叶田田”全诗翻译鉴赏

荷叶

宋.欧阳修

池面风来波潋潋,波间露下叶田田。

谁于水面张青盖,罩却红妆唱采莲。

【参考译文】

微风吹得水面荡起清波,清波之间茂盛的莲叶还顶着朝露。是谁在水面撑起荷叶作伞,伞下的少女哼唱着悠扬的《采莲曲》。

写少女乘舟游玩于莲池的嬉戏场景。

欧阳修劳停驿全诗翻译 欧阳修《荷叶》“池面风来波潋潋,波间露下叶田田”全诗翻译鉴赏

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8104370103/253118.html

更多阅读

江南春 杜牧诗意 杜牧《江南春》诗意配图及全诗翻译赏析

江南春唐 杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。注释莺啼:即莺啼燕语。郭:外城。此处指城镇。酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。四百八十寺

送友人出塞 吴伟业《送友人出塞》阅读答案及全诗翻译

送友人出塞①吴伟业鱼海②萧条万里霜,西风一哭断人肠。劝君休望零支塞,木叶山头是故乡。此去流人路几千,长虹亭外草连天。不知黑水西风雪,可有江南问渡船?注释①友人因罪流放宁古塔城(在今黑龙江宁安县),辞官归乡不久的诗人,在吴江垂虹

声明:《欧阳修劳停驿全诗翻译 欧阳修《荷叶》“池面风来波潋潋,波间露下叶田田”全诗翻译鉴赏》为网友笑如今分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除