附译文:
东安县有一文士喜欢绘画,作一幅鼠画,将它进献给县令。县令起初不懂得珍爱,随随便便地将它挂在墙上。早上经过那面墙,画轴总是坠落在地,多次挂好又多次坠落。县令认为这件事很奇怪,天色刚亮便探寻究竟,(发现)画轴落地,猫蹲在画的旁边,等到(他)举起画轴,(那猫)便冲撞着扑向画(中的老鼠)。用(这幅画)试验其它的猫,没有不这样的,由此才知道这幅画画得多么逼真。
附译文:
东安县有一文士喜欢绘画,作一幅鼠画,将它进献给县令。县令起初不懂得珍爱,随随便便地将它挂在墙上。早上经过那面墙,画轴总是坠落在地,多次挂好又多次坠落。县令认为这件事很奇怪,天色刚亮便探寻究竟,(发现)画轴落地,猫蹲在画的旁边,等到(他)举起画轴,(那猫)便冲撞着扑向画(中的老鼠)。用(这幅画)试验其它的猫,没有不这样的,由此才知道这幅画画得多么逼真。
孔雀东南飞原文序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。“孔雀东南飞,五里一徘徊。十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常
《孔雀东南飞》是我国文学史上第一部长篇叙事诗,沈归愚称为“古今第一首长诗”,因此它也被称为我国古代史上最长的一部叙事诗,是我国古代民间文学中的光辉诗篇之一,《孔雀东南飞》与南北朝的《木兰辞》并称“乐府双璧”及“叙事诗双璧”
《孔雀东南飞》是我国文学史上第一部长篇叙事诗,沈归愚称为“古今第一领导人诗”,是以它也被称为我国古代史上最长的一部叙事诗,是我国古代平易近间文学中的辉煌诗篇之一,《孔雀东南飞》与南朝的《木兰花辞》并称“乐府双璧”及“叙事诗
《孔雀东南飞》18个“自”19个“相”5个“见”“自”字出现了十八次《孔雀东南飞》中“自”字出现了18次,含义和用法较为复杂,浅析如下:一、代词,意为“自己”。(1)(刘氏)自誓不嫁。(2)仲卿闻之,亦自缢于庭树。(3)此妇无礼节,举动自专由。(4
孔雀东南飞,五里一徘徊。 刘氏有好女,自名为兰芝。焦家有独子,仲卿乃其名。兰芝善织素,仲卿为官吏。 两情长相好,乃结喜连理。仲卿有家母,刁钻颇无理。命儿遣妇回,另娶别家女。 仲卿始不从,无奈母逼迫。兰芝只得去,双双相别离。新妇归家去