钱塘湖春行 次北固山下

次北固山下 王湾

钱塘湖春行 次北固山下

客路青山下,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达,归雁洛阳边。

注解
1、次:停留。
2、残夜:天快亮时。
3、江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。
4、归雁句:古时传说雁能带信,这句的意思是希望北归的大雁能将家信带到故乡洛阳。

译文
游客路过苍苍的北固山下,
船儿泛着湛蓝的江水向前。
春潮正涨两岸江面更宽阔,
顺风行船恰好把帆儿高悬。
红日冲破残夜从海上升起,
江上春早年底就春风拂面。
寄去的家书不知何时到达,
请问归雁几时飞到洛阳边。

赏析

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103570103/139352.html

更多阅读

声明:《钱塘湖春行 次北固山下》为网友个人也不坏分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除