早寒江上有怀 孟浩然
木落雁南渡，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
迷津欲有问，平海夕漫漫。
注释
１、我家句：孟浩然家在襄阳，襄阳则当襄水之曲，故云。襄水：也叫襄河，汉水在襄樊市以下一段，水流曲折，故云襄水曲。
２、遥隔句：指乡思遥隔云端。楚：襄阳古属楚国。
３、迷津句：《论语・微子》有记孔子命子路向长沮、桀溺问津，却为两人讥讽事。这里是慨叹自己彷徨失意，如同迷津的意思。津：渡口。
４、平海：指水面平阔。古时间亦称江为海。
译文
草木枯黄凋零了，阵阵鸿雁飞向南，
北风呼啸刮不停，一江秋水一江寒。
家乡是那鹿行山，茅庐就在襄水湾，
遥望远方的楚地，楚地茫茫在云端。
思乡眼泪已流尽，客旅生活多辛酸，
孤帆远方在天际，此情此景不堪看。
我想找人问一问，迷路渡口在哪边？
暮色苍茫无所见，只见江海水漫漫。
赏析
创作时代唐朝，唐玄宗开元二十一年（733年）作者简介孟浩然menghaoran（689～740）唐代诗人，汉族。本名浩，字浩然。襄州襄阳（今湖北襄樊）人。世称“孟襄阳”。以写田园山水诗为主。因他未曾入仕，又称之为孟山人。襄阳南门外背山临江之涧南园有他的故
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。[译文]只好坐下来观看那些垂钓之人，空怀着实现理想的激情。[出典] 孟浩然 《临洞庭湖赠张丞相》注：1、《临洞庭湖赠张丞相》孟浩然八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂
论孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》和杜甫的《登岳阳楼》的比较2011级 吕晓宁摘要：孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》和杜甫的《登岳阳楼》同为描写洞庭湖的名篇。二者的写景视角不同，孟诗以平视的视角写洞庭湖之景，杜诗以俯视的视角写登岳
市中区八年级上 语 文 试 题一、积累与运用（20分）1. 默写。（每句1分，共7分）A.会当凌绝顶，。（杜甫《望岳》）B.，波撼岳阳城。（孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》）C.，芳草萋萋鹦鹉洲。（崔颢《黄鹤楼》）D.僵卧孤村不自哀，。（陆游《十一月四日风雨大作》）
《早寒江上有怀》赏析寿县寿春中学江明星木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。【作家作品】《早寒江上有怀》是唐
爱华网