弈秋学弈 孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译

学弈

弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。

(选自《孟子·告子上》)

【阅读训练】

1. 解释下列句中加点的词。

①使弈秋诲二人弈 ②非然也

③思援弓缴而射之 ④为是其智弗若与

2.下列各句与“弈秋,通国之善弈者也”句式不同的一项是( )

A.夫战,勇气也 B.此则岳阳楼之大观也

C.甚矣,汝之不惠 D.莲,花之君子者也

3.翻译:惟弈秋之为听

4.本文通过学弈这件小事,作者意图在说明一个什么道理?

弈秋学弈 孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译

参考答案:

1.①教诲②这样③引,拉④聪明才智

2.C

3.只听弈秋的教导

4.阐明了学习必须专心致志,才能有所收获的道理。

译文:

弈秋是僵最会下棋的人。【孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译】。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是这样的。

注释

弈:下棋。(围棋)

弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。

数:指技艺。

致志:用尽心志。【孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译】。致:尽,极。

不得:学不会

善:善于,擅长。

诲:教导。

其:其中。

惟弈秋之为听:只听弈秋(的教导)。

虽听之:虽然在听讲。

惟:同“唯”,只。

以为:认为,觉得。【孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译】。

鸿鹄:天鹅。

援:引,拉。

将至:将要到来。

启示

通过讲述弈秋教两个人学下围棋的故事,说明了在同样条件下,不同的态度会得到不同的结果,告诉我们学习必须专心致志,不能三心二意的道理。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8104340103/246813.html

更多阅读

30集电视剧《继父回家》11月6山东烟台开机,已定演员:范明,闫学

韩笔:(见组前请电话联系确定地址和开机日期)30集电视剧《继父回家》11月6山东烟台开机,已定演员:范明,闫学晶。导演:习辛,演员统筹:冯念,演员导演:阿林【30集电视剧《继父回家》11月6山东烟台开机,已定演员:范明,闫学晶。导演:习辛,演员统筹:冯

《感悟青春》导学案 青春感悟的经典句子

人教版七年级(上)思想品德 第四课 欢快的青春节拍第二框题《感悟青春》 导学案爱知七年级思品备课组一、学习目标1、情感、态度、价值观目标:意识到青春的美好,树立青春的热爱之情;培养珍惜宝贵年华的惜时观念,

《符号学原理》读书报告 读书报告格式

《符号学原理》 [法]罗兰·巴特①著;李幼蒸译三联书店出版 2007年第2版第2次印刷 一般人们一看到枫叶就很容易想到加拿大的形象,枫叶以成为加拿大的象征,同样的,在外国人眼中中国就是一条龙;十字架代表着基督教,新月象征着伊斯兰教,而“卐

声明:《弈秋学弈 孟子《学弈》“弈秋,通国之善弈也”阅读答案及原文翻译》为网友三十六度阳光分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除