琼瑶体,又名奶奶体,起源于著名言情小说家琼瑶的文章以及琼瑶剧的对白。琼瑶宣称,她剧本中最得意的便是“琼瑶式”对白。网友将琼瑶体的特点总结为:琼瑶体的语言绝对删简就繁,宁滥毋缺,能绕三道弯的决不只绕两道半,能用复句结构的决不用单一结构,能用反问句的决不用陈述句,能用排比句的决不用单句,能哭着说喊着说的决不好好说。
琼瑶体_琼瑶体 -概述
《还珠格格》剧照
2007年电视剧《又见一帘幽梦》热播以来,其极具琼瑶风格的台词饱受非议,更有网站发起征集琼瑶剧中“最令人想撞墙台词”。最终一直保持沉默的琼瑶,终于在博客上作出回应,她宣称,她剧本中最得意的便是“琼瑶式”对白,并坚信“我晕”等台词将成为引领潮流的时尚词语。而网友则反驳说:“我晕”早在几年前便在网上流行,还建议琼瑶奶奶要多关心新事物。
“我知道他爱你爱得好痛苦好痛苦,我也知道你爱他爱得好痛苦好痛苦”、“我真的好喜欢你,不管是那个刁蛮任性的你,活泼可爱的你,还是现在这个楚楚可怜的你”……
类似这样的台词在琼瑶剧中俯拾即是,观众表示,这些肉麻台词听了有“想撞墙冲动”。对此,琼瑶委屈地说,写剧本,最难写的是对白,我最用功写的也是对白。“很多人说,我的对白那么‘琼瑶’,连‘模仿’都很难。”她觉得,像“谈一场轰轰烈烈的恋爱”就是自己首创,现在已在很多电视剧中出现。
琼瑶体_琼瑶体 -范文
《情深深雨蒙蒙》
男:对,你无情你残酷你无理取闹!
女:那你就不无情!?不残酷!?不无理取闹!?
男:我哪里无情!?哪里残酷!?哪里无理取闹!?
女:你哪里不无情!?哪里不残酷!?哪里不无理取闹!?
男:我就算在怎么无情再怎么残酷再怎么无理取闹,也不会比你更无情更残酷更无理取闹!
女:我会比你无情!?比你残酷!?比你无理取闹!?你才是我见过最无情最残酷最无理取闹的人!
男:哼,我绝对没你无情没你残酷没你无理取闹!
女:好,既然你说我无情我残酷我无理取闹,我就无情给你看,残酷给你看,无理取闹给你看!
男:看吧,还说你不无情不残酷不无理取闹,现在完全展现你无情残酷无理取闹的一面了吧!
琼瑶体
《新月格格》
“你明知道你在我心里的地位,是那么崇高,那么尊贵!全世界没有一个人在我心中有你这样的地位!我尊敬你,怜惜你,爱你,仰慕你,想你,弄得自己已经快要四分五裂,快要崩溃了,这种感情里怎会有一丝一毫的不敬?我怎会欺负你?侮辱你?我的所行所为,只是情不自禁!五年以来,我苦苦压抑自己对你的感情,这种折磨,已经让我千疮百孔,遍体鳞伤!我要逃,你不许我逃!我要走,你不许我走!在码头上,你说我听不见你心底的声音,我为了这句话,不顾所有的委屈痛苦,毅然回来,而你,却像躲避一条毒蛇一样的躲开我!你知道我有多痛苦吗?你知道我等你的一个眼神,等你的一句话或一个暗示,等得多么心焦吗?你弄得我神魂颠倒,生不如死,现在,你还倒打一靶,说我在欺负你!你太残忍了,你太狠了!你太绝情了。”
《还珠格格》
小燕子
我真的好喜欢你
不管是那个刁蛮任性的你
活泼可爱的你
还是现在这个楚楚可怜的你
我都好喜欢好喜欢
紫薇含着泪委屈地说:“她说你们一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学……我都没有和你一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学” 尔康:“都是我的错我的错,我不该和她一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学……我答应你今后只和你一起看雪看星星看月亮,从诗词歌赋谈到人生哲学……”
《又见一帘幽梦》
紫菱:“巴黎铁塔没什么了不起,它从前面看是一座铁塔,它从后面看是一座铁塔,它从左面看是一座铁塔,它从右面看是一座铁塔,它从上面看是一座铁塔,它从下面看还是一座铁塔……”