苏轼字子瞻眉州眉山人 “苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文

【古文阅读】

苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。程氏读东汉《范滂①传》,慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?”

徙知徐州。河决曹村,泛于梁山泊,溢于南清河。汇于城下,涨不时泄。城将败,富民争出避水。轼曰:“富民若出,民心动摇,吾谁与守?吾在是,水决不能败城。”驱使复入。轼诣武卫营,呼卒长曰:“河将害城,事急矣,虽禁军且为我尽力。”卒长曰:“太守犹不避涂潦②,吾侪③小人,当效命。”率其徒持畚锸④以出。【“苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文】。筑东南长堤,首起戏马台,尾属于城。雨日夜不止,城不沉者三板。轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。为木岸,以虞水之再至,朝廷从之。

苏轼字子瞻眉州眉山人 “苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文

(节选自《宋史?苏轼传》,有改动)

【注】①范滂:东汉人,曾任汝阳太守属吏,因抑制豪强,反对宦官,33岁死于狱中。其母深明大义。②涂潦(láo):泥水。③吾侪(chái):我们。④锸(chā):锹。

苏轼,字子瞻,是眉州眉山县人。【“苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文】。十岁的时候,其父苏洵到外地去游学,母亲程氏则亲自教他读书,苏轼每听闻古今兴衰成败的历史,都能道出其概要。程氏读到《后汉书.范滂传》时,发出深深的慨叹,苏轼对她说:“我如果想和范滂一样为名节而不顾生死,母亲您答应吗?”程氏说:“你如果能成为范滂一样的人,我又怎会不和范滂的母亲一样深明大义呢?”苏轼调任徐州。黄河在曹村附近决堤,在梁山泊泛滥,从南清河溢出,汇聚在徐州城下,水不断上涨不久就要泄进城里,城墙即将被冲毁,城里的富人争着逃出城去避难。苏轼说:“如果富人都出了城,民心一定会动摇,谁和我一起守城呢?只要有我在这里,就不会让决堤的水毁了城墙。” 于是将富民们赶回城中。苏轼到武卫营,把卒长叫出来说:“河水将要冲进城里,事情很紧迫了,即使是禁军也要暂且为我尽力。”卒长曰:“太守您尚且不逃避洪水,我们这些小人应该为您效力。”于是率领他的士兵拿着畚锸出营,修筑东南方向的长堤,堤坝从戏马台起,末尾与城墙相连。雨日夜不停,没有受损的城墙只有三版。苏轼天天住在城上,即使经过家门也不入,派官吏们分别在城墙各处守卫,最终保全了徐州城。又向朝廷要求调来服役的人,加高修筑旧城墙,修筑木制堤岸,用以防备洪水再来。朝廷听从了他的建议

8.解释下列句中加点的词。(2分)

⑴辄能语其要()⑵轼诣武卫营()

9.下列句中加点字的意义和用法相同的一项是()(2分)

A、母程氏亲授以书以君之力,曾不能损魁父之丘(《愚公移山》)

B、泛于梁山泊舜发于畎亩之中(《孟子》)

C、率其徒持畚锸以出不能名其一处也(《口技》)

D、朝廷从之悉以咨之(《出师表》)

10.用现代汉语写出文中画线句子的意思。(4分)

⑴轼若为滂,母许之否乎?

⑵河将害城,事急矣,虽禁军且为我尽力。【“苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文】。

11.下列叙述符合原文意思的一项是()(2分)

A、苏轼自幼受到良好的家庭教育,父亲苏询对他成为文学家影响最大。

B、洪水汇于城下的危急时刻,苏轼亲率士兵冒雨增筑城墙,保全了徐州城。

C、苏轼很小就树立起为民除弊兴利的大志,所以后来为官一任,造福一方。

D、苏轼任徐州太守时,动员富民出资修筑被洪水冲坏的城墙,受到朝廷嘉奖。

12.根据节选文字,结合已经学过的苏轼的诗文,你认为苏轼是个怎样的人?(2分)

参考答案:

8.(1)语:说出;(2)诣:到……去;各1分

9.D2分

10.(1)(“若”、“许”各1分)苏轼如果成为范滂一样的人,母亲是否答应我呢?

(2)(“虽”“且”各1分)河水将要危害到城墙,事情非常危急了,即使是禁军(也)暂且替我竭尽全力(保护城市)。

11.B2分

12.苏轼不仅是一个文学大家,也是一个心忧天下的清官廉吏。(2分意思对即可)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8104350103/249033.html

更多阅读

《走遍河南‧名人陵寝》之三苏坟 河南名人

是处青山可埋骨他年夜雨独伤神——探访郏县三苏坟三苏坟,位于郏县茨芭乡苏坟村东南的小峨眉山东麓,距郏县县城23公里。这里山川秀丽,景色宜人,因安葬着北宋大文学家苏轼(字子瞻,号东坡居士)、苏辙(字子由,号颍滨遗老)兄弟二人的遗

苏洵字明允眉州眉山人原文及翻译 眉山眉州医院

一、原文:苏洵,字明允,眉州眉山人。年二十七始发愤为学,岁余举进士,又举茂才异等,皆不中。悉焚常所为文,闭户益读书,遂通《六经》、百家之说,下笔顷刻数千言。至和、嘉祐间,与其二子轼、辙皆至京师,翰林学士欧阳修上其所著书二十二篇,既出,士大

子瞻和陶渊明诗集引附译文 饮酒 陶渊明译文

子瞻和陶渊明诗集引(附译文)苏辙  东坡先生谪居儋耳,置家罗浮之下,独与幼子过负担渡海。葺茅竹而居之,日淡荼芋,而华屋玉食之念不存在于胸中。平生无所嗜好,以图史为园囿,文章为鼓吹,至此亦皆罢去。独喜为诗,精深华妙,不见

声明:《苏轼字子瞻眉州眉山人 “苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案附译文》为网友雨下听风分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除